저널리스트 Hoang Kiem Nam을 만나보세요 - 전문 저널리스트의 삶을 회고한 저자

6월 27일, 하노이 의 알파북스는 리딩 스테이션 공간에서 저널리스트 황끼엠남(필명 동주이)과 함께 토론 및 교류회를 열었습니다. 그는 "전문 저널리스트의 삶의 회고록"의 저자입니다.

"전문 기자의 삶의 회고록"은 전쟁 중 저널리즘의 진수를 보여주는 책으로, 내부 관계자인 호앙 끼엠 남 기자가 집필했습니다. 그는 1975년 이전까지 남부 지역 종군 기자 중 한 명이었습니다.

40년 이상의 경력을 가진 저널리스트 황끼엠 남은 저널리즘의 관점에서 국가의 변화를 목격하고 이야기하는 사람입니다. 남부 전장에서부터 혁신 기간의 편집실까지 말입니다.

이 책은 교과서나 문학 소설에서 빌려온 것이 아닌, 실제 생활의 기록으로 가득 차 있습니다. 저자는 이렇게 썼습니다. "이 책은 제가 남부에서 살고, 자라고, 글을 쓰고, 기자로 일하며 전쟁 중에 경험한 모든 것을 담아 직접 쓴 것입니다. 좋은 일이든 나쁜 일이든 있는 그대로 기록해 두었습니다..."

저널리스트 황끼엠남(가운데)은 저널리즘에 대한 많은 흥미로운 이야기를 공유했습니다.

또한 그는 베트남 사람들이 벤하이 강의 "어느 쪽"에 있든 상관없이, "과거 남부의 한 구석으로 가는 문을 여는" 데 주력했습니다.

이 토론은 책에 대한 의견을 공유할 수 있는 공간을 마련해 주었고, 또한 용기와 정직함, 그리고 인간성을 다해 진실을 말한 세대의 작가들에게 경의를 표할 수 있는 기회이기도 했습니다.

회고록 편집을 담당한 기자 후이 민은 이렇게 말했습니다. "초안의 제목은 "오늘 저는 기자입니다"였습니다. 여러 차례의 논의 끝에, 저널리스트로서의 진정한 정신과 내용의 깊이를 반영하는 현재의 제목이 선택되었습니다."

32만 단어가 넘는 원고를 편집팀은 1년 동안 작업하여 작품의 정신과 특별한 소재를 그대로 보존하면서 25만 8천 단어로 압축했습니다.

작가이자 저널리스트인 후 우옥 중장에 따르면, 이 작품은 "거대한 문서 보관소"이며 "매우 감미로운 문학"을 보여준다고 합니다. 84세의 사람이 불과 3년 만에 3권의 책을 출판한다는 것은 흔치 않은 일이기도 합니다.

작가 옌 바는 "전문 기자의 회고록"을 부 방의 "40년의 거짓말" 이후 가장 읽을 만한 저널리즘 회고록으로 꼽았고, 저널리스트 응우옌 후이 민은 이 책을 존 호헨버그의 전설적인 저널리즘 교과서 "전문 기자"에 비유했습니다. 기자, 강연자, 그리고 독자들은 모두 자신의 의견을 공유하며 베트남 저널리즘 회고록 장르에서 이 작품이 지닌 특별한 위상을 인정했습니다.

이 책은 자서전적이기는 하지만 저널리즘을 공부하거나 저널리즘 분야에서 일하는 사람들에게 귀중한 자료를 제공합니다. 특히, 솔직하고 꾸밈없는 방식으로 "저널리즘"에 접근하고 싶어하는 저널리즘 학생들에게 더욱 그렇습니다.