恵まれない地域の農業生産を促進するための技術インフラのアップグレード

[広告_1]

2023年12月8日付省人民評議会決議第140/NQ-HDND号「イエンラム、イエンマック、イエンタイコミューン（イエンモー県）における4期作の生産物、消費財の生産連携地域の技術インフラのアップグレード」プロジェクトの投資方針に関する決議は、関係レベルおよびセクターによって実施されており、プロジェクトをすぐに稼働させる予定です。

イエンモ地区建設投資プロジェクト管理委員会の役員とイエンマックコミューンの指導者らが、イエンマックコミューンを通るダオ運河区間を調査した。

生産連携地域が困難に直面した場合

イエンマック村の年4作生産消費連携地域を視察したホンハー農業協同組合（イエンマック村）の理事長マイ・ヴァン・フォン氏は次のように語った。「ホンハー協同組合は長年にわたり、約30ヘクタールの灌漑面積で大豆、落花生、ジャガイモ、あらゆる種類の野菜を主要作物として年4作生産を行ってきました。しかし、低地であるため、運河ポンプ場からの排水は非常に限られており、約100mmの雨量でもすぐに水が溜まり、耕作地全体が洪水状態になります。雨期のたびに排水路が劣化するため、地元の洪水および暴風雨防止作業は多くの困難に直面しています。」

イエンマック村を通るダオ運河区間は、全長約2.1キロメートルで、毎時7,200立方メートルの水をダオ運河ポンプ場に運び、イエンマック村、イエンラム村、イエンタイ村の3つの村にまたがる150ヘクタールの自然地域の排水を確保しています。このうち、運河の起点と終点はイエンマック村にあります。現在、運河の底全体が0.5メートルから0.8メートルの厚さで堆積し、運河の土手が浸食されており、運河の現状では排水能力が不十分で、低地での局地的な洪水や大雨時の長期にわたる洪水を引き起こし、生産と人々の生活に影響を与えています。

イエンタイ村では、10年以上にわたり、村内を流れるダオ運河区間が肥沃な土地の100%を灌漑してきました。ドントン農業協同組合（イエンタイ村）のヴー・スアン・チウ理事長は次のように述べています。「20.7ヘクタールの肥沃な土地で、協同組合は年間4種類の作物を栽培しています。ジャガイモ、大豆、インゲン、落花生、各種野菜です。4種類の作物の平均収入は1ヘクタールあたり3億～4億ドンに達します。」

サービスはうまく機能しているだけでなく、農協は食品取引を専門とする4社と契約を結び、農家の生産物を効果的に消費しています。稲作よりも何倍も高い経済効率で年間4期作を生産してきた経験から、農協は農家の支援と寄り添いにおいてその役割を十分に発揮しています。

しかし、ここで問題となるのは、灌漑の利便性が低いことです。低地では、灌漑が適切なタイミングで行われないことがよくあります。作物の収穫時期が重なるため、収穫漏れを防ぐだけでなく、生産作物の生産性と品質を確保するための時期調整にも大きな影響を与えます。

地域農業経済の再構築を促進するための決定 — この運河システムは、イエンタイ村の年間4回の耕作地域の灌漑に役立っています。

近年、バクイエン（イエンラム村）、ドントン（イエンタイ村）、ホンハー（イエンマック村）の各協同組合は、企業と積極的に連携し、輸出向け落花生、スイートコーン、大豆などの生産を連携させ、高い経済効率を実現し、年間4作規模の農産物生産の方向性を開拓してきました。しかしながら、技術インフラシステムは、発展と生産拡大の要件を満たしていません。

イエンモー県の3つのコミューンでは、灌漑の困難が農業生産の効率に深刻な影響を与えています。これは、コミューン、イエンモー県、そして省の人民評議会代表者による選挙会議において、多くのコミューン有権者が表明した内容でもあります。

3つのコミューン群における農業生産の困難の解消

イエンモー地区建設投資プロジェクト管理委員会の調査によると、イエンラム、イエンマック、イエンタイの3つのコミューンにおける年間4作物の生産・消費連携地域に水を供給する水路は、ダオ水路（イエンマックコミューン）を起点とし、ロガッチ暗渠（イエンラムコミューン）を終点とし、全長約2.1キロメートルとなっている。ダオ水路は、上記3コミューンの約150ヘクタールの耕作地への給排水を担っている。

この水路は古くから掘削・建設されてきたため、現在では土砂が堆積し浸食が進み、この地域への水供給と排水が確保できなくなっています。毎年、地域の農業協同組合は生産活動に役立てるために仮設の補修を行ってきましたが、地元の資金が限られているため、生産ニーズを満たすまで改修することができていません。

イエンモー地区建設投資プロジェクト管理委員会副委員長のドゥオン・クアン・タン・フン氏は、「イエンモー地区は、都市開発と連携した、調和のとれた近代的な新農村地域の建設を継続しています。農村経済の発展を促進し、農業生産の考え方から農業経済への力強い転換を図っています。経済、生産発展、所得、環境といった基準を重視し、農村住民の物質的・精神的な生活の向上を目指しています」と述べた。

したがって、自然災害を積極的に防止し、生産のために灌漑を行い、効率を促進し、イエンラム、イエンマック、イエンタイの各コミューンでの四季作栽培面積を拡大するためには、上記コミューンでの四季作製品の生産連携エリアと消費のための技術インフラの向上に投資することが非常に重要です。

第17回会議、第15期（2023年12月）省人民評議会は、イエンラム、イエンマック、イエンタイの各コミューンにおける4作物/年の生産連携地域と製品消費のための技術インフラのアップグレードプロジェクトの投資方針に関する決議第140/NQ-HDNDを可決し、すぐに機能部門とイエンモー地区によって適切なプロセスと手順に従って実施することに重点が置かれました。

採択された決議は、プロジェクトの有効性と実用性から、地元住民から大きな支持を得ています。実施されれば、地域住民が自然災害対策、生産のための灌漑、効率化、そして四季作の栽培面積拡大において主導的な役割を果たすことに貢献するでしょう。

イエンマック村人民委員会のファム・ヴァン・ヴィエット副委員長は次のように述べた。「政策が公布されるとすぐに、有権者や地元住民は自分たちの意見や提案が権限のある当局によって解決されたので、非常に興奮しました。」

プロジェクトを早期に実行に移すため、コミューンは会議を開催し、人々の意見を集め、方法について合意し、地区のプロジェクト管理委員会と調整して、プロジェクトの影響を受ける場合にサイトの引き渡しを支援するよう人々に宣伝と動員を行いました。

「イエンラム・イエンマック・イエンタイ地区における年間4作物の生産連携地域と生産物消費のための技術インフラ整備」プロジェクトには、省および県の予算から総額300億ドンの投資が見込まれています。プロジェクトの実施期間は2023年から2026年です。

このプロジェクトは、2030年までのビジョンを持つ2025年までのイエンモ県の社会経済開発マスタープラン、2015～2020年の付加価値と持続可能な開発の増加に向けたニンビンの農業セクター再構築プロジェクト、2017年7月11日付ニンビン省人民委員会決定第904/QD-UBND号で承認された2030年までのビジョンを持つ2020年までのニンビン省灌漑システムマスタープランなどのセクター計画および地域の社会経済開発計画と一致しています。

イエンモー地区投資建設プロジェクト管理委員会の副委員長、ドゥオン・クアン・タン・フン氏は次のように付け加えた。「省人民評議会の決議140号に基づき、プロジェクト管理委員会は3つの村の当局および祖国戦線と連携し、住民の意見を集約しました。村の人々は省人民評議会の方針を知り、非常に興奮し、高い支持を得ました。そのため、プロジェクト実施以来、何の問題もなく、活動は予定通りに進められています。現在、イエンラム、イエンマック、イエンタイの各村における4期作の生産と消費の連携地域における技術インフラ整備プロジェクトは、設計コンサルタントの選定を進めています。」

ホンタン第4集落（イエンマックコミューン）の住民であるヴー・ヴァン・ヌアンさんは嬉しそうにこう語った。「省人民評議会の決議は人々の生活に細心の注意を払い、農業生産の困難を速やかに解決したので、私たちはプロジェクトが実施されていることを知ってとても興奮しています。」

完成したプロジェクトにより、灌漑と生産の要件が確保され、効率が促進され、イエンラム、イエンマック、イエンタイの各コミューンの四季作栽培地域が拡大し、灌漑と輸送のインフラが強化され、農業経済の再構築が加速され、地元の社会経済が発展し、プロジェクト地域の人々の生活が徐々に改善されることに貢献します。

記事と写真：ブイ・ディウ