ホーチミン市中心部の多くの交差点で交通渋滞が長時間続く

（ダン・トリ） - ホーチミン市運輸局は、ここ数日の交通渋滞を緩和するため、赤信号での右折を許可する標識を配置するために適切な交差点の位置を検討すると発表した。

ここ数日、ホーチミン市内のすべての道路で交通渋滞が発生しており、特にハイバーチュン通り、ディエンビエンフー通り、リーチンタン通り、ナムキーコイギア通り、ヴォーティサウ通りなどの交差点などの中心部で渋滞が発生しています。

1月9日午後、ダン・トリに報告したファン・ティ・フォン・ニーさん（28歳、フーニャン郡在住）は、仕事でフーニャン郡から1区まで移動してきたばかりだと述べた。しかし、距離はわずか5kmほどだったにもかかわらず、移動に30分以上かかったという。

「ホーチミン市では最近、交通渋滞や混雑がひどくなっていると誰もが感じていると思います。午後になると、以前に比べて帰宅に2倍から3倍の時間がかかります。配車サービスを予約しても、車が来るまで延々と、ほとんど長時間待たなければなりません」とニさんは不満を漏らした。

Kẹt xe kéo dài ở nhiều giao lộ trung tâm TPHCM - 1 — ラッシュアワーの間、ビンタイン区方面のディエンビエンフー通りで人々が多くの信号を待っている（写真：Thu Tran）。

1区で働くグエン・クエット・タンさん（33歳、タンビン区在住）は、ハイバーチュン通りとヴォー・ティ・サウ通りの交差点を通って帰宅することが多いと話した。彼によると、以前はタンディン市場からベンタイン市場にかけて、ヴォー・ティ・サウ通り方面の信号が赤の場合でも、交差点で右折が許可されていたという。

しかし、最近では、ボー・ティ・サウ通りの両端からビンタイン区1区と3区方面、およびハイ・バー・チュン通りの両端からタンディン市場からベンタイン市場方面では、車両の右折が禁止されている。

「両方向の交通渋滞はひどい。交差点を通過するのに何度も信号を待たなければならない」とタンさんは語った。

ホーチミン市運輸局道路交通インフラ管理センターのグエン・スアン・ヴィン所長は、運輸局は状況を把握していると述べた。同部署はまた、適切なルートにおいて赤信号での右折を許可する標識の設置を検討している。

ヴィン氏によると、新しい規制では罰金が高額になるため、人々は赤信号で停止したり右折を控えたりする傾向が強まるという。しかし、これにより一部の交差点で渋滞が悪化することもある。

Kẹt xe kéo dài ở nhiều giao lộ trung tâm TPHCM - 2 — 1月9日正午、ホーチミン市3区のヴォ・ヴァン・タン通りでドライバーたちが長い列を作って待っている（写真：トゥ・トラン）。

政令168号によると、乗用車または類似の車両の運転者は、以下の違反を犯した場合、1,800万～2,000万ドンの罰金を科せられます。信号機や交通管制官の指示に従わない場合、一方通行の道路を逆走する場合、または「進入禁止」の標識のある道路を逆走する場合です。違反者は罰金に加え、運転免許証の点数から3点が減点されます。

この罰金は、政令100号および政令123号の3倍以上です。現在、信号無視や上記行為を行った運転者には、400万～600万ドンの罰金が科せられます。また、運転免許証は1～3ヶ月間取り消しとなります。

オートバイ運転者の場合、信号無視の罰金は400万～600万VND（政令100号および政令123号では80万～100万VND）、逆走は400万～600万VND（政令100号および政令123号では100万～200万VND）、蛇行運転や急ハンドルは800万～1000万VND（政令100号および政令123号では600万～800万VND）です...