合併後のニンビン：突破口を開く機会と力の創出

（PLVN）- 7月1日、ホアルー市で、ニンビン省人民評議会（任期15年、2021～2026年）は、国会決議に基づきハナム省、ナムディン省、ニンビン省の3省を統合する政策を実施した後、新生ニンビン省の初会合を開催した。省党委員会書記、ニンビン省国会代表団長のチュオン・クオック・フイ氏が出席し、挨拶を行った。

また、省党委員会常務副書記のディン・ティ・ルア氏、省党委員会副書記、省人民評議会議長のレ・クオック・チン氏、省党委員会副書記、省人民委員会議長のファム・クアン・ゴック氏、省党委員会副書記、 ニンビン省ベトナム祖国戦線委員会議長のマイ・ヴァン・トゥアット氏、省党委員会常務委員、省人民評議会常務委員、省人民委員会の指導者、省ベトナム祖国戦線委員会常務委員会の指導者、省人民委員会のメンバー、省党委員会事務局の指導者、省人民委員会事務局、省人民評議会の代表らが出席した。

ハナム省、ナムディン省、ニンビン省の3省は、文化、歴史、革命の長い歴史を持つ地域であり、地理、経済、社会において類似した特徴と密接な結びつきを持っています。3省の合併は、紅河デルタ中央部にとって新たな発展期の幕開けとなる重要な 政治的出来事です。国が成長モデルを刷新する中で、ニンビン省人民評議会は、政策立案、開発の方向性の決定、そして地域における法執行の監督において、その役割を強化する必要があります。

会議の議長

開会の辞で、ニンビン省人民評議会のレ・クオック・チン議長は次のように強調した。「特に新たな法的規制により、省人民評議会が地方問題を決定する権限をより強化したことで、省人民評議会の役割、地位、責任はより重要になった。」

したがって、省人民評議会は、その考え方を絶えず革新し、業務の質と効率を向上させ、地方の国家権力機関としての役割を明確に示し、政策立案の中心となり、発展の方向性を決定し、地方における憲法と法律の施行を厳密に監視する必要があります。

レ・クオック・チン氏は代表者たちに対し、責任感を持ち、知性を高め、研究に注力し、徹底的に議論し、多くの実際的なアイデアを提供して、会議が最良の結果を達成し、地方自治機構の円滑な運営と新たな時期における省の強力で持続可能な発展の重要な前提を築くように求めた。

ニンビン省人民評議会第15期（任期2021～2026年）第1回会議に出席した代表者たち

セッションビュー

会議では、代表者たちは、取り決め後のニンビン省人民評議会の代表者数が128人であることの発表を聞いた。また、省党委員会副書記のレー・クオック・チン氏が国会常任委員会により2021年から2026年の任期でニンビン省人民評議会議長の職に任命されることの発表も聞いた。

国会常任委員会はまた、ブイ・ホアン・ハ省党委員会常任委員、ダン・タン・ソン省党委員会常任委員、レー・スアン・フイ省党委員会委員、ホアン・ヴァン・キエン省党委員会委員、マイ・タン・ロン省党委員会委員を、2021年から2026年の任期でニンビン省人民評議会副議長に任命した。

ヴー・ティ・キム省党委員が法務委員会委員長に任命され、グエン・ティ・ニュン省党委員が経済予算委員会委員長に任命され、ファム・アン・トゥアン省党委員が2021～2026年の任期でニンビン省人民評議会の文化社会委員会委員長に任命された。

会議で演説したニンビン省党委員会書記兼国会代表団長のチュオン・クオック・フイ氏は、3省の合併は国家機構の改革と組織化に向けた力強い一歩であり、包括的な発展の余地を拡大し、限界を補完し克服するための戦略的機会であると強調した。これにより、発展を加速させ、新たなニンビン省を紅河デルタ地域における活力に満ちた近代的かつ持続可能な開発の中心地に築き上げるための機会と力を生み出すことができると述べた。

二層制の地方自治モデルを組織するには、思考の革新と政治システム全体の抜本的かつ効果的な行動、特に人民評議会の行動が求められる。人民評議会は地方の国家権力機関であり、人民の意志と願望を代表し、知性、気概、発展願望が集まる場所であり、人民の長期的な利益のための団結と意思決定の中心である。

ニンビン省党書記兼国会代表団長のチュオン・クオック・フイ氏が会議の冒頭で演説を行った。

ニンビン省党委員会書記は、省人民評議会は、人民評議会の活動の質、有効性、効率性の向上に向けた抜本的な取り組みを強化すること、活動手法を革新し、意思決定における民主主義、公開性、透明性を確保すること、特に公共投資、土地、資源、行政改革の分野における監督機能を強化することなど、特に重要な課題に重点的に取り組むべきだと提言した。人民評議会は、党の意志と人民の願望をつなぐ架け橋でなければならない。

各代表は、模範を示し、責任感を持ち、人民に寄り添い、人民を尊重し、現状を把握し、有権者の考えや願望に耳を傾け、誠実に反映することで、現実に即した政策の公布に貢献する必要があります。人民評議会は、人民委員会および政治システム全体と共に、2030年までの発展戦略を策定し、2045年にはニンビン省が紅河デルタ地域の重要な成長拠点となることをビジョンに掲げ、2035年までに中央集権都市を目指します。国内外の歴史的都市や創造都市に匹敵する、文明的で近代的、かつ持続可能な文化的アイデンティティを備えた都市圏を目指します。

会議の内容は、ニンビン省人民評議会代表団が、任期2021～2026年のニンビン省人民評議会委員会の設置、任期2021～2026年の国会代表団事務所及びニンビン省人民評議会の設置、2025年省人民評議会定例会の組織計画報告、省人民委員会傘下の専門機関の設置、ニンビン省人民評議会法務委員会の審査報告を聴取し、承認した。ニンビン省人民評議会は、民主主義の精神と高いコンセンサスの下、4つの決議案を採決し、承認した。

ニンビン省人民評議会議長レ・クオック・チン氏が会議の閉会演説を行った。

ニンビン省人民評議会のレー・クオック・チン議長は閉会の辞で次のように強調した。「ニンビン省人民評議会の第一回会議は、機構の組織に関する多くの内容を決定し、地方政府が今後安定的かつ効果的に運営するための基盤を構築する、極めて重要な会議です。国がイノベーションを推進し、国際社会との緊密な統合を図り、迅速かつ持続可能な発展を目指す中で、地方政府の活動に対する要求はますます高まっています。ニンビン省人民評議会は、社会経済発展の目標と任務を着実に遂行し、国防、安全保障、社会秩序と安全を確保し、人々の生活を向上させるために、定められた要求と計画をしっかりと実行していく必要があります。」

省党書記、省国会代表団長のチュオン・クオック・フイ氏は、省人民評議会の指導者と省人民評議会委員会の委員長に祝意を表して花束を贈呈した。

省党委員会書記、省国会代表団長のチュオン・クオック・フイ氏は、2021年から2026年の任期を務める省人民委員会の指導者と省人民委員会のメンバーに祝意を表し、花束を贈呈した。

「省の合併は、行政境界線の再編にとどまらず、新時代における力強く持続可能な発展と深い統合に向けた新たな立場と力強い基盤を築くための戦略的ステップでもあります。ニンビン省は今日、団結、革新への意欲、そして発展への強い意志の象徴です。輝かしい歴史的伝統、革新の精神、そして強い政治的決意を背景に、合併後のニンビン省はまもなく組織を安定させ、統合された力を高め、発展の飛躍的発展を成し遂げ、国全体と共に新たな時代、すなわち国家の力強く繁栄した発展の時代へと歩みを進めていくと信じています。」とレ・クオック・チン氏は述べました。

虎の春

出典: https://baophapluat.vn/ninh-binh-sau-hop-nhat-tao-co-hoi-suc-manh-de-but-pha-post553749.html