ディエンビエンフー勝利70周年：「すべては前線のために、すべては勝利のために」

VTV.vn - 「すべては前線のために、すべては勝利のために」、フランスに対する抵抗戦争における前例のない大戦闘に備えて、数え切れないほどの人的資源と物的資源がディエンビエンフーに向けられました。

ちょうど70年前、ディエンビエンフー作戦開始の決定後、ファム・ヴァン・ドン副首相を議長とする前線補給評議会も設立されました。当時、「すべては前線のために、すべては勝利のために」というスローガンは、自由地帯だけでなく一時占領地の人々からも熱烈に支持された行動指針でもありました。フランスに対する抵抗戦争における前例のない大規模な戦闘に備えるため、無数の人的・物的資源がディエンビエンフーに投入されました。ディエンビエンフー作戦への従軍は、敵が予想もしなかった奇跡を起こした英雄的な革命運動となりました。 タンホア省博物館のフランス植民地主義者に対する抵抗の長年の遺物を展示する部屋には、非常に特別なパックバイクが展示されています。このパックバイクは、ディエンビエンフー作戦に参加するために、1往復で3.5クインタル（米7袋相当）を輸送するという記録を樹立しました。そしてフランス人は、自分たちが製造した自転車がベトミンの勝利を助ける強力な武器になるとは想像もできなかっただろう。

ディエンビエンフー作戦中、食料、物資、弾薬の輸送に約3万台の自転車が動員されました。26万人以上の前線労働者が1400万日もの労働を捧げ、青年ボランティアも岩を砕き、前線への最短ルートを切り開きました。トン・タット・トゥン医師の手術室、そして医学大学の教員や学生たちが戦場にいました。森の中では、ダン・ヴァン・グ医師が感染症に効果のあるペニシリンの製造に成功し、負傷兵が手足を切断することなく戦闘部隊に復帰できるようにしました。作戦初日から多くの芸術家がディエンビエンフーに集まり、芸術チームが塹壕で兵士たちに奉仕しました。…70年前、パーディン峠は作戦期間の大半において「射撃座標」と「爆弾投下地点」でした。爆弾や銃弾も、兵士、青年ボランティア、そして最前線で働く労働者たちの意志と勇気を止めることはできませんでした。歴史的な使命を終えた手押し車は、祭壇の板から作られた車輪の一部で、ディエンビエン省博物館に静かに横たわっています。国家の独立という目標のために最も神聖なものさえも犠牲にすることは、いかなる犠牲を払ってでも外国の侵略者を打ち負かすという決意の精神の最も明確な証でもあります。 出典: https://vtv.vn/chinh-tri/70-nam-chien-thang-dien-bien-phu-tat-ca-cho-tien-tuyen-tat-ca-de-chien-thang-20240404193952187.htm