私の庭の空を見に来てください

ダン・マウ・トゥウ画家は、香り高い花々や甘い果物で満ちたフエの庭園を描くのではなく、古い庭園に暮らす人々の穏やかな哲学を映し出すものとして描いています。彼の絵画において、庭園は単に緑豊かな木々のある場所であるだけでなく、思い出に日陰を与え、フエのゆったりとした生活のペースを維持する場所でもあります。

フエは、人々の目には、淡い紫色に染まり、雨が降り続き、忘れられた詩のように静まり返った香河を思わせる風景がしばしば浮かびます。しかし、古都の中心部に住む画家ダン・マウ・トゥにとって、フエは古城塞であると同時に、神秘的な庭園でもあります。自然と人々が溶け合い、国の魂が地下水脈のように流れ、彼の才能あふれる筆致を育む場所です。「川辺の菜の花の季節」から「今朝早く寺へ行ったあなたに会った」、「詩人の借金」から「ホウオウボクの季節」まで、一見穏やかな構図の中に、フエ庭園の宇宙が広がっています。文化、記憶、そしてシュールレアリズムの空間です。フエ庭園は、庭園の中だけでなく、少女の姿、窓辺、雲、そして突然の夕焼けの中にも現れています。

ダン・マウ・トゥーの絵画に描かれたフエ・ガーデンは、詩と絵画、視覚と記憶の交差点です。

古い庭の鳥のさえずり

ダン・マウ・トゥーは作品「古庭の鳥の声」で、庭園を描いただけでなく、フエへの郷愁も描いています。それは緑色と、濃い緑色のアオザイをまとった若い女性の姿を通して表現されています。彼女は横向きに立ち、遠くから聞こえる鳥の声に耳を傾け、あるいは見つめています。緑で満たされた画面は、記憶に深く刻まれた古庭のように、涼しさと遠さを同居させています。黄色と茶色の土が、木漏れ日のように混ざり合い、フエの午後の穏やかな悲しみを想起させます。画家は鳥の描写をせず、ただ鑑賞者に鳥の声を感じさせるだけです。これは表現芸術の繊細さです。目に見えないものを描くのではなく、鑑賞者に聞かせるのです。鳥の声は過去の呼び声であり、昔の魂に響く響きであり、現在の音ではありません。「古庭の鳥の声」は、目に見えない音、静かな記憶、そして自然空間が、まさにフエらしい感覚の中に溶け込む、視覚的な詩です。

高床式家屋、ビンロウジュの庭、茶畑、そして夕暮れの鐘の音で知られるキムロンは、写実的な描写ではなく、情緒的な描写で描かれています。細い路地、瓦屋根、花棚、そして別世界――「フエ庭園」へと続く小道が、そこに佇んでいます。色彩は静止することなく、風に揺らめく湿った地面に差し込む陽光のように、動き、溶け合っています。これは単なるフエ庭園の絵画ではなく、庭園の記憶を巡る陽光の魂を描いた絵画です。そこでは、陽光もまた感情の表出であり、フエを深く愛する人だけが、調和のとれた温かく柔らかな、そして物憂げな光線を帯びた陽光を理解できるのです。

キムロン庭園の太陽の光

ダン・マウ・トゥーの絵画に描かれたフエの庭園は、見せるためではなく、隠すためにある。フエの人々が静かに穏やかに暮らすように。彼の絵画は色彩で騒々しく描かれるのではなく、見る者を静かで夢のような世界へと誘う。半分は現実、半分は形而上学的な。

ダン・マウ・トゥーのフエ庭園画を数多く見ていると、いつも「故郷の庭で空を仰ぎ見る」という絵を思い出します。故郷への帰還という夢を描いた、まさに生き生きとした清々しい美しさです。絵は緑豊かな庭園へと広がり、白いアオザイを着た女性が草の上に横たわり、両手を頭上に掲げ、まるで木々の向こうの空に心を開くかのようにしています。その仕草は詩的な解放感を呼び起こし、何千キロもの旅を終えた彼女の体は心地よく伸び、自然の中に溶け込んでいくかのようです。それは故郷に帰った時にしか味わえない感覚です。この絵は、まるで長く続く緑の夢のように、忠誠心についての思索に満ちています。

スピードとテクノロジーによって混乱に陥る世界において、ダン・マウ・トゥが描いたフエの庭園の絵画は、特定の故郷ではなく、魂の内なる側面へと呼び起こすメッセージです。彼の絵画を通して描かれたフエの庭園は、記憶の象徴であり、かつて存在し、今も存在し、そして永遠に守られていく、自然と調和した生き方の象徴です。

ホー・ダン・タン・ゴック

出典: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/my-thaut-dieu-khac/vuon-hue-trong-tranh-dang-mau-tuu-156315.html