ベトナム人監督の映画がヴェネツィア映画祭に出品

ドゥオン・ディウ・リン監督のデビュー作「ドント・クライ・バタフライ」は、8月に開催される2024年ヴェネツィア国際映画祭の批評家週間に出品される。

7月22日午後（ハノイ時間）、主催者は国際批評家週間に参加する映画を発表しました。その中には、 泣かないで蝶々 ヤン・ディウ・リン監督の映画は、他の6作品とともに最優秀デビュー作品賞を競っています。シンガポールのプロデューサー、タン・シ・エン氏は、「観客の皆さんにヤン・ディウ・リン監督の映画を楽しんでいただくのが待ちきれません」と述べました。

この作品は、ベトナム、シンガポール、フィリピン、インドネシアの合同制作会社による作品です。ハノイを舞台に、夫の浮気を知った中年女性（トゥ・オアン）が、夫に再び愛されるために魔法の力を求めることを決意する物語です。ところが、偶然にも家の中で謎の超自然的な力を呼び覚ましてしまうのです。

映画『ドント・クライ・バタフライ』（ベトナム語タイトルは『蝶の羽に雨が降る』）のポスター。写真：モモ・フィルム社

この映画では、初めてアーティストがトゥ・オアン主演を務めた。以前は 退役将軍 （1988年）。キャストには、Le Vu Long、Nguyen Nam Linh、Tu Oanh の息子で監督の Bui Thac Phong も含まれますブイ・タック・チュエン

このプロジェクトは、ディウ・リン監督の短編映画から生まれたもので、 母と娘と夢 （2018年） スウィート、ソルティ（2019） 天国の呼び声 （2020年） - 女性キャラクターを中心に展開される作品。監督はこの作品を通して、女性らしさ、家族関係、文化的伝統といったテーマを探求している。

監督のドゥオン・ディウ・リンはこう語った。「ドント・クライ・バタフライ この作品は、女性を悲しくて無力な存在として捉えるイメージを打ち破ろうと試みたものです。むしろ、生き生きとしてユーモラスな女性として描きたいと思っています。この作品が観客の心に響くことを願っています。

映画局長のヴィ・キエン・タン氏は、この映画は配給の許可を得ておらず、一度は承認されたものの、局の要請により再承認に向けて細部を編集中であると語った。

ヴェネツィア映画祭ヨーロッパで最も古い映画祭で、1932年に初めて開催されました。第81回は8月28日から9月7日まで開催され、フランスのスターが出演します。イザベル・ユペール陪審長を務める。

国際映画批評家週間（Settimana Internazionale della Critica）は、ヴェネツィア国際映画祭と並行して開催されるイベントで、初上映となる7本の映画がコンペティション部門に選出されます。このイベントは1984年から開催されており、イタリア映画批評家連盟（SNCCI）がヴェネツィア・ビエンナーレと共同で主催しています。

この部門は、ケネス・ロナーガン（映画『 私を頼りにしてください マンチェスター・バイ・ザ・シー）、オリヴィエ・アサヤス（イルマ・ヴェップ、 クリーン、 パーソナルショッパー）。2014年に映画 空中で羽ばたく グエン・ホアン・ディエップ監督の作品が出場者に選ばれた。

ドゥオン・ディウ・リン、34歳、ハノイ生まれ、現在シンガポール在住。短編映画 母と娘と夢 彼女の短編映画は釜山国際映画祭（韓国）に出品された。

ソース