 |
| バングラデシュのダッカ、ハザール・シャージャラル国際空港で行われたブオン・ディン・フエ国会議長の歓迎式典。 （出典：VNA） |
今回のヴオン・ディン・フエ国会議長のバングラデシュ訪問の意義と主な内容について教えていただけますか。
両国が外交関係樹立50周年を積極的に祝う中、今回のヴオン・ディン・フエ国会議長のバングラデシュ公式訪問は特別な意義を持ち、両国間の伝統的な友好関係と多面的な協力の発展に新たな勢いを生み出すものとなった。
ヴオン・ディン・フエ国会議長の訪問により、我々はベトナムが独立、自立、多国間化、国際関係の多様化という外交政策を粘り強く追求し、その中で常にバングラデシュを含む伝統的な友好国との友好関係の強化を重視していることを引き続き確認します。
 |
| グエン・マン・クオン駐バングラデシュベトナム大使。 （写真提供：大使館） |
訪問中、代表団は与党に加え、共産党、労働者党、バングラデシュ・ベトナム友好協会の指導者らと会談し、交流する予定。
新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる3年以上の混乱を経て、新たな状況下で両国間の協力を促進するための適切な措置を講じるため、双方は多くの分野における協力協定の内容と実施を再検討すべき時が来ている。
両国の国会指導者らは、政治・外交、経済・貿易・投資協力、双方が関心を持つ地域情勢や世界情勢など、二国間関係について包括的に議論する予定だ。
この機会に、ヴオン・ディン・フエ国会議長もバングラデシュ外交アカデミーに出席して講演し、ベトナムの総合開発政策とベトナム・バングラデシュ関係について説明する予定。
両国会の緊密な関係は、双方が引き続き地域および国際議会フォーラム、特に列国議会同盟（IPU）総会、アジア議会フォーラム（APPF）で緊密に連携し、積極的に支援し合うという方向での会談と交流を通じて新たなレベルに引き上げられ、地域と世界の平和と繁栄のための共通の発展に貢献することになるだろう。
双方は、貴国会が非常に関心を持っている内容の一つである、9月14日から17日までハノイで成功裏に開催された第9回世界若手議員会議の重要な結果について報告し、議論する予定です。
特に、両国会間の協力協定、両国会の諮問支援機関間の協力協定が正式に締結され、ベトナム・バングラデシュ友好議員連盟の設立が正式に発表されたのは、今回が初めてである。
| 「両国会間の協力協定、両国会の諮問支援機関間の協力協定に双方が正式に署名し、ベトナム・バングラデシュ友好議員連盟の設立を正式に発表したのは今回が初めてだ。」 |
2022年の貿易額15億米ドルから、将来的には20億米ドルへの増加という目標を掲げ、両国は両国間の貿易・投資協力の飛躍的な発展に向けた方策について協議することに重点を置く。今回の訪問では、バングラデシュの多くの商工会議所、大企業、大企業の代表者が、ヴオン・ディン・フエ国会議長と会談する予定である。
バングラデシュのダッカで開催された「ベトナムとバングラデシュの経済、貿易、投資協力を促進するための政策と法律に関するフォーラム」には、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏も出席し、発言し、複数のベトナム企業とバングラデシュ企業間のビジネス協力協定の調印に立ち会った。
今年、両国は外交関係樹立50周年を迎えます。過去50年間の二国間関係の最も顕著な特徴について評価していただけますか？
両国は、国交樹立50周年を記念して、年初から、国交樹立記念日（1973年2月11日～2023年2月11日）の開催、ホーおじさんの誕生日の記念、貿易促進代表団の組織、政治協議など、多くの有意義で実際的な活動を組織してきました。過去50年間、両国の伝統的な友好関係は、党外交、国家外交、国会関係、国民交流など、あらゆるチャネルを通じて強化され、発展し、ますます深化してきたと言えます。
1971年3月にバングラデシュが独立を宣言した直後、ベトナム民主共和国はバングラデシュ人民共和国を承認し、大使級という最高レベルの関係を公式に確立した最初の国の一つとなった。同様に、バングラデシュは南アジアで最初に南ベトナム共和国臨時革命政府を承認（1973年7月26日）し、同年10月に最高レベルの外交関係を樹立した国でもある。
両国間の高官レベルの定期的な相互訪問は、両国の緊密な関係を強化し、深化させる上で重要な節目です。我が国側では、チャン・ドゥック・ルオン国家主席がバングラデシュを公式訪問（2004年3月）、トン・ティ・フォン国会常任副議長がベトナム国会の高官代表団を率いてバングラデシュで開催された第136回列国議会同盟総会（2017年）、そしてチャン・ダイ・クアン国家主席がバングラデシュを公式訪問（2018年3月）しました。
ベトナム側では、カレダ・ジア首相がベトナムを公式訪問（2005年5月）、シェイク・ハシナ首相がベトナムを公式訪問（2012年11月）、アブドゥル・ハミド大統領がベトナムを国賓訪問（2015年8月）、シーリン・シャルミン・チョードリー国会議長がベトナムを公式訪問（2017年7月）しました。さらに、両国の首脳は地域および国際フォーラムの機会に定期的に会談を行っています。両国は、重要な多国間国際機関の役職への立候補において、常に互いに支援し合っています。
我が党は、与党に加え、共産党、バングラデシュ労働者党など他の政党とも良好な関係を維持しています。人的交流は絶えず発展し、その形態も多様化しています。バングラデシュの人々は、民族解放と統一を目指すベトナムの闘争を常に愛し、称賛し、今日のベトナムの発展を高く評価しています。近年、ホー・チ・ミン主席に関する多くの著作がバングラデシュ語に翻訳され、バングラデシュの人々に広く読まれています。昨年3月には、バングラデシュ・ベトナム友好協会が設立され、両国の人々の間の協力と交流を強化する上で重要な節目となりました。
両国の議会は常に緊密な関係を維持・発展させ、経験を共有し、国内および国際情勢について情報交換を行ってきました。多国間協力の枠組みの中で、両国の議会は地域および国際議会フォーラム、特に列国議会同盟（IPU）総会やアジア議会フォーラム（APPF）において、緊密に連携し、積極的に支援し合っています。これにより、地域および世界の平和と繁栄に向けた共通の発展に貢献しています。最近では、バングラデシュ議会が4名の若手議員からなる代表団をハノイで開催された第9回世界若手議員会議に派遣しました。
経済・貿易面では、バングラデシュは現在、ベトナムにとって南アジアで第2位の貿易相手国です。近年、二国間貿易は目覚ましい成長を遂げています。2018年の両国間の貿易額は約7億5,000万米ドルでしたが、2022年には約15億米ドルに達し、その後も増加を続けています。
大使が強調されたように、バングラデシュは現在、ベトナムにとって南アジアで第2位の貿易相手国であり、両国は両国首脳が設定した20億米ドルという目標の達成を目指しています。大使は二国間経済協力の可能性をどのように評価していますか？
バングラデシュは、課題にもかかわらず、世界で最も急速に成長している新興経済国の一つです。
人口は約1億7千万人と多く、そのほとんどが若い労働者で、消費者の需要は大きく気楽なため、ベトナム企業が投資を拡大し、強みのあるベトナム製品を輸出するのに適しています。
さらに、バングラデシュは、2026年までに貧困国グループから脱却し、2035年までに上位中所得国となり、2041年までにスマートカントリーになることを目指す国家ビジョンを構築しました。これらの目標を達成するために、バングラデシュは積極的に経済連携の拡大、特に輸出構造を中心とした経済の再構築、外国投資の誘致に努め、ベトナムを含む東南アジア諸国との関係拡大を決意しています。
バングラデシュは、ベトナムとバングラデシュのパートナーにとって、あらゆる分野、特に農業、水産養殖、食品、機械製造、建設資材、情報技術、観光などの分野で新たな潜在的市場であると言えます。ほとんどの分野で良好な伝統的友好関係と協力協定が結ばれているため、二国間経済協力の潜在性は大きく活用され、近い将来、両国間の貿易額20億ドルという目標は確実に達成されるでしょう。
| 「ほとんどの分野で良好な伝統的友好協力協定が結ばれていることから、二国間経済協力の潜在力は大きく活用され、両国間の貿易額20億ドルという目標は近い将来に確実に達成されるだろう。」 |
昨年5月に開催されたベトナム・バングラデシュ政治協議第2回会合において、バングラデシュはベトナムの投資家に対し多くの優遇措置を設けることを表明しました。バングラデシュへの投資を希望するベトナム企業に対して、大使はどのような提案をお持ちでしょうか？
6年間の中断を経て、第2回ベトナム・バングラデシュ政治協議（ベトナム側はド・フン・ベト外務次官が主導）が最近バングラデシュのダッカで開催され、大成功を収めた。
この会合では、ベトナム企業による情報技術、ソフトウェア、食品加工などの分野でのバングラデシュへの投資を歓迎し、現在バングラデシュには多くの優遇措置のある工業団地、ソフトウェアパーク、ハイテクパークが約100ある（ただし、これまでに稼働しているのは約16の工業団地のみ）と述べました。
バングラデシュは大きな可能性を秘めた新興市場ですが、宗教や文化など、ベトナムとは政策や法律に多くの違いがあります。ベトナム企業がバングラデシュへの投資を計画する場合、バングラデシュの投資と事業に関する市場、政策、法律、特に税制、利益移転の仕組み、関連する行政手続きを注意深く理解する必要があります。バングラデシュ市場で投資や事業を行う際には、パートナーを徹底的に理解し、事業契約の締結に厳格に従うことが重要な要素となります。
[広告2]
ソース
コメント (0)