審査員は、以下の作品に5つの「デ・メン・アスピレーション賞」を授与しました。リン・ラブ著「デ・ウトの冒険」(4巻漫画シリーズ、キム・ドン出版社)、ルー・マイ著「緑の空の下」(小説原稿)、レ・シン・フン(14歳)著「不思議な図書館」(漫画原稿)、タイ・チ・タンの歌「お月様はどこから来たの?」、トラン・ダン・コアと秘密の小さな王国による詩、ラ・タン・ハの詩、ヌー・クインのイラスト、 ハノイ出版社「クラビット・キッドブックス」。
Tre Publishing Houseの代表者が、作家Ly Lan氏に代わってクリケットナイト賞を受賞しました。
授賞式で、 スポーツ文化新聞社のレー・スアン・タン編集長は、デ・メン児童賞は2020年からスポーツ文化新聞社(VNA)によって創設、毎年開催されており、「子どもによる」(子どもが創造の主体)または「子どものための」(子どもが奉仕の対象)優れた芸術作品やパフォーマンスを表彰するもので、「クリケット・ナイト」と呼ばれる最優秀賞1点、「クリケット・デザイア」と呼ばれる同賞の同点賞、および審査員による数々の賞が含まれると述べた。
そして、「クリケットナイト」賞は、非常に優れた作品、あるいは最終選考に残った傑出した作品を持ち、同時に生涯とキャリアを通じて子供たちに多くの貢献をした作家に贈られる最も権威のある賞です。
ジャーナリストのレ・スアン・タン氏によると、第5回デ・メン児童文学賞2024には、2023年1月1日から2024年4月20日の間に創作・完成した作品135点が応募されたという。これは、過去のシーズンと比較して応募作品数が最も多いシーズンであり、2023年に開催された前回のシーズンと比較して14作品増加している。
第 5 回 De Men シーズンでは、135 件の応募作品の中から 11 件が最終ラウンドに進み、De Men ナイト賞 1 件、De Men アスピレーション賞 5 件、審査員賞 2 件が選出されました。
これは、昨年の子供たちの芸術作品の全体像ではありませんが、6月1日の国際子供の日の前夜に、子供たちと、かつて子供だった人たちに、見て、聞いて、読んでもらうよう刺激を与えるために私たちが行った努力の成果です。
選考作品11点は、文学・芸術の多様な分野を網羅しています。特に文学作品には、小説5巻/シリーズ、詩集1冊、漫画1冊、漫画原稿1冊、漫画と詩の融合作品1冊が含まれます。その他の芸術作品には、歌曲1点、3Dアニメーション映画1シリーズなどが含まれます。
クリエイティブチームに関しては、今年の De Men には、Ly Lan、Dang Chuong Ngan、Nguyen Khac Cuong、Lu Mai などのベテランおよびプロの作家、および May、La Thanh Ha などの才能ある若手作家が参加しています。
今年の最終選考に残った11作品の中には、作家タイ・チ・タンが作曲し、詩人トラン・ダン・コアが作曲した「月よ、あなたはどこから来たのか」という歌があります。50年以上前、音楽家ファム・トゥエンがこの詩を作曲しました。審査員の一人、詩人であり音楽家でもあるグエン・トゥイ・カーは、作家タイ・チ・タンによる楽曲について、「コーラスはテンポが速く、斬新で、現代の大衆の好みに合致しており、すぐに気に入っていただけると思います」と評しました。
あるいは、ハリー・ポッターの翻訳者として知られていた作家のリー・ランのように、今では多くの読者が彼女を、童話でありながら著者の考えを多く盛り込んだ『子豚の自伝』で知っています。
クリケットアスピレーション賞をレ・シン・フンさん(14歳 - 漫画原稿「ミステリアス・ライブラリー」)に授与。
私たちは古典を愛し、その不変の価値を何世代にもわたる読者や視聴者に伝え続けていますが、大衆、特に若い観客を芸術や文化に惹きつけるには、常に新鮮さが必要です。
デ・メン児童賞のモットーは、児童のための児童芸術の創作と上演に新たな風を吹き込むことです。
授賞式の一環として、作家トー・ホアイによる「クリケットの冒険」の特別翻案である漫画シリーズ「クリケットの冒険 ウット」から描かれた典型的な絵画の展示会も開催されました。
I. クリケット ナイト賞は、作家のリー・ラン氏の『Autobiography of a Pig』(Tre Publishing House)と、その生涯およびキャリアを通じて児童文学に貢献した功績により授与されました。 II. クリケット・アスピレーション賞 - 『クリケットの冒険』(LinhRab 著、Kim Dong 出版社の 4 巻コミック シリーズ)。 ・青空の下(呂邁の小説の草稿)。 - 『不思議な図書館』(レ・シン・フン、14歳)の漫画原稿。 - 月…あなたはどこから来たのですか?(トラン・ダン・コアの詩に基づくタイ・チ・タンの歌)。 - 『秘密の小さな王国』(詩:La Thanh Ha、イラスト:Nhu Quynh、Hanoi Publishing House、Crabit Kidbooks)。 III. クリケット審査員賞(2件) - 作家メイによる児童書シリーズ「魂を育てる」(キム・ドン出版社)には、『かわいい枕パン』(トゥ・カオ作)と『サンタクロースと新しい靴の冒険』(タオ・ヴォ作)が含まれています。 - 『Ru Mo』の『The Golden Monkey Bap』(ダン・チュオン・ガンによる小説の草稿)。 IV. クリケット決勝ラウンドへの参加証明書 - 街の宝物(グエン・カック・クオン著、Tre 出版社の小説)。 - Code OGO (長編小説、全6巻、Kieu Bich Huong著、Kim Dong出版社)。 - おもしろおかしい頃のTrang Quynh(Alpha Animation StudioがSConnect Vietnamと共同で制作した3Dアニメーションシリーズ)。 |
ベトナム - 中国 -写真: baovanhoa
[広告2]
出典: https://www.congluan.vn/nha-van-ly-lan-duoc-vinh-danh-la-hiep-si-de-men-post297370.html
コメント (0)