インドネシア国軍司令官ユド・マルゴノ提督との会談において、グエン・タン・クオン上級中将は、ACDFM-20に出席したベトナム代表団に対する温かい歓迎に対して、特にユド・マルゴノ提督とインドネシア軍全体に心からの感謝の意を表し、この会議がASEAN諸国の軍隊間の協力の継続的な発展と成長を示す重要な節目であることを強調した。

グエン・タン・クオン上級中将はインドネシア国軍司令官のユド・マルゴノ提督と会談した。

グエン・タン・クオン上級中将は、両国の軍事・防衛協力は近年順調に発展し、ベトナム・インドネシア二国間関係の全体的な発展に積極的に貢献していると述べた。また、両国海軍の協力を強化し、海上で発生する事態への対処に貢献するため、司令官が両国が早期に合同パトロール協定に署名することを支持するよう希望すると述べた。さらに、両国の海上法執行機関が両国の友好関係に基づき、違反行為を人道的に処理するよう求めた。

ユド・マルゴノ提督は、ベトナム代表団がACDFM-20に積極的かつ自発的に参加し、ASEANの責任あるメンバーとしての役割を明確に示してくれたことを高く評価し、ベトナムが多国間フォーラムでインドネシアの取り組みを支持し、それによって両国間の友好関係を促進することを期待した。

* ラオス人民革命党中央委員会委員、参謀総長、国防副大臣のカムリエン・ウタカイソーン上級中将との再会を嬉しく思うと、グエン・タン・クオン上級中将は、ラオスがその責任と経験により、ASEAN 2024およびACDFM-21の議長としての役割と責任をうまく果たすだろうと確信していると表明し、ベトナム全体、特にベトナム人民軍が責任と誠実さを最大限に持って緊密に協力し支援していくことを確認した。

グエン・タン・クオン上級中将は、ラオスの参謀総長兼国防副大臣であるカムリエン・ウタカイソーン上級中将と会談した。

両軍の両参謀総長は、双方の党と国家の高級指導者間の合意、両国防部の2020~2024年協力議定書、2023年の協力計画を相互利益を重視して緊密に連携し、積極的かつ効果的に実施していくことで合意した。双方は地域と世界の多国間フォーラムで引き続き相互支援し、情報を交換し、両国の党、国家、人民、軍隊の間の偉大な友情、特別な団結、全面的協力の意義と重要性について各階層の人々に対する宣伝教育を強化し、両国の良好な関係に関する敵対勢力の歪曲に断固として対抗していくことを確認した。

* カンボジア王国陸軍のヴォン・ピセン司令官との会談で、グエン・タン・クオン上級中将は、ベトナムは常にカンボジアとの関係強化と発展を重視し、優先させていると明言し、カンボジアが第32回東南アジア競技大会と2023年パラ競技大会を成功裏に開催したことを祝福し、これらのイベントの成功が、カンボジアが将来、地域および国際的な主要な政治、外交、スポーツイベントを成功裏に開催し続けるための前提となるとの確信を表明した。

グエン・タン・クオン上級中将とカンボジア王国軍総司令官のヴォン・ピセン将軍。

ヴォン・ピセン将軍とグエン・タン・クオン上級中将は、両国間の防衛協力が近年順調に発展し、大きな成果を上げており、ベトナムとカンボジアの二国間関係の重要な柱の一つとしての地位を維持し続けていることに同意した。

グエン・タン・クオン上級中将は、最近、両国の国防省がラオス国防省と調整し、2023年12月初旬に予定されている国防大臣レベルでの第一回ベトナム・ラオス・カンボジア国境防衛友好交流の準備のための現地調査を実施したと述べた。カンボジア王国陸軍が引き続き注目し、関係機関に指示してベトナムとラオスと緊密に調整し、交流の準備と組織、そしてベトナム政治局員、中央軍事委員会副書記、国防大臣であるファン・ヴァン・ザン将軍のカンボジア訪問に注意深く備えることを期待している。

* タイ国防軍司令官チャレムポン・スリサワスディー将軍との会談で、グエン・タン・クオン上級中将は、両国間の防衛協力は継続して維持されており、あらゆるレベルでの代表団の交換、既存の協力メカニズムの維持、軍事協力と軍隊協力、訓練、多国間フォーラムでの調整と相互支援などの分野で実際的な成果を達成していると述べた。

会談に出席したグエン・タン・クオン上級中将とチャレムポン・スリサワスディ将軍と両代表団のメンバー。

チャレムポン・スリサワスディー上級大将は、グエン・タン・クオン上級中将と会えたことを喜び、軍事および防衛活動における多くの功績を含むベトナムの多くの業績を祝福し、高く評価した。

グエン・タン・クオン上級中将は、ベトナム国防省はタイが主催する行事を支持し、双方が決定した2023年8月に司令官夫妻とタイ王国陸軍代表団がベトナムを公式訪問し、両軍の協力を一層促進することを期待していると明言した。また、司令官がベトナム沿岸警備隊とタイ海上指揮センターが海上法執行協力に関する了解覚書を早期に合意し署名することを支持するとともに、両国の海上法執行機関が両国間の友好関係の精神に基づき、両国の漁民による違反行為を引き続き人道的に処理するよう要請した。

* グエン・タン・クオン上級中将は、東ティモール国防軍司令官ファルール・ラーテ中将との会談で、ベトナムと東ティモールの軍事防衛協力には依然として大きな発展の可能性があると述べ、双方が各レベルでの代表団の交流、訓練協力、防衛産業、専門的経験の交換と共有などの活動を検討し推進することを提案した。また、東ティモール政府と軍が引き続き配慮し、軍事産業通信グループ(ベトテル)が東ティモールで事業を継続できるよう好ましい条件を整え、それによって地元の社会経済発展と両国および両軍の全般的な関係に貢献することを期待すると述べた。

グエン・タン・クオン上級中将は東ティモール国防軍司令官ファルール・レート・ラエク中将と会談した。

* シンガポール国防軍司令官アーロン・ベン少将との会談において、グエン・タン・クオン上級中将は、シンガポールが第20回シャングリラ対話を成功裡に開催したことに感銘を受け、ベトナム国防省がこれを非常に重視しており、次回の対話にも引き続き参加することを確認した。また、グエン・タン・クオン上級中将は、シンガポール陸軍の関心と支援、そして2022年にベトナム国防省が主催する活動への代表団の参加がこれらのイベントの成功に貢献したことに感謝の意を表した。

グエン・タン・クオン上級中将とシンガポール国防軍司令官アーロン・ベン少将との会談の様子。

グエン・タン・クオン上級中将とアーロン・ベン少将は、過去数年にわたり、ベトナムとシンガポールの防衛協力が継続的に発展し、ますます信頼性が高く、実質的で、効果的になり、両国の国防省と軍事省の指導者が定期的に会談し連絡を取り合っている、双方が協力メカニズムを効果的に維持している、訓練協力が重点的に推進されている、軍種間の協力が強化されている、双方がそれぞれ主催するフォーラムやイベントで常に調整と支援を行っている、など多くの分野でそれが実証されたことに喜びを表明した。

グエン・タン・クオン上級中将がフィリピン軍参謀総長アンドレス・C・センティーノ将軍と会談。

* これに先立ち、グエン・タン・クオン上級中将は、フィリピン代表団長であるフィリピン軍参謀総長アンドレス・C・センティーノ将軍と二国間会談を行っている。

ニュースと写真:TIEN DAT(インドネシア・バリ島出身)