「平和のためのサイクリングデー」での前例のない体験

これは、6月29日～30日に聖地クアンチで開催される「平和のためのサイクリングフェスティバル」の組織委員会による確約であり、非常に魅力的な招待状でもあります。このスポーツと文化のイベントは、タンニエン新聞がクアンチ省と連携して主催します。

ヒエンルオン・ベンハイ国家特別歴史遺跡。「平和のためのサイクリングデー」のパレードが始まる場所 - 写真：THANH LOC

クアンチ省で開催される初の平和フェスティバルのオープニングイベントとして、「平和のためのサイクリングデー」は多くの期待を集めるものと期待されています。クアンチ省、そしてベトナム全土で急速に発展しているサイクリングスポーツを奨励するだけでなく、このイベントは平和の価値を称え、クアンチ省のイメージ、文化、土地、そして人々を紹介し、促進するものです。

タンニエン新聞編集長のグエン・ゴック・トアン記者によると、「平和のためのサイクリング・フェスティバル」は、特に祖国の聖地で開催されることから、単なるレース以上の意味を持つという。「スポーツ競技では常に勝者と敗者が決まりますが、このイベントでは、スポーツ精神を奨励するだけでなく、クアンチの地を訪れて初めて感じられる平和の価値を尊重したいと考えています」とトアン氏は強調した。

多くのメッセージが送信される

主催者のスケジュールによると、フェスティバルは2日間にわたって開催されます。6月29日には、ヒエンルオン・ベンハイ国立史跡からチュオンソン国立殉教者墓地、そしてフィデル公園（ドンハー市）まで、全長42kmのパレードが行われます。また、6月30日には、2024年クアンチ省自転車競技大会「平和な目的地」がクアンチ古城周辺で開催されます。

クアンチ省文化スポーツ観光局長のレ・ミン・トゥアン氏は、「平和のためのサイクリング・フェスティバル」は、選手、代表団、そしてサイクリング愛好家が前例のない多くの体験を得られるため、その名にふさわしいものとなるだろうと断言した。「パレードやレースイベントには、感謝の気持ちを表す様々な催し物や、感謝の気持ちを表す象徴的なスポーツイベントを組み込んでいます。選手たちがクアンチ省を訪れ、このフェスティバルに参加しなければ、こうした体験は容易ではありません」とトゥアン氏は述べた。

「平和のためのサイクリングデー」での前例のない体験

サイクリングは多くの地域で力強く発展しているスポーツです - 写真: INDEPENDENCE

トゥアン氏の提案をさらに具体化するため、クアンチ省文化スポーツ観光局スポーツマネジメント部長で、同フェスティバルの組織委員会常任委員のレー・ド・ヌー・ホアイ氏は、6月29日のパレードイベントでは、300人の選手が先頭を自転車で走り、300人の代表団が後ろを走る（代表団は3キロだけ移動して解散する）予定であると語った。

「ヒエンルオン橋を通過する際、70人の女子学生が7月20日（1954年～2024年）のジュネーブ協定調印70周年、および8月25日（1954年～2024年）のヴィンリン伝統70周年を象徴する鳩を放つ予定です」とホアイ氏は述べた。

次に、代表団はチュオンソン国立殉教者墓地に立ち寄り、英雄的な殉教者たちに敬意を表して線香をあげ、革命に貢献した家族や困難を乗り越えた貧しい学生たちに贈り物を贈呈する予定。

組織委員会は、「平和のためのサイクリングデー」に選手として参加を希望される方に対し、参加費を徴収しません。個人および団体の方は、こちらのアドレス（https://forms.gle/DJZRGswJuT3tichNA）にアクセスし、フォームに必要事項をご記入の上、ご登録ください。または、0914.751.466（クアンチ省スポーツサイクリングクラブ会長、ヴォ・ヴァン・ドゥック氏）、または0914.529.345（クアンチ省文化スポーツ観光局スポーツマネジメント部専門官、レ・ヴィエット・アン氏）まで直接お問い合わせください。

パレードはフィデル公園（ドンハ市）まで続きます。ここで選手や代表団は、54平方メートルのフェスティバル旗（ベトナムの54の民族を象徴）に署名やメッセージを書きます。この旗は、平和を愛する人々からのメッセージとして、ユネスコ委員会に送られます。

「このパレードは『平和のためのサイクリングデー』のハイライトです。そのため、翌日に開催される公式レースに出場を希望するすべての選手は、このイベントに必ず参加しなければなりません」とホアイ氏は強調した。

ハイテクタイミングシステムを使用

組織委員会の情報によると、2024年クアンチ省自転車競技大会「平和な目的地」は6月30日午前、クアンチ古城周辺で開催される。開会式では選手たちも式典に参加し、この聖地で殉教した英雄たちに敬意を表する。

大会では、男子は3つの年齢グループ（18～39歳、40～50歳、51歳以上）に分かれ、距離はいずれも30kmです。一方、女子は20kmの競技に年齢制限はありません。選手たちはクアンチ古城周辺を自転車で走ります（1周2km以上）。

ホアイ氏によると、これは草の根の自転車レースであるにもかかわらず、主催者は大会の公平性を保つためにハイテクの電子計時システム（選手のレース完走時間を正確かつ完全に自動的に計算する装置）を使用するという「大胆な」取り組みを行ったという。

「各選手には左足首に装着するアクティブチップデバイスが提供されます。これにより、主催者はスタート時、ゴール時、あるいは医療支援が必要な際に選手を容易に識別し、走行時間を計測することができます。このチップは、主催者が完走時間を正確に記録し、選手の成績不正を抑止するのに役立ちます。同時に、フライカムシステムに接続して各選手の写真を撮影します。完走時間の評価は完全に自動化されており、レースの絶対的な公平性を確保しています。そのため、このデバイスのレンタル費用はかなり高額ですが、秒単位の精度を確保し、不要な紛争を回避するためにレンタルして使用することにしました」とホアイ氏は強調しました。

主催者として、クアンチ省の選手たちが「平和のためのサイクリングフェスティバル」の開幕を心待ちにしていることは言うまでもありません。クアンチ省スポーツサイクリングクラブのヴォー・ヴァン・ドゥック会長によると、クラブは約20名の選手を「送り出し」、国内外の他のクラブと競い合う予定です。ドゥック会長によると、現在、全国で数十のサイクリングクラブがこのフェスティバルへの参加登録をしており、選手総数は約300名とのことです。「ラオス、カンボジア、タイなどのサイクリングクラブに招待状を送り、フェスティバルへの参加を積極的に呼びかけ、イベントを盛り上げています」とドゥック会長は述べました。

この時点で、物流は綿密に準備されています。あとは平和トラックが到着する日を待つだけです…

グエン・フック

ソース