ハノイ、イエンサ下水処理プロジェクトの完成を推進

会談で、JICAベトナム事務所の菅野雄一所長は、イエンサ下水処理システム事業に関する手続きの実施において同市人民委員会の支援に感謝の意を表し、同市政府が引き続き同事業の円滑な実施を指導し、予定通りの稼働開始に向け尽力することを期待すると述べた。

ハノイ市人民委員会のグエン・チョン・ドン副委員長とハノイ市の当局者の代表は、菅野雄一国際協力機構（JICA）ベトナム事務所長率いるJICA代表団と協力した。

JICAベトナム事務所代表は、3つの未解決事項を提起し、市人民委員会が早急に解決策の支持を検討することを期待しました。1つ目は、本プロジェクトに関連する82億8000万円（約1兆3500億ベトナムドン）の融資契約です。菅野雄一氏は、JICAはこれまで2件の融資を計画しており、2件目の融資についても速やかに検討・支援する用意があると述べました。

第二に、イエンサ下水処理システム事業の政策調整手続きについて、JICAベトナム事務所長は、ハノイ市政府が関係部署、支社、機関に指示して手続きを迅速化し、予定通り処理施設を運営会社に引き渡すよう配慮することを期待している。

第三に、ベトナムのJICA指導者らは、ハノイがすぐに運営ユニットの入札を実施し、技術移転、訓練、そしてプラントの稼働開始ができるだけ早く行われることを期待している。

菅野雄一氏は、市当局の注意と綿密な指導があれば、プロジェクトは速やかに実行され、首都の人々の暮らしの向上に貢献するだろうと確信している。

グエン・チョン・ドン市人民委員会副委員長は、JICAによる本プロジェクトの積極的な実施を歓迎し、4大河川の浄化、そして首都圏における水環境の保全・保護に向けた本プロジェクトの重要性を強調しました。また、市人民委員会副委員長は、市の各部局が関連問題の解決に注力していくと述べました。

JICAが指摘した3つの問題に関して、市人民委員会のグエン・チョン・ドン副委員長は、工場が円滑に稼働できるよう、市人民委員会は関係機関に必要な手続きを解決するよう指示したと述べた。

ハノイ市は、JICAによる第二次融資の早期実行を交渉し、プロジェクトと建設業者への資金を確保する方針です。運営主体の選定に関して、グエン・チョン・ドン市人民委員会副委員長は、プロジェクト管理委員会と専門部署・支部に、早急に単価を決定し、入札を組織するよう指示し、技術移転とプラントの円滑な運営に向けた準備を整えたと述べました。

菅野雄一JICAベトナム事務所長は、市人民委員会副委員長の意見共有に感謝するとともに、プロジェクトの進捗を促進するために首都の関係機関と積極的に協議し、協力していくと明言した。

会談では、双方が関心を持つ多くの協力問題についても積極的に議論した。

出典: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-thuc-day-hoan-thien-du-an-xu-ly-nuoc-thai-yen-xa.html