国境警備隊が殉教者の写真と記念品を復元

ドン・BP・タム・タン2 — タムタン国境警備隊署が、グエン・ティ・ミさんの遺族に救出された殉教者の写真を贈呈した。写真：ホー・クアン

グエン・ティ・ミさん（60歳、クアンフー区ホア・トゥオン村在住）には、抗米戦争で殉教した兄弟が二人います。唯一の思い出は、解放記念日に革命軍が遺族に送った殉教者グエン・ルーの白黒の身分証明書写真です。ミさんはこの写真を祭壇に飾り、毎日線香を焚き、国の平和のために亡くなった兄を偲んでいます。しかし、50年以上が経ち、写真は徐々に色褪せてきて、ミさんは心配しています。

この地域における大規模な動員活動が行われていた当時、タムタン国境警備隊の将校と兵士たちは、遺族のためにこの肖像画を修復したいという意向を示しました。遺族の同意を得て、タムタン国境警備隊はこの肖像画を撮影し、専門の写真修復チームに送付して処理しました。修復され額装された写真は、殉教者が軍服を着て写っているカラー写真です。

ドン・BP・タム・タン1 — グエン・ティ・ミさんは、国境警備隊によって修復された殉教者の肖像画を受け取ったとき、感動した。写真：ホー・クアン

タムタン国境警備隊が肖像画を返却しに来た日、ミ夫人は心を動かされずにはいられませんでした。肖像画をしっかりと抱きしめ、目を離さず、ミ夫人はこう語りました。「この肖像は美しく、まさに私の兄（殉教者グエン・ルー - PV）が家族に別れを告げ、革命に加わるために旅立った時の顔そのものです。殉教者とその家族に寄せてくださる国境警備隊の皆さんの愛情に、感謝してもしきれません。」

ミー夫人の家は現在、国境警備隊の協力を得て修復中です。ミー夫人は、殉教者の肖像画を祭壇に飾れるよう、祭壇をより荘厳なものに再建したいと語りました。彼女は、子供や孫たちが肖像画を見て、英雄的な叔父と祖父を誇りに思い、彼らの模範に倣い、祖国をより豊かで美しい国に築くことに貢献していくことを願っています。

[ 動画] - タムタン国境警備隊署がグエン・ティ・ミ氏の家族に殉教者の肖像画を贈呈:

タムタン国境警備隊のグエン・ミン・ヴオン中佐政治委員は、部隊の管轄地域であるクアンフー、タムスアン、タムアインの各区には殉教者の遺族が1,000人以上いると述べた。部隊は地元当局と連携して調査を実施し、殉教者の遺族が今も保管している記念品の写真を500枚確認したが、その多くはぼやけていたり破れていたりしていた。