7세기 이상 존재해 온 옌뜨-빈응이엠-콘손, 끼엡박 기념물과 경관 단지는 오늘날까지도 시간과 함께 영원히 지속되는 살아있는 문화 유산입니다.
살아있는 문화유산
엔뚜-빈응이엠-꼰손, 끼엡박 유적지와 경관 단지는 광닌성, 박장성 , 하이즈엉성의 3개 성에 걸쳐 있으며, 수백 개의 유적과 경관을 보유하고 있으며, 6개의 국가 유적지와 특별 국가 유적지로 지정되었습니다. 옌뚜 역사 유적지와 경관 단지(광닌성, 우엉비시); 동찌에우의 쩐 왕조 역사 유적지(광닌성, 동찌에우 타운); 박당 역사 유적지(광닌성, 꼰손); 끼엡박 유적지, 탄마이 사원(하이즈엉성, 치린시); 안푸-킨쭈-남즈엉 유적지(하이즈엉성, 킨몬 타운); 따이옌뚜 유적지의 빈응이엠 사원과 보다 사원의 특별 국가 유적(박장성).
지난 7세기 동안 이 유적과 경치 좋은 명소 단지는 항상 국가의 주요 영적, 문화적 중심지 중 하나였으며, 부처, 신, 국가적 영웅을 숭배하는 많은 고고학 유적지와 종교 건축물이 있었습니다. 이 유적과 경치 좋은 명소 단지는 역사적, 문화적, 과학적 가치가 매우 높아 오늘날까지도 살아있는 문화 유산입니다.
꽝닌(Quang Ninh)에 위치한 옌뜨(Yen Tu) 역사 유적지와 명승지는 불교 황제 쩐녓통(Tran Nhan Tong, 1258~1308)의 이름과 관련이 있습니다. 그는 쩐 왕조의 군대와 백성을 이끌고 원-몽골 군대를 두 번이나 격파한 후 왕위를 버리고 옌뜨로 가서 불교를 수행하며 베트남적 색채가 강한 쭉럼(Truc Lam) 선종을 창시했습니다. 베트남 불교의 수도로 여겨지는 옌뜨는 수많은 사건과 부침, 그리고 세월의 흔적을 겪으며 오늘날까지 11개의 탑과 수백 개의 암자, 탑, 비석, 불상이 남아 있으며, 리(Ly), 쩐(Tran), 레(Le), 응우옌(Nguyen) 왕조의 건축, 미술, 조각 양식과 귀중한 가치를 완벽하게 융합하고 있습니다.
옌투 역사 유적지와 경관 지역 외에도 동찌에우의 쩐 왕조 역사 유적지는 쩐 왕조와 쭉람 선종의 역사와 관련된 무덤, 사찰, 신사, 종교 및 신앙 구조물로 구성되어 있으며, 박당 역사 유적지는 쩐 왕조의 군대와 백성이 1288년 4월 9일(음력 3월 8일)에 원-몽골 군대를 물리친 박당 전투의 승리를 기념하는 곳입니다. 오늘날까지 역사의 많은 우여곡절 속에서도 1288년 박당 전투의 흔적은 전형적인 유물을 통해 여전히 남아 있습니다.
꼰손-끼엡박 특별 국가유적지(하이즈엉성 치린현)는 베트남의 주요 정신적, 문화적 중심지 중 하나였습니다. 세월의 풍파 속에서도 꼰손-끼엡박 지역은 여전히 수많은 독특한 문화적 유산을 간직하고 있습니다. 꼰손 사원(티엔뚜푹뚜)과 끼엡박 사원을 비롯한 수많은 고대 건축물이 그 대표적인 예입니다. 이곳은 또한 쩐 왕조의 예술과 문화를 반영하는 귀중한 유물들을 많이 보존하고 있으며, 다양한 형태와 풍부한 내용을 지닌 유형 및 무형 문화의 보고입니다. 여러 세대에 걸쳐 조상들이 정성껏 가꾸고 보존하며 오늘날까지 지켜온 노력, 사고, 지성, 감정의 결정체입니다.
박장성(Bac Giang)의 "옌뜨-빈응이엠-꼰썬, 끼엡박 유적 및 경관 단지"에 제출된 과학 자료에 등재된 박장성의 두 주요 유적은 빈응이엠 사원(Vinh Nghiem Pagoda)과 보다 사원(Bo Da Pagoda)입니다. 그중 빈응이엠 사원(옌중 현)은 쩐 왕조 시대 쭉럼옌뜨 선종(Truc Lam Yen Tu Zen sect)의 불교 포교 중심지 중 하나로 인정받고 있으며, 베트남 최초의 승려와 비구니를 양성하는 학교로 알려져 있습니다. 특히 빈응이엠 사원 목판은 2012년부터 유네스코 아시아 태평양 지역 세계기록유산으로 등재되었습니다.
보다사(베트옌 현)는 박장성에서 두 번째로 큰 불교 중심지로, 람테 선종(Lam Te Zen)을 중심으로 불교의 전파와 발전에 중요한 역할을 해왔습니다. 내부는 일반 대중과 외부는 외국의 건축 양식으로 지어진 보다사(Bo Da Pagoda)는 독특하고 개성 있는 건축 양식을 자랑하며, 이 특별한 유물에 평화롭고 영적인 분위기를 더합니다. 또한, 레히엔통 왕(Lé Hien Tong) 재위 기간, 칸훙(Canh Hung) 시대(1740-1786) 및 그 이후의 무화과나무로 조각한 불교 경전 세트라는 국보를 보존하고 있어 베트남 불교의 보물 창고를 더욱 풍요롭게 하는 데 기여하고 있습니다.
위대한 역사적, 사상적, 문화적, 과학적 가치를 지닌... 광닌성, 박장성, 하이즈엉성의 위에 언급된 유적지와 유적지는 유네스코 세계문화유산으로 인정받기 위해 제출된 서류에 있는 옌뜨-빈응이엠-콘선, 키엡박 기념물 및 경관 단지의 필수적이고 분리할 수 없는 부분입니다.
국제적 위상을 갖춘 지방 간 유산
2024년 초, "옌뜨-빈응이엠-꼰선, 끼엡박 유적 및 경관 복합단지"가 유네스코 세계문화유산 등재를 위해 유네스코에 제출되었습니다. 총리는 이 서류를 꽝닌성에 위임하여 하이즈엉성과 박장성과 협력하여 베트남어 및 영어 번역본 2,139페이지, 도표, 지도 101장, 건축 도면 196장, 고고학 도면 260장, 사진 1,141장으로 구성된 3개 성의 역사, 문화, 건축적 가치, 무형 및 유형 유산을 재현하고, 3개 성의 종합 관리 계획을 수립하도록 했습니다.
유네스코의 답변서 평가에 따르면, "옌뚜-빈응이엠-꼰썬-끼엡박 기념물 및 경관 복합단지"의 세계유산 등재 및 인정 신청서는 세계유산협약이 제시하는 모든 기술적 요건을 충족합니다. 이는 세계문화자연유산보호협약(1972년 협약)에 따라 가장 많은 기준을 충족하여 제출된 과학 신청서로, 신속하고 긍정적이며 시급한 진전을 보이며 연구, 입증, 그리고 작성되었습니다.
2024년 8월, 유네스코(유네스코)의 세계유산 자문기구인 국제기념물유적협의회(ICOMOS) 전문가 대표단이 현장 답사를 실시하여 "옌뜨-빈응이엠-꼰선, 끼엡박 기념물 및 경관 복합단지"에 대한 후보지명 서류를 평가했습니다.
ICOMOS 전문가들은 현장 방문 후, 지역 당국이 현장 간의 관계를 명확히 한 노력, 현장의 진정성, 완전성 및 탁월한 세계적 가치, 구역 지정 및 표시 작업과 현장의 원래 가치를 보존하는 현재 상태, 지명된 유산지의 규정 및 관리 계획, 지역의 지명된 유산지를 홍보하기 위한 방향 등을 높이 평가했습니다.
ICOMOS 전문가 대표단과의 실무 회의에서, 광닌성 인민위원회 부위원장인 응우옌 티 한은 이 문서는 베트남에서 전례 없는 문화유산 문서라고 강조했습니다. 연구와 건설 범위가 광닌성, 박장성, 하이즈엉성 등 3개 성에 걸쳐 있고 작업량도 방대하기 때문에 문화체육관광부와 국내외 전문가 100명 이상이 조사, 연구를 수행하고 문서를 구축하기 위해 인력, 정보, 효과적인 지원을 집중해야 한다고 말했습니다.
이번 ICOMOS 전문가들의 유적지 현장 평가는 매우 중요한데, 이는 유네스코가 2025년에 개최되는 제47차 유네스코 총회에서 "옌뚜-빈응이엠-꼰썬-끼엡박 유적 및 경관 복합단지"를 세계문화유산으로 고려하고 인정하는 근거가 되기 때문입니다. 전문가들의 긍정적인 평가를 바탕으로 유산 애호가들은 베트남이 가까운 미래에 국제적인 위상을 갖춘 성 간 세계유산을 보유하게 되기를 기대할 수 있습니다.
최근 기사: 독특한 관광 루트 형성
[광고_2]
출처: https://baohaiduong.vn/quan-the-di-tich-va-danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-bai-1-di-san-mang-tam-quoc-te-394124.html
댓글 (0)