編集者注：合併後、ホーチミン市は経済規模と人口規模でベトナム国内最大、そして地域の主要都市と肩を並べる巨大都市となりました。ビンズオン省を除く残りの2つの地域（ホーチミン市、 バリア・ブンタウ省）では、長年にわたり主に埋立処分による廃棄物処理が行われてきました。新たな状況において、ホーチミン市は、その地位にふさわしい、発展のニーズを満たす近代的な廃棄物処理施設への投資という、抜本的かつ迅速な解決策を確実に備えなければなりません。
集合場所に集合
2013年以来、グエン・ビン・キエム通り25番地（サイゴン区）における発生源分別（PLRTN）の取り組みは、ホーチミン市のモデルケースの一つとなっています。この場所は、国際協力機構（JICA）の支援を受け、ホーチミン市によってPLRTNの導入を試行する場所として選定されました。
サイゴン区1区前線作業委員会委員長のブイ・ディウ・タム氏（住所：グエン・ビン・キエム通り25/53）は、人々が多くのメリットを目の当たりにして非常に興奮し、日本の専門家も導入方法を指導しに来たことを振り返った。「しかし、しばらくすると、PLRTNプロジェクトは人々の関心を失い、元に戻ってしまいました。その理由は、ゴミを分別した後、ユニットのスタッフがゴミを集めて1つのゴミ箱に捨てるという行為を見て、人々が努力が無駄になったと感じたからです。その後、ゴミは集合場所まで運ばれ、1台のトラックに詰め込まれ、圧縮された後、ゴミ処理場に運ばれ、埋め立てられました」とタム氏は説明した。
ブイ・ディウ・タムさんのためらいの理由をより深く理解するため、記者はホーチミン市カウオンラン区にある、人々の家からゴミを回収し、最終処分場まで運ぶ様子を取材した。7月24日午前10時頃、チャン・フン・ダオ通り194番地前の歩道にあるゴミ集積所で、男性作業員が大きな金属くずの袋を側面に取り付けたゴミカートを押していた。作業員は人々の家の前のゴミ袋やゴミ箱に近づくたびに、それを探し、使えるものがあれば袋に入れ、残りはカートに投げ込んでいた。
約15分後、ゴミ収集車はゴミを満載し、ゴミ圧縮機が待機している集積場所に到着しました。数分後、さらに5台のゴミ収集車が、チャンディンシュー通り、キーコン通りの作業員によって牽引されてきました。ゴミ収集車が集合場所に集まった後、ナンバープレート51C-733.04のゴミ圧縮機が作動し始めました。ゴミ収集車はチャンディンシュー通りを走り続け、その後グエンチャイ通りに入り、グエンチャイとルオンフーカンの交差点で停止し、事前に組み立てられたゴミ箱20個を圧縮しました。このゴミ収集車の行程は、ハムギー通りとチューマンチン通りのゴミ収集場所で繰り返されました。11時20分頃、30個以上のゴミ箱を圧縮した後、ゴミ収集車はダーフック廃棄物処理場に直行しました。このゴミ収集車がダー・フック廃棄物処理場のゲートに入ったとき、時計の針はちょうど12時10分を指していました。
このようなロードマップを踏まえると、近年、一部の地域でPLRTN（都市再開発計画）が未完成だったため、廃棄物の山がどんどん積み上がり、巨大なゴミ山と化したことは容易に想像できます。ダー・フオック廃棄物処理場だけでも、2007年の開設以来、ホーチミン市最大の集中埋立地となり、1日あたり約5,000トンの処理量となっています。残りの廃棄物は、クチのタイバック固形廃棄物処理場に埋立されています。
埋葬が主な
南部随一の観光地である沿岸都市、バリア・ブンタウ省における過去の廃棄物処理は、上記のプロセスとは異なっていると同時に、似通っていました。多くの場所でPLRTN（再生資源化法）が導入されていましたが、最終段階は依然として埋め立て、あるいは海岸に山積みになっていました。何年も前、トラン・キム・レー・ティさん（コンダオ特別区グエンフエ通り5区）の家族は、ビール缶、プラスチック、段ボールなどのリサイクル可能な廃棄物を分別し、スクラップとして販売していました。
2021年にPLRTN実施方針が導入されると、彼女の家族はそれをより体系的に実施しました。ゴミは4種類に分けられ、リサイクル可能なものはオレンジ色のゴミ箱に、野菜の残り、スープの残り、腐った米などは青色の有機廃棄物用ゴミ箱に入れられました。残りのゴミは外に持ち出され、従業員が毎晩収集しました。古い電池や壊れた電球などの有害ゴミは、蓋付きの別のゴミ箱に集められ、月に一度収集されました。レ・ティさんは、「分別後、リサイクルできないゴミの量が大幅に減り、有機廃棄物が役立つようになりました」とコメントしました。
この方法について説明してくれたコンダオ特別区公共事業管理委員会のレ・モン・トゥイ委員長は、委員会が住宅地区に3色ゴミ箱を42セット追加設置し、収集スケジュールを設定したと語った。有害廃棄物は毎月1日の12:00から16:30に収集される。粗大固形廃棄物（ベッド、キャビネット、テレビ、木の切り株など）は、同じく毎月1日の7:30から11:30に収集される。資源ごみは毎週日曜日の午後に収集される。有機廃棄物は管理委員会管轄の苗畑に運ばれ、再び選別された後、有機肥料に堆肥化される。残りの廃棄物は量が多く、9つの住宅地区で毎日19:30から翌朝4:00まで収集される。
PLRTN事業完了後、2023年5月、コンダオ特別区公共事業管理委員会と専門家グループは、廃棄物を有機肥料に堆肥化するモデルの導入を組織しました。委員会は、グループ1、住宅地区5号の42世帯と4軒のレストランをパイロット事業として選定し、有機性厨芥の堆肥化に関する研修コースを2回実施しました。試験が成功した後、委員会は有機廃棄物の分類から収集、堆肥化までのプロセスを広く展開しました。
現在、委員会は家庭から毎日平均約300kgの有機廃棄物を収集し、堆肥として植物の肥料に利用しています。Q15苗圃には、カボチャ、キュウリ、ナス、クワイ、カラシナ、あらゆる種類のハーブなど、野菜畑があり、一部は自家消費用、一部は島民への販売用となっています。では、残った廃棄物はどのように処理されるのでしょうか？答えは、持ち帰ってバイニャット島に積み上げることです！これまでに露出した廃棄物の量は10万トンに達し、海岸からわずか20メートルほどの道路しかなく、大雨が降ると浸出水が海に流れ込む可能性があります。
ホーチミン市ロンソンコミューンは、PLRTN（再生資源利用型廃棄物管理）の実践における先駆者として、国、企業、住民、そしてスクラップ収集施設を結ぶPLRTN活動の連鎖における「ベンチマーク」でもあります。2023年8月より、SCG石油化学公社（SCGC）とロンソン石油化学株式会社（LSP）は、同地域のスクラップヤード所有者とリサイクル廃棄物収集業者に対し、専門能力育成のための研修と支援を実施しています。これまでに、数十のスクラップ収集施設が廃棄物分別プロジェクトに参加し、住民から分別された廃棄物を受け入れ、購入しています。
ロンソン村人民委員会の報告によると、2025年7月末までに、村の43%の世帯と組織がPLRTNを実施し、発生した食品廃棄物の約20%が有機肥料の堆肥化に利用されました。もう一つの優れたモデルは、タムタン区女性連合の「家庭におけるリサイクル可能な廃棄物の分別」プログラムです。7区（旧）の住宅地では、毎月平均3,000kg以上のリサイクル可能な廃棄物が収集されており、売却後の収益は約180万ドンです。過去5年間のスクラップ金属売却基金からは、困難な状況にある会員に300枚以上の健康保険証が交付され、総額は約2億ドンに達しました。
これまで、旧バリア・ブンタウ省の各区やコミューンでは、実施率にばらつきはあるものの、PLRTN（プラスチック廃棄物最終処分場）が広く導入されてきました。しかし、コンダオ特別区とは異なり、残りの廃棄物は最終的にチャウ・パーコミューンのトック・ティエン集中廃棄物処理区に運ばれています。ここでは、Kbec Vina Company Limitedが廃棄物を受け入れ、計画された埋立地に埋め立てています。
出典: https://www.sggp.org.vn/xu-ly-rac-cho-sieu-do-thi-tphcm-bai-1-phan-loai-dau-nguon-chon-lap-cuoi-nguon-post806038.html
コメント (0)