メコンデルタの人々の民謡を題材にしたプログラム「南の思い出」が、ヴァンサン・ラスティックで海外からの観光客に披露されている。写真：KIEU MAI
多様なリソース
合併したカントー市は、多様な資源システムを備えた広々とした空間を有しています。この地域には現在、多くの民族が暮らしており、その中で最も人口が多いのはキン族、ホア族、クメール族です。そのため、カントーは多様な生態系に加え、豊かな文化的アイデンティティを有しており、これは観光開発における貴重な資産となっています。
カントー市には現在、文化スポーツ観光省によって国家無形文化遺産リストに登録されている12の無形文化遺産があり、その中にはカイラン水上マーケット文化、カントーホーのビントゥイ共同住宅のキーイエン祭り、カントー（旧カントー）のベトナム人の子守唄、クメール人のアダイ民族芸能（旧ハウザン）、クメール五音音階音楽の芸能、クメール・ドゥケ舞台芸能、ロムヴォン民族芸能、ロバム舞踊の芸能、オクオムボック祭り - ンゴボートレース、トランデのニンオン祭り、中国人の伝統的なピアケーキ工芸（旧ソクチャン）などがあります。それに加えて、南部アマチュア音楽芸術としてユネスコに認定された遺産もあります。これは、ユニークな体験を伴う多くの観光商品を構築するための貴重な資源です。
旅行代理店によると、クメール民族文化は、建築やパゴダでの精神生活、ダンス、 音楽、料理を通じたライフスタイルなど、目的地を繋ぐ発見の物語を生み出すことができるとされています。これらは、非常に地域色豊かな体験であり、観光客を惹きつける可能性があります。
同時に、この地域には、カントーのベトナム人トンポン祭り、河川灯籠祭、クメール族の花供え祭り、タックコン祭り（ココナッツ供え）、チュロイ・ラム・チェク祭り（ヴィンチャウ海への祝福供養）など、民間信仰に基づく独特の文化的特徴が数多く存在します。これらはすべて観光商品として組み込むことができるアクティビティです。特に近年、カントーのベトナム人トンポン祭りは、地元のイベントとしてだけでなく、その魅力を知り、体験したいという観光客を徐々に惹きつけています。
効果的に活用する
文化遺産は大きな可能性を秘めているにもかかわらず、観光活動において十分に活用されていません。多くの旅行は目的地への訪問のみに留まり、深い文化体験は依然として非常に限られています。実際、文化観光商品の開発は容易ではなく、特に無形文化遺産を組み合わせる場合はなおさらです。専門家や旅行代理店は、文化観光に携わる人々は、この分野に関する知識と経験、特に文化観光商品とは何かを明確に理解することが、効果的な商品開発戦略と市場へのアプローチに不可欠だと考えています。しかしながら、カントーにおける文化観光のための人材と投資資源は依然として限られています。
イド・トラベル・カントーの取締役、チュオン・ヴァン・ヴィン氏は次のように述べています。「主要な観光地のほとんどでは、観光客を誘致し、滞在を促すために、地元の文化ショーを開催しています。しかし、カントーにはドン・カ・タイ・トゥやホーといったクメール民族の芸能など、国家無形文化遺産が数多くあるにもかかわらず、現状では特別なショーはありません。カントーには、こうした観光商品への投資を推奨します。なぜなら、この商品は独特の文化を紹介するだけでなく、観光客の滞在を促し、コスト増加にも繋がるからです。」
観光客は常に、地元の文化芸術活動を学び、体験したいという欲求を持っています。カントーの多くの観光団体も、これらの活動を観光客の体験に積極的に取り入れています。特に、ヴァンサン・ラスティックでは、「南部の思い出」というプログラムを実施しています。このプログラムでは、南部デルタ地帯の典型的な文化的特徴を再現するアンティフォナリー（交唱）が行われます。これは、カントーホーの無形文化遺産を観光活動に取り入れ、海外からの観光客にアプローチする巧みな方法です。歌のメロディーはベトナム語と英語の両方で提供されており、ベトナム人と英語の間の独特なコミュニケーションを促進し、海外からの観光客は地元の人々と気軽に交流することができます。ポーランド人観光客のジェニーさんは、「これらのメロディーはとても優しく、美しいです。この音色は私に多くの感情をもたらし、この地の伝統音楽への理解を深める助けになります。私たちはこれらのメロディーを維持し、保存し、次世代がこのような音楽を発展させるための環境を整えるべきだと思います」と述べています。
このようなプログラムを実現するために、観光事業者は職人の発掘や脚本の制作に多額の投資を行っています。また、この活動を維持するには多額の予算が必要となるため、料金を支払う意思のある観光客層にリーチする必要があります。そのため、多くの事業者がプログラムを開発してきましたが、その維持管理は検討すべき課題となっています。ハイアウ・カントー・レストラン・ホテル・ツーリズム・カンパニー・リミテッドのグエン・ティ・ゴック・スオン総裁は次のように述べています。「地元の伝統芸術、特にドン・カー・タイ・トゥ、ホー、カントーの子守唄、南部のメロディーなどを観光客に紹介したいという思いから、ミニショーやワークショップなど、様々な形でこれらのコンテンツを体験型プログラムに組み込むよう常に努めています。観光客はベテランのアーティスト、職人、そしてこの職業を続けている若者たちと出会い、交流することができます。その目的は、観光客にこの土地の文化や習慣を感じ、理解してもらうことです。」
多くの観光地や観光事業者が、文化遺産を観光活動に積極的に取り入れ、地域の文化的アイデンティティを深く理解した体験を訪問者に提供していることがわかります。長期的には、カントー市は文化遺産の強みを活かした独自の観光商品を構築するための投資戦略を策定する必要があります。これは、文化遺産の価値の保全と促進に貢献するだけでなく、独自のアイデンティティを持ちながら持続可能な方向への観光産業の発展を促進することにもつながります。
アイ・ラム
出典: https://baocantho.com.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-trong-phat-trien-du-lich-a188831.html
コメント (0)