ダラット、永遠に残る形

ダラットに一度でも足を踏み入れたことがある人は、新鮮で涼しい空気、どこまでも続く緑の松林、霧に覆われた曲がりくねった道、そして他の場所では味わえない独特の冷たい日差しを忘れることは難しいでしょう。

スアンフーン湖 - ダラット市の中心

しかし、歴史の流れと同様に、ダラットも今、国全体と共に新たな段階を迎えようとしています。それは、行政上の大きな変化と街の様相そのものの変容を特徴としています。2025年7月1日、この都市の歴史における転換点となる重要な出来事が起こります。馴染み深い「ダラット市」という名称は、行政地図から正式に「消え」、新たな姿へと変わります。区名は奇妙に思えるかもしれませんが、ダラットの人々にとっては非常に親しみやすく、詩的な響きを持っています。

ダラット市場

ダラットのスアン・フオン・ワード、ダラットのカム・リー、ダラットのラム・ヴィエン、ダラットのスアン・チュオン、ダラットのラン・ビアン。5つの新しい名前、5つのパズルのピースが、ダラットの未来を彩る色彩豊かな絵を描き続けるでしょう。それぞれの名前には物語と独自の意味があり、歴史、文化、そして街の象徴となっています。

ダラットカレッジ建築学部

この変化は、多くの人々に失望と後悔をもたらすかもしれません。しかし、ダラット市人民委員会委員長であり、この街で生まれ育ったダン・クアン・トゥ氏は次のように述べています。「ダラットは消滅しません。ダラットのエッセンスは、街の雰囲気、霧、緑の松林の中に、そしてこの街の人々の文化や行動の中に、これからも染み付いていくでしょう。私は132年の歴史を持つダラット市を愛し、誇りに思っています。土地への愛と人への愛が融合した街です。街はもはや存在しませんが、ダラットの人々、観光客、そして私自身は、この街の良い思い出を常に大切にし、この地の歴史的価値を築き、発展させていきます。」

ランビアンの頂上

街の人々の心の中で、「ダラットは消えない」という確信は、むしろ強く、深く刻まれるでしょう。たとえ新しいコートを着ても、ダラットはいつまでも理想の旅先であり、安らぎの場であり、美を愛する魂にとって尽きることのないインスピレーションの源であり続けると信じています。ダラットという形、そして訪れるべき場所は、永遠に人々の心に残るでしょう。

早朝の太陽に照らされたトライマットの松林

ト・ラム事務総長は、先日ラムドン省を訪問した際、ダラット市が文化的・歴史的な要素をふんだんに盛り込んだ区名をつけたことを高く評価しました。新しい区名を通して、私たちはダラットの変化を目の当たりにしました。これらの区名は、何世代にもわたって観光客を魅了してきたダラットという地名を守るための一つの手段なのです。