ラムハー地区社会政策銀行は融資プログラムを効果的に実施している

社会政策銀行は、貧困者のために手を携える貯蓄月間を開始し、貯蓄預金の登録を行う組織や個人を受け付けています。

社会政策銀行は、貧困者のために協力する貯蓄月間を開始し、貯蓄を登録する組織や個人を受け付けています。

ラムハー地区社会政策銀行取引事務所のチャン・カン・クイン・ラン副所長は、「2025年の最初の6か月間、地区社会政策銀行取引事務所の活動は、地区理事会の厳しい指導の下、事務局、首相、社会政策銀行、地方政府の決議と指示に積極的に従い、政策融資プログラムを効果的に実施し、生産と事業、貧困世帯と政策受益者の生活のための資金ニーズを迅速に満たし、地区の経済発展に貢献し、社会保障を確保し、新しい農村地域を建設しました」と述べました。

2025年の貧困者貯蓄月間に、取引事務所は、地区のベトナム祖国戦線委員会、地区の労働連盟、地区レベルで委託された社会政治組織、および町や村の人民委員会と連携して、47億6000万VND/66を超える顧客にリーチしました。

6月20日までに、協会傘下の組織は40の村、283の団体、4,844人の借り手を検査しました。融資総額は1,678人に対し973億ドン、債権回収総額は679億ドンでした。信用プログラムの貸出残高は5,980億ドンを超え、1万1,618世帯に及び、年初比317億ドン増加し、成長率は5.6%でした。

社会政治組織を通じて委託された信用政策プログラムを実施し、2025年5月31日現在、貯蓄信用組合の総数は294であり、社会政治組織を通じて委託された融資残高は5,980億ドン／294貯蓄信用組合／顧客数は11,606人で、融資残高の99.98％を占めています。2025年の最初の5か月間、コミューン取引地点での支払い率は100％、債権回収率は98.35％、地区社会政策銀行取引事務所から発生した取引全体の利息回収率は99.95％でした。

6月20日現在、省社会政策予算により、4/16のコミューン取引ポイントがモデル取引ポイントに認定され、エリア内の取引ポイント総数の25％を占めています。年初から、取引事務所は40のコミューン取引ポイントを直接検査し、5つのコミューン/10の協会/20の団体/107人の借り手に対する政策信用活動を全面的に検査しました。同時に、6,732人の顧客に社会政策銀行のモバイルバンキングサービスの利用を促進・動員し、借り手の57.94％を占めています。地区婦人連合会やコミューン・郷と連携し、11/16のコミューン・郷で非現金デジタル化運動を組織しました。

ラムハー地区社会政策銀行の理事会の報告によると、今年最初の6か月間で、地元の信託から受け取った資本源は35億ドン増加しました。信用残高の伸びは5.60％に達し、省が組織と個人を通じて割り当てた資本動員計画の97.59％を完了しました。期日通りの元本債権回収率は99.69％でした。総未払い債務に対する延滞債務の割合は0.1％でした。コミューンでの支払い率は100％でした。コミューンでの元本債権回収率は98.35％でした。総未払い債務に対する貯蓄信用グループの預金の割合は5.54％でした。毎月の貯蓄預金に参加しているグループメンバーの割合は96.9％に達しました。優良分類のグループの割合は97.96％でした。社会政策信用活動に関するニュースと宣伝記事は31件ありました...

ラムハー地区社会政策銀行取引事務所は、人々が資本を借り入れ、家族経済を発展させるための条件を常に作り出しています。

今年に入ってから、融資総額は973億ドン、借り手は1,678人で、貧困世帯44世帯、準貧困世帯72世帯、新たに貧困から脱却した世帯112世帯が経済発展のために資金を借り入れられるよう環境整備に貢献したほか、困難な地域に住む世帯166世帯が生産・事業に資金を活用できるよう支援し、463人の労働者にその場で雇用を創出し、農村世帯770世帯が清潔な水施設や標準的なトイレを建設・改修できるよう支援し、学生47人と刑期を終えた世帯3世帯の生産発展と地域社会への統合のための学費を支払い、政府政令第100号に基づき公務員、公務員、低所得者1人が新しい住宅を建設するために資金を借り入れられるよう支援した。

しかし、ラムハー県社会政策銀行取引室副室長によると、達成された成果に加えて、低い未払い債務の伸びに関する政策信用指標の実施には依然として困難と限界がある。貧困世帯、準貧困世帯、貧困脱却直後の世帯向けプログラムの未払い債務は大幅に減少したが（102億ドン）、対象者の減少と多くの顧客による早期返済のため、回転貸付を実施できず、政令100号による社会住宅貸付プログラムは対象者が少ないため拡大できない（未払いの資本が依然として25億ドンある）。さらに、延滞債務率は0.1％で、省全体平均（0.06％）を上回っており、借り手が地元を離れることや借り手の離婚状況が複雑であること、債権回収の困難さなどにより、年末には延滞債務が増加し続けると予想される。

同時に、モバイルバンキングサービスの実装品質が低く、968人の顧客に残高がなく、2,272人の顧客が生体認証を導入しておらず、5,427人の顧客が借り入れを行っており、未払い債務のある顧客の46.59%を占めています。一部の社区協会・組合は、規定どおりに2025年上半期の検査監督記録を銀行に送付して保管していません。社区合併後の引き継ぎ準備のための記録整理は依然として保証されていません。一部の社区協会・組合は、貯蓄信用グループ管理委員会に規定どおりに業務を行うよう促しておらず、融資審査や融資申請書作成に一定の誤りが生じています。一部のグループリーダーは高齢で資格が限られているため、業務における科学技術の応用にアクセスすることが難しく、仕事の効率が新しい状況の任務の要求を満たしていません。

ラムハー地区人民委員会副委員長、ラムハー地区社会政策銀行取締役会会長のディン・ドゥック・チ同志は、「これまでの成果は、社会政策銀行取締役会メンバーの認識と努力、特に委託活動における政治団体と社会団体の役割のおかげだ。同時に、任務を遂行し、達成された成果を促進するため、今後、取締役会メンバーは、地域生活の更なる促進と、与えられた任務の遂行に努める。政治体制の整備に関する内容を適切に実施し、草の根レベルでの政策融資の実施に支障をきたさないよう配慮する。」と述べた。

出典: https://baolamdong.vn/xa-hoi/202506/ngan-hang-csxh-huyen-lam-ha-thuc-hien-hieu-qua-cac-chuong-trinh-tin-dung-69a7639/