행사에 참석한 사람은 당 중앙위원회 위원이자, Nhan Dan 신문 편집장, 중앙선전부 부장, 베트남 언론인 협회 회장인 Le Quoc Minh 기자, 문화체육관광부 차관인 Hoang Dao Cuong 씨, 하노이 인민위원회 부위원장인 Ha Minh Hai 씨 등입니다.
부이 쑤언 파이상 - 하노이에 대한 사랑은 2008년 스포츠 및 문화 신문(베트남 통신)과 고인이 된 화가 부이 쑤언 파이의 가족이 공동으로 제정한 상으로서, 하노이에 대한 사랑이 담긴 높은 과학적 , 예술적 가치를 지닌 작가, 작품, 아이디어 및 활동에 상을 수여합니다.
부 비엣 짱 당 서기 겸 베트남 통신사 사장이 행사에서 연설했다. 사진: VNA
시상식에서, 베트남 통신사 당 서기이자 사장은스포츠 및 문화 신문과 파트너들의 노고, 노력, 그리고 끊임없는 창의성을 높이 평가했습니다. 이들은 수도 하노이에 대한 큰 사랑을 기리기 위해 이 상을 널리 알렸습니다.
기자 Vu Viet Trang은 이 상이 이제 시간, 공간, 국경의 경계를 넘어 하노이의 모습을 전 세계 친구들에게 전달하게 되었다고 단언했습니다.
베트남 통신사(VNA) 사장에 따르면, 지난 주말 조직위원회가 발표한 올해 시상식 후보 명단을 보면 하노이에 대한 애정이 특정 분야에 국한되지 않는다는 것을 알 수 있습니다. 그 애정은 베트남과 프랑스의 기록 보관소에서 과거 하노이의 모습을 찾으려는 한 연구자가 수십 년간 노력한 데서 비롯되었을지도 모릅니다. 그 애정은 반세기 전, 치열한 전쟁이 한창이던 시절, 하노이에 와서 매우 사실적인 기록을 통해 세계가 베트남을 더 잘 이해할 수 있도록 돕는 미국 작가이자 정치 활동가에게서 비롯된 것입니다.
"특히 올해는 매 시즌마다 '부이 쑤언 파이 상 - 하노이를 사랑하여'가 점점 더 광범위한 사회적 영향을 미치고 있다는 것이 분명합니다. 하노이에 대한 사랑은 후보 지명과 수상에 그치지 않고 수도를 위한 구체적이고 의미 있는 행동과 행위로 이어졌습니다."라고 기자 부 비엣 짱은 말했습니다.
심사위원단은 예선 및 결선 심사를 거쳐 올해 시즌 공식 후보 명단을 확정했으며, 여기에는 4개 부문 9개 후보가 포함됩니다. 최종 투표에서 심사위원단은 9개 후보 중 만장일치로 다음과 같은 상을 수여했습니다.
* 최고상은 "건축 유물의 기사"로 불리는 건축가이자 박사, 교수인 황다오킨에게 돌아갔습니다.
교수이자 의사, 건축가인 호앙 다오 킨처럼 평생을 기념물과 문화유산 보존에 헌신한 건축가는 드뭅니다. 거의 50년 동안 이 건축가는 전국 각지의 수많은 문화 및 건축 작품에 지혜의 발자취를 남겼습니다. 이러한 이유로 그의 친구와 동료들은 그를 "건축 기념물의 기사"라고 부릅니다.
베트남 통신사 부 비엣 짱(Vu Viet Trang) 사장과 하노이 인민위원회 부위원장 하 민 하이(Ha Minh Hai) 씨가 교수, 박사, 건축가인 호앙 다오 킨(Hoang Dao Kinh)에게 대상을 수여했습니다. 사진: VNA
* 이 작품상은 하노이 출판사와 나남이 공동 출판한 다오 티 디엔의 저서 '현대의 하노이 - 양보에서 도시로(1873-1945)'에 수여됩니다.
다오 티 디엔의 저서 『현대의 하노이 - 조계지에서 도시로(1873-1945)』는 국립문서기록센터 1의 하노이 관련 문서를 기반으로 한 40개 논문으로 구성되어 있으며, 하노이의 근대 역사 연구에 중요한 기여를 했습니다. 특히 도시 건설 및 관리와 하노이의 문화 유산 보호에 관한 문서가 풍부합니다.
베트남 역사과학협회 부회장 겸 심사위원인 역사학자 즈엉 쭝 꾸옥(Duong Trung Quoc)과 VNA 부총괄이사인 응우옌 티 수(Nguyen Thi Su) 기자가 다오 티 디엔(Dao Thi Dien) 연구원에게 증서, 상장, 꽃다발을 전달했습니다. 사진: VNA
* 하노이 관광 진흥 부문에서는 색소폰 연주자 케니 G의 MV 'Going Home'이 수상 했으며, Nhan Dan 신문과 IB Group Vietnam이 제작했습니다.
이 뮤직비디오는 케니 지가 2023년 11월 하노이에서 Nhan Dan 신문과 IB 그룹 베트남이 주최한 굿모닝 베트남 프로그램에서 공연했을 때 촬영한 것입니다.
이 활동에 대해 기자 Le Quoc Minh은 다음과 같이 말했습니다. "Nhan Dan 신문이 '굿모닝 베트남' 프로그램을 시작했을 때, 저희는 '티켓 판매 수익금을 자선 활동에 사용하는 고귀한 목적을 위해 아티스트를 초청하는 것만으로도 충분히 좋을 것 같다'는 생각을 했습니다. 하지만 저희는 좀 더 차별화된 프로그램을 만들고 싶었습니다. 그래서 서로 논의를 통해 베트남 관광을 홍보하는 아티스트를 초청하는 아이디어를 떠올렸습니다."
VNA 부총괄이사이자 부교수인 응우옌 투안 훙 씨와 국회 문화교육위원회 상임위원인 부이 호아이 손 박사가 직업상 수상자들에게 상장, 수상컵, 꽃다발을 전달했습니다. 사진: VNA
기자 레 꾸옥 민은 하노이 관광을 아름다운 영상과 매력적인 댓글로 소개하기 위해 이미 수천 명의 사람들이 노력해 왔다고 분석했습니다. 하지만 유명 아티스트의 아름다운 사운드를 활용하는 것은 거의 불가능한 일입니다. 특히 아티스트가 영상 속 캐릭터로 변신하여 표현하는 방식은 세계적으로 큰 인기를 얻지 못하고 있습니다.
뛰어난 이미지와 케니 지의 매력이 어우러져 'Going Home' 뮤직비디오는 공개 후 모든 플랫폼에서 수백만 뷰를 기록했습니다. 하지만 그게 전부가 아닙니다. 중요한 것은 하노이, 특히 베트남의 이미지가 베트남 국민뿐 아니라 전 세계에 쉽게 받아들여질 수 있도록 전파되었다는 것입니다. 이는 사람들의 마음을 깊이 감동시켰고, 그 결과 더 많은 해외 관광객이 베트남을 방문하고 더 많은 국내 관광객이 하노이를 찾게 되었습니다.
* 아이디어상은 하이바중구 인민위원회가 2023년 연구 개발을 위해 주관한 "티엔꽝호수와 그 주변 지역의 공간과 경관을 개선하고 꾸미는 프로젝트"에 수여됩니다.
VNA 부총괄 기자 도안 티 뚜옛 눙(Doan Thi Tuyet Nhung)과 베트남 디지털 커뮤니케이션 협회 부회장 겸 베트남 언론인 협회 전 상임 부회장을 역임한 호 꽝 로이(Ho Quang Loi) 기자, 그리고 심사위원단이 아이디어상 수상자에게 상장, 수상컵, 꽃다발을 전달했습니다. 사진: VNA
이 프로젝트는 현실에 기반을 두고 있습니다. 티엔꽝 호수-통낫 공원 복합단지는 아름다운 호수, 나무, 그리고 그늘이 어우러진 시적인 풍경을 자랑하는 지역입니다. 이 지역에는 꽌호아-팝호아-티엔꽝 사원 복합단지, 하노이 학생 문화관, 중앙 서커스 등 귀중한 명소들이 많이 있습니다. 그러나 이 지역의 경관 조성 및 개선은 기존 가치에 걸맞지 않으며, 공간의 전반적인 연결성이 부족하고, 많은 지역이 훼손 및 훼손의 흔적을 보이고 있습니다.
이 프로젝트의 초점은 호수 표면적과 푸른 나무 시스템을 최대한 보존하고, 편의 시설을 제공하며, 호수 주변 방문객의 시각적 능력을 향상시키기 위한 개방 공간을 조성하는 원칙에 따라 공간과 조경을 만드는 것입니다.
[광고_2]
출처: https://www.congluan.vn/giai-thuong-bui-xuan-phai--vi-tinh-yeu-ha-noi-ngay-cang-co-tac-dong-xa-hoi-rong-lon-post315864.html
댓글 (0)