Écrire dans la petite cuisine

Son espace de travail n'est pas une pièce privée, mais une table à côté de la petite cuisine. Sur l'étagère à Côté se trouvent de précieux livres et documents anciens, objets qu'elle a collectionnés et étudiés pendant de nombreuses années. C'est la première impression que j'ai eue en arrivant chez Mme Tran Thi Minh, membre de l'Association des Lettres et des Arts et également membre de l'Association Provinciale des Journalistes.

Le coin de travail de Mme Minh se trouve juste à côté de la petite cuisine.

Dans la cuisine, je laisse l'ordinateur allumé toute la journée. Quand je me souviens de quelque chose en cuisinant, je m'assois et je l'écris. Chaque fois que j'écris un article, j'y repense souvent jusqu'à sa soumission et sa publication.

Mme Tran Thi Minh est membre.

Après avoir débuté comme enseignante, elle a eu la chance de poursuivre une carrière dans l'écriture et le journalisme. Même à l'âge de la retraite, elle continue de travailler dur sur un simple ordinateur à côté de sa petite cuisine, continuant d'écrire et de rechercher la beauté des gens et de la vie.

Tran Thi Minh, auteure, écrit depuis le collège. À cette époque, elle a publié un article dans le journal Thieu Nien Tien Phong, puis un autre dans le magazine Hoa Bao Phu Nu Lien Xo, une publication internationale très rare au Vietnam à l'époque. Elle semblait vouée à une carrière littéraire, mais après avoir travaillé dans l'éducation , Mme Minh a finalement « cédé », comme elle le dit elle-même.

Mme Minh a commenté son travail publié dans le journal.

Ce n'est qu'en 2002, lorsqu'elle apprit que la ville de Lao Cai (anciennement Lao Cai ) organisait un concours d'écriture sur la ville, qu'elle retenta sa chance avec une nouvelle et remporta le prix contre toute attente. Dès lors, elle écrit plus régulièrement.

En 2003, son histoire pour enfants publiée dans le magazine Lao Cai Literature and Arts a continué à remporter des prix et a marqué un tournant, elle est devenue membre de l'Association provinciale de littérature et d'arts.

En plus d'écrire, Mme Minh écrit également pour des journaux.

« L'événement qui m'a le plus émue a été la rédaction d'un reportage sur les enseignants contractuels de maternelle de la commune de Thai Nien (aujourd'hui commune de Bao Thang). Je me suis rendu sur place, j'ai observé les heures de cours, écouté les confidences des jeunes enseignants, économisant chaque centime de leur maigre salaire dans l'espoir d'être embauchée. L'article a été publié dans le magazine littéraire Lao Cai ; deux mois plus tard, les enseignants de maternelle de Bao Thang recevaient 50 000 VND supplémentaires par mois, une somme modeste mais d'une grande valeur spirituelle. Je ne sais pas si c'est une coïncidence, mais je reste convaincue que la littérature et le journalisme peuvent changer les choses pour le mieux », a confié Mme Minh.

Les livres sont des biens précieux pour elle.

Après ses mémoires, elle passe à l'écriture de mémoires, de notes, de portraits et mien de nouvelles. Ses œuvres s'inspirent de la vie, avec une perspective humaniste. Elle écrit souvent sur l'éducation, la culture, les habitants des hautes terres… presque tous ses articles sont publiés. Chaque année, ses œuvres remportent des prix de l'Association provinciale des lettres et des arts.

Le premier ouvrage de l'auteur Tran Thi Minh publié dans le journal Lao Cai était un article dans la rubrique « Bonnes personnes - Bonnes actions », sur une enseignante de Pho Lu (aujourd'hui commune de Bao Thang) qui prenait soin avec attention de son mari handicapé.

« J'étais très enthousiaste après la publication de cet article. Je trouve que la rubrique « Bonnes actions – Bonnes personnes » du journal Lao Cai, qui présente de tels exemples pour informer tous les habitants de la province, et mien de nombreux habitants du pays, est vraiment une bonne chose », a déclaré l'auteure Tran Thi Minh.

Aujourd'hui à la retraite, elle a plus de temps pour écrire. Ancienne écrivaine reconvertie au journalisme, Mme Minh reconnaît de nombreux avantages, mais aussi de nombreuses difficultés : « Les écrivains ont souvent un style de vie riche, une façon profonde et émotionnelle de s'exprimer. Cependant, c'est aussi un obstacle. Beaucoup écrivent des textes longs et littéraires, sans aller droit au but, ce qui dilue l'article. De plus, les amateurs littéraires ont moins de chances de se précipiter sur le terrain que les journalistes professionnels, passant facilement à Côté de l'actualité. »

L'auteur Tran Thi Minh rappelle de nombreux prix.

Cependant, son expérience entre les deux courants littéraires et journalistiques l'a aidée à créer des œuvres à la fois émotionnelles et réalistes. Elle insiste sur le journalisme : être honnête, écrire correctement, ne pas embellir ni noircir la réalité. Quant à l'écriture, elle peut être fictionnelle, mais le but ultime reste de tendre vers l'humanité.

L'écriture, ou le journalisme, est une manière de raconter ce que l'on observe, comprend et apprécie. L'auteure Tran Thi Minh entretient un lien avec les deux genres, non pas à cause du titre, mais par amour de l'écriture et des bonnes choses de la vie.

Source : https://baolaocai.vn/viet-giua-gian-bep-nho-post648040.html