7月25日午後、 タインホア省党委員会常務委員会は、省税務局、第10管区関税支局とともに、今年上半期の任務の実施と2025年下半期の任務の展開についてテーマ別作業会議を開催した。
会議には、党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ドアン・アイン同志、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、省国会代表団長のライ・テ・グエン同志、省党委員会副書記、省人民委員会議長のド・ミン・トゥアン同志、省党委員会副書記、省祖国戦線委員会議長のチン・トゥアン・シン同志、省人民評議会副議長、省人民委員会副議長、および関係部門と支部の数名が出席した。
州税務局長が報告書を提出した。
タインホア省税務局の報告によると、2025年7月23日現在、省全体および業界全体の国家予算収入総額は21兆6,330億ドンと推定され、中央推定値の82.4%、省人民評議会が割り当てた推定値の78.7%に相当し、2024年の同時期より1兆760億ドン増加した。そのうち、土地使用料収入が9兆5,010億ドンで最も大きく、中央推定値の111.8%に達し、業界全体の総収入の44%を占めた。
しかし、2025年6月末までに、省全体の税金負債総額は5兆9,720億ドンに達し、2024年末と比較して7,920億ドン(15.5%)増加し、年間収入見積もりの21%を占め、 財務省が設定した8%の基準を大幅に上回った。
回収可能債務だけでも6,320億ドン増加しており、その主な要因は、インフラ整備済みで未払いの競売対象地域の土地使用料です。タインホアサン株式会社、FLCグループなど、多くの企業が多額の税金債務を抱えています。
税務局の検査業務は、年間計画のわずか17%しか達成されておらず、税収と国家予算への納付実績は潜在能力に比べて依然として低い。一部の公務員は専門知識が依然として限られており、納税者のための手続きにおいて奉仕精神を発揮できていない。
第 10 地域関税支部のリーダーが報告書を発表しました。
第10管区関税局の報告によると、2025年の最初の7か月間、同管区の輸出入総額は93億米ドルを超え、同期間比2.79%増と予測されています。このうち、輸出額は36億8,000万米ドル(21.89%増)、輸入額は56億2,000万米ドル(6.4%減)でした。
しかし、輸出入活動による国家予算収入は総額12兆1920億ドンにとどまり、予測値の67.7%に相当し、同期間で8.4%減少しました。主な収入源はニソン製油所・石油化学工場からの輸入原油(総収入の79.5%を占める)ですが、 国際原油価格の下落(現在は1バレルあたり約70米ドル、2024年には1バレルあたり85米ドル)により、収入は深刻な影響を受けています。
省人民委員会のド・ミン・トゥアン委員長が議論の議長を務めた。
会議での議論では、企業、機関、部門の代表者が、国家予算の徴収、事業管理、税金債務の管理、事業世帯および事業個人の管理における困難を提起した。一部の税金徴収分野は実際には効果的ではなく、役人や公務員が納税者に困難をもたらしている事例も依然としてある。
さらに、輸出入活動、密輸や貿易詐欺の防止と対策、違反の処理、行政手続きの改革、税関管理のデジタル化などにも困難が伴います...
討論では、省商工協会会長の曹天道氏が講演した。
タインホア繊維衣料協会会長のマイ・スアン・ラム氏が討論会で講演した。
これらの意見は、投資・事業環境や競争力に直接影響を与える税・関税に関する政策・法律の実践における困難や障害も反映しています。同時に、税の徴収と輸出入を促進するための多くの解決策も提示され、タインホア省の持続可能な成長の見通しに貢献しています。
省党書記のグエン・ドアン・アン氏が会議の締めくくりの演説を行った。
グエン・ドアン・アイン省党書記は会議の締めくくりに、「これは、2021年から2025年までの5カ年社会経済開発計画の実施という文脈において特別な意義を持つテーマ別会議であり、財源の動員と有効活用に関する多くの緊急の課題を抱えています。税と関税は国家財政システムの二大中核であり、国家予算収入の創出において中心的な役割を果たしています。これは開発投資の基盤であり、社会保障の確保、そして国防と安全保障の強化に不可欠です」と強調しました。
省党書記は、2025年の最初の7ヶ月間、タインホア省税関部門は多大な努力により良好な成果を達成したと述べた。省全体の予算収入は33兆8000億ドン以上と推定され、これは推定値の74%に相当し、全国で9位にランクされている。この結果は、あらゆるレベル、セクター、そして経済界間の抜本的な行動と緊密な連携の精神を明確に示している。
税務および関税の代表者が会議に出席します。
しかし、省党書記によると、予算徴収には依然として欠陥と限界がある。具体的には、国内収入の増加率は同時期比でわずか5%にとどまり、全国平均(34%)を大きく下回っている。土地使用料を除くと、実質収入は3.1%減少しており、これは持続可能性の欠如と、不動産やギソン製油所・石油化学工場といった循環的な収入への過度の依存を明確に反映している。
会議に出席した税関代表者。
同省党書記は、企業に困難をもたらす不十分な指導状況、税関手続き時の「追加支払い」や「賄賂」行為、煩雑な手続き、不安定な電子取引システム、予算徴収管理における部門間の連携が緩く同期していないため実際の要求を満たしていないなど、直ちに克服する必要がある欠陥を指摘した。
同氏は、最近、省党委員会は企業から輸出入活動の際の商品の通関手続きで「規定外の追加料金を支払う」状況に関する苦情を多数受けており、税関部門に公務規律を厳しく検査、処理、是正するよう要求したことを強調した。
2025年にGRDPを11%以上成長させるという目標を達成するために、グエン・ドアン・アイン省党書記は、政治システム全体の共同の努力、コンセンサス、強い決意をもって、税関部門は効果的な運営機構を組織し、企業へのサービスに重点を置き、新しい構造に従って組織を迅速に安定化し、内部の民主主義を強化し、税関行政手続きの処理プロセスにおける困難や問題を解決することに重点を置く必要があると提言した。
同時に、税関部門は管理思考からサービス思考へと大きく転換し、政治局の民営経済発展に関する決議第68号を策定・具体化し、税制の透明化、投資環境の開放、「求める・与える」思考をなくす必要がある。
テクノロジーの応用と行政改革を推進し、コード付きの電子請求書やレジからの請求書を導入し、検査やチェックにおけるスマートなリスクを分析して手間を減らし、電子決済を増やします。
収益源を拡大し、潜在的セクターの管理を強化し、電子商取引とデジタルビジネスからの収益源を見直して更新し、鉱物、運輸、医薬品などの収益が減少しているセクターを厳密に管理します。
収入の損失を防ぎ、未払い債務を回収し、違法な請求書を処理し、専門的な検査を強化し、詐欺や脱税を迅速に検出し、部門間の力の緊密な連携を保ち、違反行為を厳格に処理します。
会議の代表者。
省党書記のグエン・ドアン・アイン氏はまた、税務部門は事業家世帯の企業への転換を支援し、料金を免除・減額し、会計を支援し、優遇政策を利用し、2030年までに省内に4万社の企業を持つよう努めるべきだと提案した。
税関部門は、割り当てられた専門的任務に加えて、清廉かつ強固な党組織の構築に留意し、腐敗や悪行を防止し、これらと闘う活動を厳格に実行する必要がある。
同省党書記はまた、企業界と企業世帯が責任感を持ち、当局と積極的に対話し、問題を速やかに反省し解決する必要があると要請した。
省党委員会委員長は、団結の伝統を促進し、税務・関税部門の官僚、公務員、公務員が、革新と創造を続け、強い決意を持ち、多大な努力と思い切った行動を取り、2025年および2021年から2025年の全期間における国家予算収入の徴収任務を立派に完了すると信じている。
ミン・ヒュー
出典: https://baothanhhoa.vn/phat-huy-vai-tro-tru-cot-cua-nganh-thue-va-hai-quan-dong-gop-vao-su-phat-trien-cua-tinh-thanh-hoa-256071.htm
コメント (0)