고대 수도 후에의 유산 '부활'

(VTC 뉴스) - 최근 몇 년 동안 고대 수도인 후에에서 유물을 복원한 것은 원래 가치를 훼손하지 않으면서도 시간이 지나도 지속 가능한 높은 품질의 유산 가치를 높인 것으로 평가되었습니다.

도자기의 모든 부분을 관리합니다

후에 기념물 보존 센터가 "선택한" 사람인 장인 응우옌 탄 투안(광토 사, 광디엔 구)은 20명의 고도로 숙련된 작업자 팀을 이끌고 있으며, 도자기를 조형하고 상감하며 타이 호아 궁전 지붕의 장식 모티브와 용 이미지를 복원하는 업무를 담당하고 있습니다.

타이 호아 궁전은 복원 후에도 여전히 본래의 가치를 유지하고 있습니다. (사진: 응우옌 타 퐁)

응우옌 탄 투안 씨는 18세 때부터 세라믹 모자이크 공예에 참여해 왔습니다. 후에의 베테랑 세라믹 모자이크 장인인 쯔엉 반 안 씨의 지도를 받은 쯔엉 반 안 씨는 30년 넘게 후에 고대 수도 유적 복원 사업에서 용, 봉황, 그리고 세라믹 모자이크 장식 복원 프로젝트를 담당해 왔습니다. 현재까지 투안 씨는 20년 넘게 후에 궁궐 건축물의 용과 봉황 복원 작업에 참여해 왔습니다.

장인 투안의 말에 따르면, 유물을 다룰 때는 고도의 기술 외에도 엄격한 보존 원칙을 준수해야 합니다. 용과 봉황을 상감하는 데 사용되는 도자기는 대부분 일본과 중국의 고대 도자기이며, 유럽산도 일부 있습니다. 시중에 나와 있는 신제품은 색상이 맞지 않아 사용할 수 없습니다.

복원 후 타이 호아 궁전의 응우옌 왕조의 캐노피 시스템과 왕좌. (사진: 응우옌 타 퐁)

유물 복원에 필요한 자원 을 확보하려면 향강의 모래와 자갈 채취 노동자들에게서 주문해야 합니다. 예전에는 도자기 공급원이 풍부했지만, 이제는 점차 고갈되었습니다. 충분한 자원을 확보하려면 골동품 수집가에게서 구매하거나 일본 도자기 상점에서 매우 비싼 값에 구매해야 합니다.

구입한 그릇, 도자기, 도자기 묶음은 장인들이 적절한 조각을 골라내고 각 조각을 시멘트로 꼼꼼하게 접합하여 매일 눈, 코, 발, 발톱, 비늘 등을 만들어 궁전의 강둑과 지붕에 위엄 있고 생동감 넘치는 용 한 쌍을 형성했습니다 ."라고 장인 응우옌 탄 투안이 공유했습니다.

2019년에 투아티엔-후에성(현재의 후에시)은 Kien Trung 궁전을 옛 기초 위에 복원하는 데 약 1,240억 VND를 지출했습니다.

나머지 1/3의 나무 구조도 보존해야 합니다.

후에의 유산 복원 및 보존 원칙은 형식적인 절차를 따르거나 복사-붙여넣기식 복원을 하는 것이 아니라, 가능한 한 원래 구조를 최대한 보존하는 것입니다. 유물이 훼손되더라도 역사문화유산의 가치 보존 및 증진에 관한 규정을 준수하는 것은 여전히 필수적입니다.

키엔중궁을 복원하는 동안 복원가들은 궁전을 원래 상태로 복원하기 위해 문서와 이미지를 주의 깊게 연구했습니다.

장인 판 깐 꽝 투안(1973년 후에시 투이비우구 출생)은 타이 호아 궁전을 개조할 때 모든 목조 구조물을 면밀히 평가했다고 말했습니다. 좋은 구조물은 재활용하고, 손상되었거나 흰개미가 들끓는 구조물은 새 목재로 교체하여 원래 상태로 복원합니다.

기둥, 보, 벽으로 가공된 목재 부품은 도금 단계로 넘어갑니다. 목재 부품의 도금 단계를 완료하기 위해 장인들은 여러 단계를 거쳐 최대 14겹의 페인트를 칠해야 합니다.

장인들이 타이 호아 궁전의 목조 구조물에 금박을 입히기 전에 모든 디테일을 깨끗하게 다듬고 있습니다. (사진: 응우옌 타 퐁)

" 타이 호아 궁전의 목조 구조물과 금박 캐노피에 금박을 입히는 작업은 엄격한 절차에 따라 진행됩니다. 작업자들은 여러 교대로 나뉘어 밤낮으로 일하며 기술 표준을 준수하고, 일정을 준수하며, 방문객들에게 제시간에 서비스를 제공해야 합니다. "라고 장인 꽝 투안 씨는 말했습니다.

처음에는 장인들이 천연 옻나무의 수지를 사용했습니다. 옻칠을 두드려 익힌 후, 생옻칠을 천에 걸러 잔여물을 제거하고 옻가루, 테레빈유, 동유, 등유를 일정 비율로 섞어 두드려 주홍색 옻칠을 만들었습니다. 장인들은 주홍색 옻칠을 사용하여 타이 호아 궁의 목조 구조물에 금박과 은박을 입혔습니다.

캐노피는 나무로 만들어졌는데, 금박 부분이 시간이 지나면서 퇴색되어 보존과 정교한 복원이 필요합니다. (사진: 응우옌 타 퐁)

후에 유적 보존 센터 소장은 " 유물 복원에서 얻은 가장 큰 교훈은 서두르면 안 된다는 것입니다. 모든 건축물은 살아있는 존재이며, 귀중한 역사적, 문화적 기억을 담고 있습니다. 따라서 우리는 유산에 대한 인내심, 존중, 그리고 사랑이 필요하며, 이전 세대가 힘들게 쌓아온 자연적 요소들과 유산의 문화적 경관을 최대한 보존해야 합니다. 이것이 바로 현대 개발 추세 속에서 후에의 정체성과 강점을 유지하는 비결입니다 ."라고 말했습니다.

출처: https://vtcnews.vn/hoi-sinh-di-san-o-co-do-hue-ar953383.html