ソンラのあまり知られていない美しいゴールデンシーズンの狩猟座標

バクイエン地区の中心部から約30km離れたシムヴァンは、570世帯以上のモン族が暮らす未開の地です。北西部の黄金期の狩猟地の中でも、シムヴァンはバクイエン高原で最も大きく美しい段々畑を有する地域の一つであり、訪れる価値のある場所です。

シムヴァンにも、ムカンチャイと同じようなラズベリー畑がある。写真：タン・ナム — シムヴァン（ソンラ省バックイエン郡）にも、ムカンチャイと同様のラズベリー畑がある。写真：タン・ナム

タン・ナムさん（22歳、ハノイ在住）は8月末に友人たちとシムヴァンを訪れました。山の斜面に段々畑が幾重にも重なり、空気はいつも新鮮で涼しいと彼らは話していました。

ここの地形は雄大で、曲がりくねった道やそびえ立つ山々があり、シムヴァンは、ここに足を踏み入れたあらゆる訪問者をすぐに感動させます。

その荘厳さの中に点在する大森林から流れ出る小川は、曲がりくねって四方八方に冷たい水を運び、シムヴァンを非常に詩的な場所にしています。

ムカンチャイ（イエンバイ）やホアンスーピ（ハザン）ほど混雑していないシムヴァンを訪れると、写真を撮るために待つ必要がありません。この場所はまだ自然のままで平和な場所です。

タン・ナム氏は、シムヴァンは北西部の「グリーンシーズン」または「ゴールデンシーズン」の狩猟地として、ぜひ訪れていただきたい場所だと語りました。この場所は野生の美しさと生命力に満ちた自然に満ちており、訪れる人々は高地の人々の穏やかな暮らしや仕事を観察することができます。

シムヴァンの「黄金の季節」は、北西部の他の有名な場所と同じくらい美しい。写真：タン・ナム

シムヴァンの収穫期は、田植えの時期によって通常9月下旬から10月下旬に始まります。現在、棚田は徐々に黄色に染まりつつありますが、まだ日照時間が長く涼しいため、収穫はまだ行われていません。洪水による土砂崩れの多くは撤去され、道路も開通しています。

シムヴァンでは、雄大な自然に驚嘆するだけでなく、目の前に広がる美しい自然の景色が、40年以上前まではただの人里離れた不毛の地、疎らな土地であったことに、訪れる者は驚嘆せずにはいられません。人々の努力によって、「犬が石を食べ、鶏が砂利を食べる」ような土地は、今や緑豊かな稲の季節、あるいは黄金色の季節となり、新米の香ばしい煙が立ち上る場所へと変貌を遂げました。