国内品と外国品の小売市場拡大競争

消費者はCo.opmart Thanh Hoaスーパーマーケットで商品を買い物します。

無制限の小売業者間の「競争」は価格競争だけではなく、消費者体験、流通システム、現地市場への適応能力といった長期的な問題でもある。

2025年上半期における同省の物品小売売上高および消費者サービス収入は87兆6000億ドンと推定され、ある程度同期比12.3%増加しました。この成長は、パンデミック後の強い回復、人々の結果の向上、そしてスーパーマーケット、ショッピングモール、コンビニエンスストアの急速な拡大によるものです。

近年、タインホアには自社の大手小売事業者が多数発展し、競争環境は多様化しています。サイゴン・コープやモバイル・ワールド・ジョイントストック・カンパニーといった国内企業は、ネットワークと現地市場への理解において優位性を維持していますが、イオンやセントラル・リテール（タイランド）などの外資系企業も、ショッピング体験の近代化と長期的な投資戦略をどう考え、今後の規模を拡大しています。

ベトナムの省における「外資系」小売業者の存在を明確に示すもの一つが、センゴ! このセンターは2020年からハクタン区で営業しており、ベトナムにおける主要なショッピング、エンターテイメント、グルメの拠点の一つとなっております。国内の数百もの屋台と、近代的なGO!スーパーマーケットシステムを備えたこのセンターは、地元の消費者、特に若者や都市部の当面に徐々に新しいショッピング習慣を形成しています。

外資系小売業者からの圧力が高まる中、多くの国内企業は市場理解、広範な流通網、そして各地域の消費者ニーズに合わせて戦略を柔軟に調整する能力を重視し、揺るぎない順位を維持し、大きな市場シェアを大切にしています。

Co.opmart Thanh Hoa Supermarketのディレクター、グエン・ヴァン・ドゥン氏によると、地元の小売市場は、特に消費者の行動が劇的に変化している中で、前例のない激しい競争の時代に入っているという。

「消費者は今、価格だけでなく、製品の品質、当然の透明性、そして全体的なショッピング体験に対する要求もある。この傾向を捉え、私自身業務プロセスを継続的に改善し、アフターサービスを向上させ、各居住地域に特化したプロモーションプログラムを実施することで、地域のお客様との信頼関係を維持しています」とドゥン氏は語りました。

国内品と外国品の小売市場拡大競争

Co.opmart Thanh Hoaは、競争圧力の中で顧客を維持するために、積極的にサービス品質の向上に取り組んでいます。

「民間企業の視点から、ゴック・ハ・トレーディング・アンド・サービス株式会社の取締役、レ・スアン・タン氏は次のように考えています。「タインホア省は都市化と結果の面で急速に発展しており、消費者の需要が急増しています。地元企業として、私層のニーズを見据え、季節商品を調整し、地域産品を増やし、配送サービスを改善しています。最も重要なのは、地域活動を大切にし、広く関係を維持し、信頼を維持することです。」

特に、多くの国内小売事業者は、迅速なサービス、会員ポイント、店舗の柔軟なプロモーションなど、テクノロジーを統合した現代的な小売モデルへの移行を進めています。

スマート消費のトレンドとeコマースの台頭は、タインホア省の小売業界を大きく変えつつあります。消費者はもはや価格だけでなく、製品の品質、ショッピング体験、快適性にもより重視を心がけています。商工省の調査による、2024年には、省民の最大67%が、製品の原連絡同時に、オンラインショッピングの割合も急増しており、特に18歳から35歳の顧客の間で増加しています。Shopee、Tiki、Lazada、TikTokショップの売上高の増加を記録しています。そのため、従来の小売業者は、お問い合わせください。

ホーム、地方の商業セクターの近代化を促進する。しかし、国内で影を潜めないために、国内企業は製品とサービスの質の向上、経営モデルの改善、そしてお問い合わせ

一方、省は、現代貿易発展のための計画政策を完了させ、投資家の土地取得や法の手続きを支援し、省内の小売業者と企業製造および協同組合を結び付けて、環境に優しくクリーンな商品の供給チェーンを構築する必要がある。

文と写真：チー・ファム

出典: https://baothanhhoa.vn/cuoc-dua-mo-rong-thi-truong-nbsp-ban-le-giua-hang-noi-va-ngoai-254139.htm