困難な最初の数年間の「甘い果実」。パート2

ビントゥアン省は、強い意志と決意、そして困難を乗り越える努力によって、第14回省党大会（任期2020～2025年）の決議実施から半期を経て、多くの重要な成果を達成しました。社会経済は新たな発展の段階を迎え、人々の物質的・精神的な生活は大きく向上しました。

正しい方向への発展の3つの柱

ビントゥアン省党委員会第14回大会（任期2020～2025年）では、ハイテク農業、エネルギー産業、観光を経済の三本柱と定めました。大会直後には、「経済の三本柱」に関する3つの決議が採択されました。会期半ばを過ぎた現在、上記の三本柱は正しい方向に発展し、パンデミックからの回復も早く、力強い発展を遂げています。

例えば、観光産業において、ビントゥアン省は現在、ベトナム国内で最も高い成長率を誇る10省・市のグループに加わりました。新型コロナウイルス感染症のパンデミック直後、ビントゥアン省はムイネー国家観光地を観光客誘致と増加の中心地としました。その結果、2023年上半期の初めから6ヶ月間で、ビントゥアン省は1,525万人以上の観光客を迎え、観光収入は38兆5,870億ドンに達しました。特に、ビントゥアン省を通過する2本の高速道路（ダウザイ、ファンティエット、ヴィンハオ）が開通して以来、ビントゥアン省への国内観光客数は以前と比べて2倍に増加しました。特に、2023年国家観光年「ビントゥアン - グリーンコンバージェンス」の開会式と活動が成功裏に開催されたことは、ビントゥアン省の観光が中部地域および全国の観光発展の明るい兆しとなる絶好の機会となりました。

工業分野では、過去半期にセクター内部の構造がプラス方向にシフトし、多くの大規模産業投資プロジェクト、特にエネルギープロジェクトを誘致しました。電力生産・配電産業は力強く成長し、省経済に大きく貢献しました。期初以来、省は10カ所の再生可能エネルギー発電所に投資し、完成・稼働させました。総発電容量は約362.6MW、総投資額は13兆9,800億ドンを超えています。現在までに、省全体で47カ所の発電所（火力、水力、風力、太陽光発電を含む）が稼働しており、総発電容量は6,523MWを超えています。さらに最近では、ハムタン県ソンミー村のソンミーI工業団地において、総投資額約13億米ドルのLNG港湾倉庫プロジェクトと、総発電容量4,500MW、総資本40億米ドル超のソンミーIおよびソンミーII LNG火力発電所の投資プロジェクトが承認されました。このプロジェクトは大規模プロジェクトとみなされており、ベトナム最大のガス火力発電所群を創出し、近い将来、ビントゥアン省をベトナム最大のエネルギーセンターにすることが期待されています。

農業の「柱」に関しては、農業生産を支えるインフラ、特に灌漑システムへの投資が引き続き増加し、7つの貯水池の補修・改修が完了し、4つの灌漑プロジェクト・工事への投資が継続されました。14の節水灌漑工事、約24キロメートルの圃場内水路の整備、その他5つの工事が建設されました。これらは生産のための水源確保に貢献しています。農業部門の生産構造は、市場の需要に合わせて、地域の強みを活かす方向に徐々に調整されてきました。当初は、ハイテク農業生産への投資プロジェクトを数多く誘致しました。作付け構造は正しい方向に転換され、非効率な水田はより効率的な他の作物の栽培に転換されました。ドラゴンフルーツは依然として有利な作物であり、適切かつ同等の生産プロセスによるドラゴンフルーツの生産が推進されています。現在、省全体で9,037ヘクタールのドラゴンフルーツがVietGAP認証を受けています。 560.5ヘクタールのドラゴンフルーツがGlobalGAP認証を取得し、93ヘクタールのドラゴンフルーツがオーガニック認証を取得しました。バリューチェーンに沿って農産物の保存、加工、消費を連携させた複数の生産連携モデルが形成され、高い経済効率がもたらされています。

上記3本柱の成果に加え、ビントゥアン省は過去半期、保健、教育、労働、雇用、文化、スポーツの分野で多くの比較的包括的な成果を達成した。特に、2023年上半期の同省のGRDPは7.76％に達し、全国63省市の中で11位にランクされた。2023年には、同省の国内総生産（GRDP）の成長率は7.5％と推定され、省党大会で設定された7.2％の目標を上回ると見込まれている。一方、2022年のPAPI指数（政府の国家管理、行政、政策実施、公共サービス提供の有効性に対する国民の満足度）発表結果によると、ビントゥアン省は44.54ポイントを達成し、全国63省市の中で7位にランクされた。また、ビントゥアン省が国内で最も高いスコアを獲得した省・都市のトップ10に入ったのは、調査・公表の12年間（2011年以来）で初めてのことだ。

第14回省党大会で、2020年から2025年までのビントゥアン省の経済発展の3つの柱を定めた決議は、完全に正しいと言えるでしょう。過去2年半の実績は、これらの柱の発展が、数々の困難と課題を抱えながらもビントゥアン省の高い成長率の維持に大きく貢献してきたことを証明しています。同時に、これらの成果は持続可能な準備であり、将来に向けた大きな飛躍的進歩をもたらし、グリーンで、迅速かつ持続可能な発展を遂げ、海洋経済、エネルギー、観光に力を入れ、国内で比較的発展した省の一つとなるというビントゥアン省の夢の実現に向けたプロセスをさらに加速させるものです。

人々のための行動

ビントゥアン省は発展の道において、常に人々の幸福を目標としており、省はあらゆる段階でこの目標を実現し、あらゆる決定と行動に反映させています。その目標は、人々が安定し、豊かで、幸福な生活を送るという基本基準を目指しています。第14期党大会の開始以来、この目標は指導部から特別な関心を集め、多くの重要な成果を達成しました。省党委員会は、2025年までに人々の生活を改善するための一連の政策と解決策に関する決議を採択し、2030年までのビジョンを掲げています。この決議は、人々を発展の中心に据え、経済発展と教育、職業訓練、雇用創出を密接に結び付け、所得を向上させ、人々の生活を向上させるという視点を明確に示しています。地域間の包括的かつ公平な発展のための環境と条件を整備し、公共サービス、社会福祉、医療へのアクセスの公平性を確保し、人々の精神生活を向上させます。同時に、社会保障を確保し、革命貢献者、貧困世帯、少数民族、社会保障受給者への配慮を強化します。人民の安全と安心を保障し、人民の幸福を追求する。実施期間の半分以上が経過し、人々の物質生活、文化生活、精神生活は着実に向上している。人々は安全と安心を保障され、社会保障、進歩、公平、福祉政策を享受している。2023年末までに貧困率は2.06%に低下すると予測されている。少数民族地域の民生と経済は引き続き改善している。少数民族への制度、政策、開発計画、生産・生活物資の供給は着実に実施され、貧困世帯数は2,800世帯強（10.78%）まで徐々に減少している。各レベル、各部門で社会保障政策が同期して効果的に実施され、民生の改善に貢献している。「恩返し」運動、革命貢献者への配慮、社会保障主体の運動は着実に継続され、民生に深く浸透している。社会保障政策はますます充実し、受益者数も増加している。規定に従い、社会保障の対象者の100％が社会扶助政策の対象となることを確保すること。人々の世話もまた、ビントゥアンの指導者たちが過去半期に実行することを決意した多くの懸念を伴う長い道のりである。具体的には、省人民評議会は、総資本4,860億ドンを超えるCa Ty堤防（Duc Thanh橋からUng Van Khiem通りまで）の投資方針を検討し、承認した。このプロジェクトは、長い間人々に待望されていた。また、ハムトゥアンナム郡のKa Pet貯水池プロジェクトは、国会が2019年に投資を決定した重要な国家プロジェクトである。しかし、最近、ある記事から、全国の世論がこのプロジェクトに非常に関心を寄せている。毎年干ばつに苦しんでいるビントゥアンの人々は、プロジェクトが必要だと言って支持しているが、反対する人々はビントゥアンが森林を破壊していると言う。ビントゥアン省党委員会書記は、人民を思いやる決意を固め、次のように述べた。「干ばつに苦しむ人々、水不足で木々や動物が枯れていく姿を見て、地域の指導者でありながら人民を思いやることができないのは、まさに人民に対する過ちです。森林保護は人民のため、水保護も人民のため、このプロジェクトは人民のためのものです…」。さらに、「長年続く干ばつの中で暮らす人民の立場に立って考えなければなりません。人民にとって正しいこと、人民にとって有益なこと、そしてどんなに小さなことでも有害なことは行いません。私たちがここで行っていることは、無謀でも非科学的でもありません…」と、ビントゥアン省党委員会書記は強調した。

これらの決意のおかげで、特に社会経済発展の面で、省の様相は変化したと言えるでしょう。人々の生活は改善され、多くの貧困世帯が削減されました。人々は党の指導に大きな信頼を寄せています。

政策だけに頼っていては、実行は不可能です。人民評議会が介入し、各課題を精査し、制度上の困難を解消するための決議、実施すべきメカニズムや政策を公布するための決議、あるいは実施すべき政策に関する決定を行う必要があります。必要なのは、あるのに実行できないということではありません。重要なのは、それらをオープンかつ透明に、そして適切に実行することです。そうすれば、正常に実行できるようになります。ビントゥアン省が国民に関する専門決議を採択したという点に強く賛同します。イノベーションの成果は国民が享受すべきものであり、国民の参加なしにイノベーションの成果は成功しません。
ビントゥアン省への出張中、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は強調した。