Cas de « rétention » de primes par des athlètes : suspension du travail d'entraîneur de deux entraîneurs

Monsieur, concernant les informations sur la retraite de l'athlète Pham Nhu Phuong ainsi que la révélation des recoins cachés de l'obligation de payer 10% de la prime de médaille et de verser de l'argent à un « fonds étrange » que le journal Dan Tri a publié ces derniers jours, quelles instructions le Département de l'Entraînement Physique et des Sports (DST) a-t-il données lors de l'inspection et du traitement ?

- En réponse aux informations rapportées par le journal Dan Tri , qui se sont produites très rapidement, le Département des Sports et de la Formation Physique s'est coordonné avec le Département des Sports de Haute Performance, la Fédération Vietnamienne de Gymnastique ainsi que les départements concernés pour organiser deux réunions consécutives au cours des deux derniers jours afin de clarifier l'incident.

Au siège du Département des Sports et de l'Entraînement Physique, le directeur du Département des Sports et de l'Entraînement Physique, Dang Ha Viet, a répondu aux journalistes de Dan Tri à propos d'une série d'articles sur le gymnaste national Pham Nhu Phuong demandant à prendre sa retraite et les irrégularités dans la collecte des primes de médailles dans ce sport (Photo : Minh Quang).

Nous nous concentrons sur deux questions majeures : la première est la décision de l'athlète de l'équipe nationale de gymnastique Pham Nhu Phuong de prendre sa retraite, les raisons qui ont conduit à cela et la manière de la gérer.

Deuxièmement, y a-t-il eu des incidents négatifs dans la collecte des primes de médailles et des collectes illégales de fonds entre entraîneurs et athlètes ? Il faut déterminer où se situe la faute : est-ce la faute de l'entraîneur ou du staff technique ? Est-ce que la faute a été commise au Centre d'entraînement et de compétition de Hanoï ou même au sein de l'équipe nationale ?

Ce matin, nous avons eu une très longue réunion avec le Centre national d'entraînement sportif de Hanoi, le Conseil d'entraînement de l'équipe nationale de gymnastique et les départements concernés pour bien comprendre la question.

Le directeur du département des sports et de l'entraînement physique, Dang Ha Viet, a répondu au journal Dan Tri au sujet des scandales liés à l'équipe féminine de gymnastique de Hanoi ( Vidéo : Minh Quang).

La grosse erreur appartient aux 2 entraîneurs de l’athlète Pham Nhu Phuong.

Donc, jusqu’à présent, le Département des Sports et de l’Éducation Physique a probablement entendu les explications des parties concernées et a précisément compris quoi, monsieur ?

Concernant le départ à la retraite de l'athlète Pham Nhu Phuong, nous avons recueilli les explications des entraîneurs et du Département d'éducation physique et des sports du Centre d'entraînement et de compétition sportifs de Hanoi. Nous reconnaissons l'exactitude des informations rapportées par le journal Dan Tri .

L'histoire de l'athlète Pham Nhu Phuong, qui a demandé à se rendre aux États-Unis et soumis une demande d'autorisation à deux entraîneurs, ou plus précisément une lettre d'engagement de sa famille à deux entraîneurs, est vraie. Malheureusement, les deux entraîneurs de Phuong, Nguyen Ha Thanh et Nguyen Thuy Duong, n'ont pas respecté la procédure en ne se présentant pas au Département d'éducation physique et des sports du Centre d'entraînement et de compétition sportifs de Hanoï pour demander l'autorisation. La responsabilité principale dans cette affaire incombe aux entraîneurs Ha Thanh et Thuy Duong.

En conséquence, après que le Centre de formation et de compétition sportive a appris que l'athlète Pham Nhu Phuong s'était rendue à l'étranger sans soumettre de demande ni se présenter pour obtenir l'autorisation conformément à la réglementation, ils ne l'ont pas proposée pour figurer sur la liste d'entraînement de l'équipe nationale de gymnastique en 2024.

Veuillez préciser que la décision du Centre d'entraînement et de compétition sportive de Hanoi de ne pas nommer l'athlète Pham Nhu Phuong sur la liste d'entraînement de l'équipe nationale de gymnastique à l'époque était correcte, car l'appel des athlètes à l'équipe nationale a une norme spécifique, à savoir que l'athlète doit être présent au moment de l'appel et doit subir une période d'entraînement suffisamment bonne pour réaliser la meilleure performance.

Alors que l'athlète Pham Nhu Phuong était encore aux États-Unis à cette époque (de mi-décembre 2023 à début janvier de cette année), elle n'a pas suivi le temps d'entraînement requis.

Comme vous l'avez confirmé, l'athlète Pham Nhu Phuong a soumis une demande à deux entraîneurs, mais ces derniers ont oublié de signaler l'incident et d'envoyer la demande aux dirigeants, ce qui a conduit cet athlète à être retiré de la liste nationale et à choisir la retraite par déception. Que pensez-vous de l'erreur commise par des adultes, une erreur commise à l'étape la plus importante de la procédure de demande d'autorisation de partir aux États-Unis, qui a entraîné la retraite d'un athlète talentueux à 20 ans ?

Il convient de souligner que l'équipe nationale n'a jamais radié Pham Nhu Phuong de la liste. Il n'existe aucun dossier ni aucune décision disciplinaire à ce sujet. Il est important de comprendre que l'équipe nationale n'a pas radié son nom, mais n'a pas convoqué Phuong à ce moment-là, car elle n'était pas présente et n'était pas au meilleur de sa forme.

Selon M. Dang Ha Viet, l'équipe nationale de gymnastique n'a pas retiré le nom de l'athlète Pham Nhu Phuong, mais ne l'a pas appelée en raison de son absence et de sa meilleure performance avant de figurer sur la liste d'entraînement (Photo : Manh Quan).

Si Pham Nhu Phuong continue à s'entraîner et à afficher une bonne forme, l'équipe nationale la rappellera. L'équipe nationale accueille et a toujours besoin de jeunes athlètes talentueux comme Pham Nhu Phuong. C'est pourquoi nous sommes profondément désolés de cet incident qui a poussé Pham Nhu Phuong à prendre sa retraite.

Monsieur, regrettez-vous la décision de Pham Nhu Phuong de prendre sa retraite à l'âge de 20 ans et devrions-nous trouver un moyen de retenir les talents, de convaincre cet athlète de revenir dans l'équipe nationale et de contribuer au sport du pays ?

J'ai également été athlète, entraîneur, puis manager. Je comprends donc et regrette le départ à la retraite de Nhu Phuong. Former un athlète pour le sport de haut niveau est un processus long et coûteux. Il requiert des efforts à plusieurs niveaux et de nombreuses personnes.

Chaque athlète de haut niveau doit s'entraîner pendant au moins dix ans, comme Nhu Phuong, près de quatorze ans, ce qui exige beaucoup d'efforts et de sacrifices. Pour obtenir des résultats, la formation d'athlètes de haut niveau nécessite la participation de nombreux entraîneurs et professionnels.

Cependant, le départ à la retraite de Nhu Phuong à 20 ans est regrettable. Nous rencontrerons prochainement, avec les services concernés, la famille de cette athlète pour connaître ses souhaits et ses aspirations, mais je pense que ce sera difficile, car elle a pris sa propre décision après l'incident.

Les erreurs individuelles sont les mauvaises pommes qui gâchent le lot ?!

Monsieur, l'histoire de la retraite de Nhu Phuong est claire. Ce qui intéresse les lecteurs de Dan Tri, c'est l'histoire de la collecte de 10 % et de 50 % des primes de médailles, ainsi que des fonds étranges dénoncés par l'athlète Pham Nhu Phuong. Comment le Département des Sports et de l'Éducation physique a-t-il examiné et clarifié cette affaire ?

En tant que responsable de l'industrie, j'affirme que la politique et la réglementation de l'industrie interdisent strictement la création de fonds et interdisent formellement aux entraîneurs de collecter de l'argent auprès des athlètes. Nous interdisons formellement à l'équipe nationale de gymnastique ou à toute équipe locale de collecter de l'argent auprès des athlètes ou de créer des fonds illégaux. Toute infraction sera légalement tenue responsable.

Concernant le retrait de 10 % de la prime de médaille, le retrait de 50 % de la prime ou la création d'un fonds illégitime, comme l'a accusé l'athlète Pham Nhu Phuong, le compte rendu d'explication de l'entraîneur nous a permis de confirmer que les faits ont bel et bien eu lieu et que le contrevenant est l'entraîneur Nguyen Thuy Duong. Cet entraîneur a reconnu l'incident. Il s'agit d'une violation personnelle d'une personne, et non d'une violation collective.

L'équipe nationale ne perçoit aucun frais ni financement de ce type. L'entraîneur Truong Tuan Hien de l'équipe masculine et l'entraîneur Nguyen Thi Thanh Thuy de l'équipe nationale féminine de gymnastique ont confirmé l'absence de frais pour les primes de médailles ou de financement. Cette question relève de la compétence de l'entraîneure Nguyen Thuy Duong, bien qu'elle soit également l'entraîneure de l'équipe nationale.

L'entraîneur Nguyen Thuy Duong a dû cesser d'entraîner l'équipe nationale de gymnastique après avoir commis des erreurs dans la collecte des primes de médailles des athlètes (Photo : Manh Quan).

Pour l'instant, nous avons ordonné la suspension de l'entraînement de l'équipe nationale de gymnastique, confié aux entraîneurs Nguyen Ha Thanh et Nguyen Thuy Duong, qui ont oublié de signaler le départ de l'athlète Pham Nhu Phuong pour les États-Unis. Concernant le problème de perception des primes par l'entraîneur Nguyen Thuy Duong, nous demandons un rapport plus détaillé afin de pouvoir donner une orientation.

Monsieur le Directeur, la presse a récemment évoqué les incidents survenus au sein de l'équipe nationale junior de tennis de table, puis de l'équipe nationale de gymnastique. Afin d'éviter ces incidents, comme vous l'avez dit, « un brebis galeuse gâche tout », quelles mesures le Département des sports et de l'éducation physique devrait-il prendre pour être suffisamment dissuasifs ?

En tant que responsable du secteur, je suis triste et déçu par ce qui s'est passé. Suite à ces événements, nous devons organiser des réunions, écouter les avis des experts et des départements professionnels afin de mettre en place des mesures et des politiques efficaces pour soutenir et aider les entraîneurs et les athlètes dans leurs entraînements et leurs compétitions, et ainsi contribuer à la réussite du sport national.

Le directeur du Département de l'entraînement physique et des sports, Dang Ha Viet, a affirmé qu'il se sentait triste à cause des « pommes pourries qui gâchent le lot » dans l'entraînement physique et les sports du pays ces derniers temps (Photo : Minh Quang).

Sur le plan financier, nous rendrons toujours publiques les sources de revenus et de dépenses, afin que les entraîneurs et les athlètes comprennent clairement leurs droits et responsabilités. Au contraire, nous traiterons avec la plus grande rigueur toute personne ou unité commettant des infractions, avec suffisamment de dissuasion et afin de montrer l'exemple.

Merci pour cette interview !

Source: https://dantri.com.vn/the-thao/vu-vdv-to-bi-thu-phe-tien-thuong-dung-cong-tac-huan-luyen-voi-2-hlv-20240116152346816.htm