Le Vietnam est une direction prioritaire dans la diplomatie de voisinage de la Chine.

Le conseiller d'État et ministre Qin Gang a affirmé que la Chine considère le Vietnam comme une direction prioritaire dans la diplomatie de voisinage de la Chine, ainsi que dans les relations Chine-ASEAN.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn gặp Bộ trưởng ngoại giao Trung Quốc Tần Cương

Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré le conseiller d'État et ministre des Affaires étrangères chinois Qin Gang. (Photo : Nguyen Hong)

Le 25 juin, au siège du ministère chinois des Affaires étrangères , dans le cadre de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en République populaire de Chine, le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré le conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de Chine Qin Gang.

Dans une atmosphère sincère, amicale et ouverte, les deux parties ont discuté en profondeur des mesures visant à promouvoir les relations entre les deux partis et les deux pays, le Vietnam et la Chine.

Le ministre Bui Thanh Son a souligné l'importance que le Vietnam accorde au développement d'un partenariat stratégique global avec la Chine. Il s'agit d'une priorité absolue de la politique étrangère du Vietnam, axée sur l'indépendance, l'autonomie, la multilatéralisation et la diversification des relations extérieures.

Les deux parties ont convenu que la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Chine revêt une grande importance pour continuer à consolider et à concrétiser la perception commune de haut niveau atteinte lors de la visite officielle du secrétaire général Nguyen Phu Trong en Chine (30 octobre - 1er novembre 2022), contribuant à promouvoir le développement continu, stable, sain et durable des relations Vietnam-Chine.

Việt Nam là phương hướng ưu tiên trong chính sách ngoại giao láng giềng của Trung Quốc

Les deux parties ont eu des discussions approfondies sur les mesures visant à promouvoir les relations entre les deux partis et les deux pays, le Vietnam et la Chine. (Photo : Nguyen Hong)

Les deux ministres ont hautement apprécié l'évolution positive des relations entre les deux partis et les deux pays ces derniers temps. En tant qu'organe permanent du Comité directeur de la coopération bilatérale Vietnam-Chine, les deux ministères ont convenu de poursuivre leur étroite coordination pour promouvoir les échanges et les contacts à tous les niveaux ; d'aider les ministères, les branches et les localités à approfondir la coopération substantielle dans tous les domaines ; de renforcer les échanges amicaux entre les peuples des deux pays ; d'élargir la coopération dans les forums multilatéraux ; de gérer efficacement les désaccords et de maintenir conjointement un environnement pacifique et stable dans la région.

Soulignant certaines des préoccupations du Vietnam concernant la coopération entre les deux pays, le ministre Bui Thanh Son a suggéré que les deux parties favorisent une coopération économique et commerciale équilibrée et durable ; a suggéré que la Chine ouvre ses portes et facilite l'exportation de marchandises, en particulier de produits agricoles, du Vietnam vers la Chine, augmente les investissements chinois de haute qualité au Vietnam, coordonne ses efforts pour gérer les difficultés de certains projets et accélère l'utilisation de certaines aides chinoises au Vietnam.

Le ministre Qin Gang a souligné que les deux pays deviennent de plus en plus des partenaires économiques et commerciaux importants. (Photo : Nguyen Hong)

Exprimant son accord avec les propositions de coopération du ministre Bui Thanh Son, le ministre Tan Cuong a souligné que les deux pays deviennent de plus en plus des partenaires de coopération économique et commerciale importants ; la Chine est disposée à travailler avec le Vietnam pour promouvoir les avantages complémentaires entre les deux économies ; a souligné qu'elle augmentera l'importation de marchandises vietnamiennes, en particulier de produits agricoles ; et coordonnera également pour faciliter le dédouanement des marchandises dans les zones frontalières terrestres entre les deux pays ; maintenir des chaînes d'approvisionnement et de production fluides ; encourager les entreprises chinoises réputées à investir au Vietnam dans des domaines adaptés aux besoins de développement du Vietnam.

Les deux parties ont échangé des opinions sincères et franches sur les questions maritimes, convenant de continuer à mettre en œuvre sérieusement les accords et les perceptions communes des hauts dirigeants des deux partis et des deux pays, de bien maîtriser les désaccords et de gérer correctement les questions maritimes. Le ministre Bui Thanh Son a suggéré que les deux parties respectent leurs intérêts légitimes respectifs conformément au droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. Les deux parties ont également discuté en profondeur des questions internationales et régionales d'intérêt commun.

Source