2月29日午前、ベトナム弁護士協会は、商事仲裁法の一部条項を改正・補足する法律案の草案作成委員会(3回目)を開催した。ベトナム弁護士協会会長のグエン・ヴァン・クエン博士、副会長兼事務局長、第15期国会議員のトラン・コン・ファン博士が議長を務めた。会議には、各省庁、各部局、専門家、科学者の代表者がオンラインで参加した。
ミーティング風景。
会議の冒頭で、ベトナム弁護士協会会長のグエン・ヴァン・クエン博士は、商事仲裁法(TTTM)案に関する内容が各省庁に送付され、意見を求めたと述べた。現在までに、各省庁から編集委員会に意見が提出されている。
この会議で、グエン・ヴァン・クエン議長は代表団に対し、政府と国会常任委員会に提出する書類を完成させるため、各省庁の意見を聴取し、説明することに注力し、積極的に意見を述べるよう求めた。
ベトナム弁護士協会会長のグエン・ヴァン・クエン博士(左)、ベトナム弁護士協会副会長、事務総長、第15期国会議員のトラン・コン・ファン博士(右)が会議の議長を務めた。
ベトナム弁護士協会法律研究・開発・普及部長で、商事仲裁法の複数条項の改正および補足の起草に関する提案編集委員会常任委員のグエン・ヴァン・フエ氏は、提案に関する各省庁の意見を簡単に述べ、提案は完成しており、文書公布法の規定に従って2023年10月12日にコメントを求めて各省庁に送付したと述べた。
これまでに、編集委員会は、法務省、内務省、外務省、財政省、最高人民法院、 最高人民検察院、民事判決執行総局などの機関から完全なコメントを受け取っています。
ベトナム弁護士協会法律研究・開発・普及部長であり、商事仲裁法のいくつかの条項を改正および補足する提案の編集委員会常任委員であるグエン・ヴァン・フエ氏が、各省庁および支部の意見を簡潔に発表した。
編集委員会は各省庁や支部の意見をまとめ、調査と監視のため編集委員会メンバーに送付した。
したがって、省庁や各部局が提起した問題には、書類の構成要素をどのように見直して確実にするか、裏付けとなるデータをさらに追加するか、今回提案された改訂政策とベトナムが加盟している国際条約との整合性をより十分に評価するかなどが含まれます...
トラン・コン・ファン博士が会議で講演した。
チャン・コン・ファン博士は、各省庁や各部局からのコメントには受け入れるべき問題点もあるが、編集委員会が具体的に報告し説明する必要がある内容もあると指摘した。同博士は、商事仲裁法のいくつかの条項の改正と補足の必要性について国会常任委員会と国会に報告するための資料に意見を寄せるよう代表団に要請した。
会議に出席した代表団は、商事仲裁法のいくつかの条項を改正および補足する法律の制定を提案する書類に関して、各省庁や部署からの意見を最大限に吸収し、明確かつ具体的に説明するという精神で、有効なコメントを行った。
法務省司法支援局副局長のレ・ヴァン・トゥアン氏が会議で意見を述べた。
法務省司法支援局のレ・ヴァン・トゥアン副局長は、概要において何を修正する必要があるのかを明確にする必要があると述べた。影響評価報告書と概要報告書においても、問題点や欠陥を指摘し、修正・補足する必要があると述べた。
トゥアン氏は、「書類が完成したら、政府の意見を求めます。政府の意見を受け取った後、国会常任委員会に提出して審議し、会議を開いてこの提案を承認し、立法プログラムに盛り込みます」と述べた。
ベトナム弁護士協会のグエン・ヴァン・クエン会長が会議を締めくくった。
グエン・ヴァン・クエン委員長は会議の最後に、ドシエ編集委員会に対し、草案の修正と補足、概要の報告、そして法律の影響評価に注力し、積極的かつ迅速に取り組むよう要請した。同時に、3月10日までに早急に完了するよう要請した。その後、ドシエは審査され、政府に提出される。同時に、国会常任委員会と司法改革委員会にも提出される。
2010年商事仲裁法は多くの新たな点を盛り込み、仲裁活動におけるボトルネックを解消しました。この法律は多くの新たな点を盛り込み、商事仲裁活動にとって非常に重要な法的根拠を創出しました。同時に、司法機関や裁判所が事業活動における紛争解決件数を削減し、より良い生産・事業の発展に貢献することを支援し、その効果も期待されます。
しかしながら、本法は施行から12年が経過した現在も、発展法として依然としていくつかの欠陥が残っており、実務ニーズに応え、商業活動の法的根拠を確保するため、本法の一部の問題点を改正・補足する課題を提起する必要がある。
[広告2]
ソース
コメント (0)