ゲアン省は洪水に備え、人々の生活をすぐに安定させた

ゲアン省西部の洪水は、7月22日正午、国境の町ノンマイで発生した鉄砲水から始まりました。洪水はノンマイ村で2軒、フイサ村で1軒の家屋を流し、ノンマイ村役場は1メートル近くまで浸水しました。洪水発生からわずか4時間後、多くの家屋、畑、道路、そしてケヒー川に架かる鉄橋も洪水に流されました。

洪水はゲアン省コンクオン村を包囲し孤立させた。

洪水から逃げ続ける夜

7月22日の夜は、党委員会、政府、軍、そしてゲアン省ムオンセン、トゥオンズオン、ニョンマイ、イエンホア、コンクオンなどの村の住民にとって、眠れない夜となったようだった。午後11時頃、ナムモー川の水位が上昇し始め、ムオンセン村の多くの地域、特に1、4、5番街区と国道7号線沿いが浸水し始めた。

わずか数十分のうちに、1号棟の数十戸の家屋が屋根まで浸水しました。水位が急上昇したため、人々は反応する暇もなく、互いに「逃げろ」と叫び合い、家財道具を動かすこともできませんでした。川の水位は上昇を続け、午後11時40分には、ムオンセン村人民委員会の入口前が成人の頭まで浸水し、村の役人たちは本部に入ることができませんでした。村の中心部全域で停電が発生し、数百戸の家屋が浸水しました。

トゥオンズオン村では、人民委員会が深夜に緊急会議を開き、危険地域からの避難支援活動を展開せざるを得ませんでした。同夜、ホアバック地区とホアドン地区の数百世帯が緊急避難しました。

夜間には、国道7号線と辺鄙な村々を結ぶナムモー川に架かるクア・ラオ吊り橋、バン・チャン橋、バン・ラウ橋が洪水に流されました。7月23日早朝、地元当局と治安部隊は、2メートル以上の深さに浸水した2,210世帯を緊急避難させました。

イエンホア村では、タット村とショップコック村（旧イエンタン村）に通じる唯一の道路を流れる川の水が氾濫し、大洪水となり、タット村とショップコック村の200世帯以上、約1,000人が完全に孤立した。

7月23日正午までに、同村の人民委員会は部隊を派遣し、主要地点を定期的に封鎖して警備に当たらせ、安全を確保するため、タット村とショップコック村を通る道路での人や車両の通行を禁止した。

洪水の状況は依然として複雑ですが、朝のニワトリが鳴く前に、パソコン、カメラ、そして乾物を入れたバックパックを背負って出発しました。ゲアン省（旧ビン市）の中心部から山岳地帯の集落へと続く道は、もともと曲がりくねっていて危険なものでしたが、数十箇所の土砂崩れや倒木が道を塞ぎ、さらに困難な状況になっていました。

一晩中洪水の中を走り続けたトラン・ティ・クックさん（コンクオン村ヴィンホアン村）は、疲れた顔でこう語った。「生まれてこのかた、こんなに早く、こんなに水位が上がる洪水を見たことがありませんでした。7月23日の早朝、水位が上昇し、家族の多くの家財道具が流されてしまいました。」

クックさんの家の隣では、グエン・ヴァン・ロックさん（61歳）が、屋根まで浸水した自宅の前で、呆然と立ち尽くしていました。「昨夜は村中が徹夜でした。これは歴史的な洪水です。1988年の洪水よりもひどいです。水位が急激に上昇したため、私たちは対応できず、無力でした」とロックさんは語りました。現在、旧キーソン地区政治センターに仮住まいしているムオンセンコミューン1番街区に住むカ・ハイ・タンさんは、今年80歳近くになり、政治センターで寝たばかりですが、まだショックから立ち直れていません。「これほどひどい洪水は経験したことがありません」

これに先立ち、地元当局、ノンマイ国境検問所（ゲアン省国境警備隊）の職員と兵士、そしてノンマイコミューン警察は、ソイボイ村の19世帯65人を仮設避難所と村のコミュニティ文化会館に緊急避難させた。

7月22日の朝までに、タムタイ村政府も、ソップナム村の数十世帯を旧タムホップ村の地元中学校の仮設住宅に急いで避難させた。

軍隊は、危険な地域から人々を避難させたり、財産を移動させたりすることを支援します。

同日午後、ヒュー川の水位が急上昇し、国道48号線の3地点で約10kmにわたり深刻な冠水が発生し、クイチャウ村では105戸以上の住宅が浸水しました。夜間には、地元当局が493人を緊急避難させました。

大きな被害

7月23日正午、一部の村では洪水が引き始めたものの、下流の村では依然として深刻な浸水被害に見舞われていた。ミーリー村人民委員会の暫定統計によると、約150戸の家屋が洪水に浸水・流され、200戸以上の家屋が深刻な浸水被害を受け、中でもイエンホア村、シェンタム村、ソップトゥ村が最も深刻な被害を受けた。同村の被害総額は300億ドン近くと推定されており、特にソップトゥ村では多くの家屋が川に倒壊する危険にさらされている。

ムオンセン村では、洪水が引いた直後から、地元当局と住民が迅速に被害の克服に取り組み始めた。警察、国境警備隊、軍隊、その他の組織が住民と共に、下水道の清掃、倒木の撤去、泥の浚渫、家屋、学校、医療施設の整備などに尽力した。深刻な被害を受けた世帯への支援を最優先し、交通の円滑化と生活の安定を再び確保した。ムオンセン村人民委員会のロー・ディン・トゥー委員長は、幸いにも人的被害はなかったものの、300棟以上の家屋が深刻な被害を受けたと推定されると述べた。

コンクオン村では、7月23日午後3時30分までに、上流の貯水池が放水量を調整したため、洪水が再び上昇する兆候が見られた。コンクオン村のグエン・ホアイ・アン党書記は、同村では36の村落が深刻な浸水被害を受けており、そのうち19の村落が深刻な浸水被害に遭っていると述べた。同村は2,000人以上を危険地域から避難させた。

ゲアン省自然災害対策・捜索救助・民間防衛運営委員会常設事務局は、7月23日午後時点で、住宅450棟と学校2校が被害を受け、3,786棟が深刻な浸水被害を受け、数千ヘクタールの稲作、農作物、果樹が水没したと最新情報で発表した。物的被害に加え、洪水により3人が死亡、1人が行方不明、4人が負傷した（多くの地域や地区が孤立し、電力や通信手段が途絶えているため、このデータは不完全である）。

ゲアン省自然災害防止、捜索救助、民間防衛運営委員会事務局の情報によると、7月23日午前7時、バンヴェ水力発電所の水位は199.3メートルで、貯水池への流入量は8,000 ^m³ /秒に達し、放流量は4,300 ^m³ /秒だった。この水力発電所の水門も6つのゲートが最大限に開かれた。ゲアン省灌漑局のトラン・クオック・トアン副局長は、これはゲアン省で前例のない歴史的な洪水であると語った。バンヴェ水力発電所への水の流れは非常に速く、目に見えるほどだった。7月23日午前2時には水位は12,800 ^m³ /秒のピークに達し、幸いなことにその後徐々に低下した。

「水位が上昇し続ければ、危険な構造物への緊急対応が必要となり、下流域の浸水はさらに深刻化するだろう」とトアン氏は語った。

洪水の複雑な状況に直面して、ゲアン省の警察、軍隊、国境警備隊は、洪水で多くの道路が遮断されるなど、複雑な気象状況下で人々を援助するために、数千人の警官、兵士、民兵を迅速に派遣した。

当該地域の軍隊は、深刻な浸水被害を受けた地域の住民を速やかに安全な場所に避難させたほか、事態発生時に動員できるよう24時間体制で勤務し、ゲアン省西部の当局と住民が洪水の影響に対応し克服できるよう適時支援を行った。

ベトナム人民軍参謀本部は7月23日、ゲアン省の人々の生命と財産の安全、堤防、灌漑ダム、水力発電所の安全を確保するため、ベトナム人民軍政治総局、後務工兵総局、第4軍区、防空軍、国境警備隊、第18軍団に対し、ゲアン省の降雨と洪水への緊急対応に重点を置くよう、部隊に計画の点検と見直し、省の命令に応じて空からの捜索救助飛行を実施できるよう兵力と手段を組織するよう要請する正式文書第4214/CD-TM号を発行した。

ナン・ダン氏によると

出典: https://baobacninhtv.vn/nghe-an-gong-minh-trong-lu-du-som-on-dinh-cuoc-song-nguoi-dan-postid422599.bbg