6月13日午後、ルオン・クオン書記局常務委員は中央監察委員会と共に、第13回党大会の会期が始まって以来の任務の遂行に取り組んだ。会議には、トラン・カム・トゥ中央監察委員会委員長、グエン・ズイ・ゴック党中央委員会事務局長、中央監察委員会の多数の指導者と委員も出席した...中央執行委員会に党員16人の懲戒処分を提案した。トラン・ヴァン・ロン中央監察委員会常務副委員長は、中央監察委員会は近年、多くの困難で複雑な案件を長期間にわたって発生し、監察、結論づけて徹底的に処理したり、新たに発生した案件で専門知識や専門性が高く、既解決の問題を発見、監察して速やかに処理したりするなど、任務の全面的遂行を指導、指揮することに重点を置いていると述べた。具体的には、中央監察委員会は中央執行委員会に党員16人の懲戒処分を提案した。 政治局に対して、党中央委員会委員26名と元委員を含む党員14名と党組織23名を懲戒するよう提案し、書記局に対して、党員132名と党組織20名を懲戒するよう提案し、書記局に対して、党員2名に対する苦情を処理するために2つの代表団を設置するよう勧告した。

中央検査委員会常任副委員長のトラン・ヴァン・ロン氏が会議で報告した。写真：中央検査委員会

また、中央検査委員会は違反の兆候があった78の党組織と23人の党員を検査し、それによって中央執行委員会、政治局、書記局に43の党組織と100人の党員を規律すること、156の党組織と371人の党員を職権に基づいて規律すること、下級党組織に責任追及と118の党組織と359人の党員の規律処分を求めることを提案した。党規律の検査、監督、執行の実施状況を検査し、82の党組織に対して党財政を検査し、47の党組織と88人の党員に対してテーマ別監督を行い、9つの党員と1つの党組織に対して手続きに従って告発を審査・処理し、29人の党員の党規律苦情を処理することを提案した。同時に、中央検査委員会は政治局と書記局の管理下にある115人の幹部の資産と収入の申告を検査・監督した。中央検査委員会は、検査と監督を通じて、161の党組織と417人の党員に対し、様々な形で懲戒処分を下しました。中央検査委員会が重点的に検査した内容には、土地、資源、資本、国有資産の管理と使用、新型コロナウイルス感染症の予防と抑制のための医療機器・物資の調達、国際進歩株式会社（AIC）およびAIC「エコシステム」内の企業による資産・設備調達のためのプロジェクト／入札パッケージの実施、FLCグループ、ヴァンティンファットグループ、フックソングループ、トゥアンアングループ、AIC関連の違反行為の検査と徹底的な処理などが含まれます。AIC事務局常任委員のルオン・クオン氏は、中央検査委員会および各レベルの検査委員会が多くの業務を完了し、品質、有効性、効率が継続的に向上しているという良好な成果を挙げたと評価しました。特に、多くの困難で複雑な課題に重点的に取り組んでいることが挙げられます。検査・監督活動における重要な成果は、党組織及び党員による違反行為、特に政治思想、道徳、生活様式の堕落、腐敗、消極的行動の蔓延を警告、警戒、抑止、予防、早期かつ遠隔的に阻止する上で大きな効果を発揮し、党委員会、党組織、幹部の指導者及び党員の責任感を高めることに寄与した。今後の任務について、常務書記局は中央検査委員会に対し、党規約の検査・監督及び党規律に関する実施状況を重点的に研究・総括し、党規約の改正・補足に役立てるよう要請した。

事務局常任委員のルオン・クオン氏。写真：中央検査委員会

各級検査委員会は、問題が複雑に絡み合った箇所、いわゆる「ホットスポット」、違反が発生しやすい分野、社会の憤激を招いている未解決の問題、未解決の課題を重点的に検査し、任務を積極的に、真剣に、そして効果的に遂行する必要がある。同時に、政治思想、倫理、生活様式、「自己進化」「自己変革」、党規律違反、国家法違反、党員のしてはいけないこと、模範となる責任の違反などにおいて、堕落の兆候が見られる幹部と党員の検査と監督に引き続き重点を置く必要がある。常務書記局はまた、中央指導委員会の腐敗と腐敗防止に関する結論を注視し、厳格に実行した。この結論では、指導委員会の監督と指導の下で違反行為を行った党組織と党員を重点的に検査し、迅速かつ厳格に処罰することに重点を置いた。特に、常務書記局は、AIC社及びAICエコシステム、ヴァン・ティン・ファット・グループ、フック・ソン・グループ、トゥアン・アン・グループによる違反事案、そして新たに発生した事案を徹底的に処理する必要性を強調した。懲戒処分は厳格かつ迅速に行われ、「立ち入り禁止区域」や「例外」を設けてはならない。しかし、「病を治し、命を救う」という人道精神に基づき、党組織と党員が違反と欠陥を認識し、克服し、是正し、前進し、より良く行動することを目指すべきである。同時に、新たな積極的な要素を推進し、正しいことを守り、敢えて考え、敢えて行動し、敢えて突破し、公益のために敢えて責任を負う幹部を守る必要がある。さらに、常務書記局は、党の検査・監督業務と検査、監査、捜査、起訴、裁判業務との緊密な連携を含む、調整規定の継続的な効果的な実施を要請した。中央検査委員会による中央委員会直属の党委員会検査委員会の活動への指導を強化し、特に重大かつ複雑な案件の処理に重点を置く。中央検査委員会常務書記局は、中央検査委員会の組織と機構の構築、強化、整備に常に注力するとともに、誠実、公正、清廉、勇敢、模範的、道徳的資質と生活水準を維持し、専門的知識に優れ、熱意と献身を持ち、職務に責任を持つ検査幹部チームの構築に重点を置く。検査・監督における情報技術の活用を推進する。

中央検査委員会のトラン・カム・トゥ委員長。写真：中央検査委員会

中央監察委員会のトラン・カム・トゥ委員長は、ルオン・クオン書記局常務書記の指示を受け、これまでの成果を引き続き推進し、年次監察・監督業務を組織・運営し、円滑に遂行していくことを表明した。中央監察委員会は、第14回党大会に資する業務、特に人事評価業務の円滑な遂行について、調整と助言を行う。中央監察委員会は、違反の兆候、特に政治思想、倫理、生活様式、「自己進化」「自己変革」の劣化、党員の不作為や模範を示す責任に関する規定違反、党の原則・規則違反、国家法違反、腐敗、社会におけるネガティブな出来事、そして中央反腐敗・ネガティブ活動指導委員会の監督・指導下にある事件・事案について、重点的に監察を行う。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/kiem-tra-viec-ke-khai-tai-san-115-can-bo-dien-bo-chinh-tri-ban-bi-thu-quan-ly-2291327.html