「スマートなお金の使い方」：ベトナムの家族向けの最初の金融漫画

[広告_1]

少年の家族についての30の物語クレジット

「お金を賢く使おう - 心配事を避ける」は、12月にキム・ドン出版社から出版されたベトナム人家族向けの初の金融漫画です。

通常、無味乾燥で非常に専門的である金融の話題は、ベトナム国家銀行の広報部長であり、ベトナム女性連合の執行委員会メンバーでもある著者のレ・ティ・トゥイ・セン氏によって覚えやすく理解しやすい方法で説明され、アーティストのブイ・ディン・タン氏（タン・フライ氏）によってイラストが描かれています。ブイ・ディン・タン氏は「すべての始まりは困難、困難にくじけないで、家族全員がお互いを愛しています」という本の著者です。

この本は、お金（お金の歴史、お金の経済的および社会的価値、インフレ、デフレ、金利、為替レート、それらが生活に及ぼす影響、通貨取引の行動、国内通貨、外国通貨など）、金融投資（株式、債券、保険、ファンド証書など）、銀行業務（歴史、銀行業務、貯蓄、借入、支払いの際の注意事項など）などの基本的な金融知識を中心に扱っています。

Khéo khôn với tiền: Truyện tranh tài chính đầu tiên cho gia đình Việt - 1 — 「お金を賢く使い、心配事を避ける」という本の表紙。

3章に分かれた約30の物語は、少年ティン・ドゥンの祖父母、母親のキム・ガン、父親のティエット・キエム、ティン・ドゥン、妹のタイ・チンなど、少年ティン・ドゥンの家族について語っています。

ティン・ドゥン大家族は、お金や経済に関する様々な喜びや悲しみ、そして不安に直面しています。幸運なことに、彼らは「ファイナンシャル・ドクター」ティエン・フイエン氏から特別な支援を受けることができています。彼らの助言を通して、彼らはお金に関する知識と管理方法を知ることの大切さを学んでいます。

貯金通帳とペニシリン瓶の話の中で、ティエン・フイエン医師は「4つのノー」と「5つのイエス」を強調し、「貯金に行く」ように薬を処方しました。

この中の「4つのノー」には、銀行員を含め、他人に自分の代わりに預金を依頼しないこと、銀行の書類に無償で署名しないこと、銀行の法定所在地以外で預金しないこと、貯金通帳を貸さないことなどが含まれています。

そして、「5つのはい」には、残高の変動を把握するために銀行の通知を確認すること、貯蓄預金に関する銀行の規則を遵守すること、銀行が定めた期限内に預金すること、貯蓄通帳の情報を注意深く確認すること、貯蓄通帳を紛失した場合は速やかに銀行に連絡することが含まれます。

Khéo khôn với tiền: Truyện tranh tài chính đầu tiên cho gia đình Việt - 2 — 簡潔で分かりやすい情報で「節約」の処方箋。

ティン・ドゥンは、大きな志と目標を持つ少年として、留学を目指します。そして、経済的な知識を活かして祖国を再建し、支えたいと強く願っています。故郷、家族、先生、そして友人への愛を五大陸を越えて持ち続け、国に貢献するという責任感を抱きます。

ティン・ドゥン家の個人的な物語は、偽の警察通報による詐欺、ブラッククレジットの罠に陥ること、インフレの食事など、社会の実際の日常の物語から著者トゥイ・センによってインスピレーションを得ています...

「私にとって最大の難しさは、金融と銀行に関する知識を、読む人が誰しもが自分自身の姿を重ね合わせ、理解しやすく、応用しやすく、そして人間味豊かで、良い方向へ向かうための教養に満ちた形で伝えることです。民謡、ことわざ、慣用句、伝統、文化、そして国の歴史といった題材を通して、金融と銀行に関する知識を読者に分かりやすく、簡潔に伝えることができました」と、女性著者は語りました。

各章、各ストーリーは民謡やことわざで始まり、人間性、家族愛、友情などについての物語が展開されます。

「満腹になるように賢く食べ、暖かくなるように賢く着こなす」（本当に必要なものだけにお金を使う）。

「健康なうちにやり、病気のときのために貯金する」（将来の財政を準備するためには、支出を倹約する必要がある）

「互いに金を与えることは、互いに商売の方法を教え合うことほど良いことではない」（投資して適切な商売をするために、いくらかのお金を取っておくか、資本を借り入れるべきである）。

「天国があれば、必ず自分がいる」（健康や旅行などにお金をかけるなど、自分を大切にするために適切なお金を使うべきです）。

「学ばぬ者は磨かぬ玉のようなものである」（教育に投資するためにお金を使い、自尊心を高めるために勉強し、勤勉で仕事を愛するべきである）。

「たとえ９層の仏塔を建てても、一人の人を救うには及ばない」（地域や社会に貢献し支援するために、相応のお金を使うべきだ）。

Khéo khôn với tiền: Truyện tranh tài chính đầu tiên cho gia đình Việt - 3 — 著者：レ・ティ・トゥイ・セン - ベトナム国家銀行広報部長。

この本は、高齢者が金融リスクを回避するのに役立ち、親が財務管理についての知識を深め、子供たちに金融、労働とお金の価値について教えるのに役立ちます。

子どもたちは学校にいる間、労働に感謝し、勤勉になり、自分自身、家族、社会に責任を持ち、思いやりを持ち、個人の金銭管理の心構えを持つように促されます。

「この本が読者に好評を博し、地域社会に良い価値観が広がることが、私の最大の願いであり、喜びです。この本を通して、親御さんが子どもたちに金融や銀行に関する知識を共有するためのリソースが増えることを願っています」とセン氏は述べた。

ベトナムの家族のための「金融薬箱」

「Smart with Money」は、若い読者や親にとって役立つハンドブックであり、ベトナムのすべての家庭にとっての「お金の薬箱」であり、学校の教材としても使用できると考えられています。

この本は国内外の専門家から高い評価を受けています。国家金融政策諮問委員会の委員であるレー・スアン・ギア博士は、この本はベトナムにおける金融と銀行に関する初めてのユニークで独創的な漫画であり、子供、家族、そして私たちの多くにとって素晴らしいものであるとコメントしました。

「教育者がこれを研究し、学生の教育プログラムに取り入れることで、地域社会の平和と繁栄への道を早めることに寄与することを期待します」とンギア氏は述べた。

Khéo khôn với tiền: Truyện tranh tài chính đầu tiên cho gia đình Việt - 4 — この本は丁寧に書かれ、イラストも添えられており、金融に関する話を読者に分かりやすく伝えています。

「この本を読むべきです！この本は、国民の金融に関する知識を高め、人生について多くの考えを与えてくれる点で意義深く、読む人は誰でも自分自身の姿を見ることができるでしょう。読者は知識を得て、金融および投資リスクを回避し、自分自身、家族、そして社会に対して、より大きな志と責任を持って生きることができるでしょう」と、FPTコーポレーション会長で准教授のチュオン・ジア・ビン博士はコメントしました。

国際金融専門家であり、Prometheus Asia Sdn. Bhd 会長のピーター・フェルホーヴェン氏 (オランダ) は、『 Smart with Money』が読者にお金と金融の世界を分かりやすく伝えるのに役立つと考えています。

「私はこの本を強く推薦し、金融教育における著者を支持します」とピーターは語った。