市場の「果物の王様」に驚く、高級品がたったの4万ドン/kg

ドリアンはハノイの市場で一年中見かけます。しかし、ベトナムの「果物の王様」が旧正月（テト・ア・ティ）の時期に、超格安で市場に登場したのは随分前のことです。最高品質のものでも1kgあたり4万ドンという安値です。

旧正月5日目（2月2日）の朝、黄金色で香り高い果肉を持つRi6ドリアンの箱を開けながら、ダオ・ティ・ミンさん（ハノイ市ホアンマイ区チンディンクー在住）は自慢げにこう言った。「重さ9kgの熟したドリアンを3個、39万ドンで買ったんです。A級で、1個につき5つの節があります。」

ミンさんによると、これはここ数年で見たことのない超激安価格だそうです。なんと1kgあたり約43,000ドンですから。そこでミンさんは、完熟した果物を箱買いし、開封して冷蔵庫で保存し、少しずつ食べようと思っているそうです。

実際、ドリアンは我が国の主要な果樹の一つです。ここ数年で、ドリアンの生産量は年間約100万トンから145万トンに急増しました。そのため、国内消費に加えて、この果物は中国市場にも大量に輸出されています。

しかし、ベトナム産ドリアンが中国に正式に輸出された2022年から現在に至るまで、価格は急激に上昇し始め、非常に高い水準で推移している。

プライベート — ドリアンがハノイのオンライン市場に超格安で登場。写真：スクリーンショット

中部高地、南東部、西部の大規模な栽培地域では、収穫ピーク期のA級ドリアンは、園芸家によって1kgあたり7万～12万ドンの価格で販売されることが多い。オフシーズンのドリアンは、1kgあたり16万～19万ドンまで高騰することもある。

この価格により、ドリアンはベトナムで「果物の王様」となり、国内市場での販売価格を非常に高いレベル、超高価なものに押し上げています。

近年、店頭では高級A級ドリアンの価格は、丸ごと1kgあたり16万～25万ドンにまで高騰しています。ドリアンの果肉は、時期によって1kgあたり40万～85万ドンの値段が付けられます。

そのため、「果物の王様」は安価な果物から高価な高級品となり、どの家庭でも買って食べられるものではありません。

しかし、旧正月の休暇中、ハノイのオンライン果物市場に、ドリアンが突然、超安い価格で登場した。

注目すべきは、商人たちはこれらはすべて中国への輸出用の最高級A級品であると宣伝しており、現在、重さ約8～10kgの果実3～4個入り1箱あたり35万～39万ドンの価格で販売されていることだ。

これは店主が重量ではなく箱単位で販売している価格です。ハノイ市内への配送料は1注文あたり約10,000～35,000ドンです。

タンスアン地区（ハノイ）で1kgあたり4万ドン強でドリアンを販売しているドリアン販売業者のフン・ヴァン・タン氏は、中国がドリアンの黄色O物質の検査を厳格化したため、彼の製品には検査証明書がなかったため、国内消費に戻らざるを得なかったと認めた。

これが、テト2日目の朝から今まで、ハノイで販売し、地方へ出荷するために、ドリアンのコンテナ3つ（各コンテナには16トンの品物が入っています）を販売しなければならなかった理由でもあります。これらのコンテナはすべてリ6とモントンドリアンで、販売価格は同じです。

「収穫と梱包の際には、中国に送る商品は適切な時期に熟しているだろうと計算していました。しかし、黄色O検査による遅延が発生しているため、米の品質に影響を与える熟しすぎたドリアンを避けるために、すぐに販売せざるを得ません」と彼は述べた。そのため、この小売価格は農場での価格よりもさらに安いのだ。

ドアン・ティ・トゥエンさん（ハノイ市タムチン在住）は、旧正月の4日目にコンテナ1個を売り切った後、5日の朝、さらにRi6ドリアンのコンテナ1個を開け、9～10kgの果実3～4個入りを1箱38万ドンで販売した。

「昨日はドリアンのコンテナがあまりにも安かったので、みんなが競って買い漁っていました。何箱も注文する人もいました」と彼女は言った。今日は、長いテト休暇が終わり、仕事の準備のためにハノイに戻ってきた人々がいたため、彼女とスタッフは午前6時から注文に取り掛かった。運送業者は早朝から商品の配送に追われていた。

ベトナム果物野菜協会の情報によると、2024年末、中国税関総署はタイ産ドリアンの一部にO-イエローの残留物が含まれていることを発見しました。その後すぐに、中国は輸入ドリアンに対する厳しい措置を発表しました。同時に、中国に輸入されるドリアンには、カドミウム検査証明書に加えて、O-イエロー検査証明書の提出も義務付けました。

イエローO（オーラミンO、ベーシックイエロー2-BY2とも呼ばれる）は、工業用着色料として使用されています。この物質は動物およびヒトに発がん性があるという証拠があります。

その結果、中国税関は輸入品を100%検査し、通関に最大1週間かかることもあり、我が国のドリアン輸出に支障が生じています。

検査証明書のない多くの貨物は送り返されなければなりませんでした。一部の企業は、この新たな要件を満たすための書類の調査と準備のため、中国へのドリアンの輸出を一時的に停止したと述べています。

ベトナム果物野菜協会は、ドリアン輸出の混乱を避けるため、より多くの検査機関に黄〇残留物のない安全証明書の発行を速やかに求めるよう当局に要請した。同時に、協会は中国税関総署の要求に従い、黄〇検査証明書の発行を指導するよう希望を表明した。