Le président mongol et son épouse arrivent à Hanoï et entament leur visite au Vietnam

La visite au Vietnam du président mongol est une étape importante, ouvrant une nouvelle page dans les relations entre le Vietnam et la Mongolie à l'occasion du 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques .

Dans l'après-midi du 1er novembre, le président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh et son épouse Bolortsetseg Luvsandorj sont arrivés à Hanoï , entamant une visite d'État au Vietnam du 1er au 5 novembre. Cette visite a été effectuée à l'invitation du président Vo Van Thuong et de son épouse.

Le président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh et son épouse Bolortsetseg Luvsandorj sont arrivés à Hanoï. Photo : journalistes accompagnateurs.

Cette visite est un moment important alors que les deux pays s'apprêtent à célébrer le 70e anniversaire de leurs relations diplomatiques en 2024. Il s'agit de la quatrième visite d'État du chef d'État mongol au Vietnam après 10 ans depuis la visite du président Ts. Elbegdorj en novembre 2013.

Accueil du président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh et de son épouse Bolortsetseg Luvsandorj à l'aéroport. Photo : journalistes accompagnateurs

Le Président et son épouse ont été accueillis à l'aéroport par : le chef du Cabinet du Président, Le Khanh Hai ; le président du Comité populaire de Hanoi, Tran Sy Thanh ; le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu ; l'ambassadeur du Vietnam en Mongolie, Doan Khanh Tam ; le directeur du Département du Protocole d'État (ministère des Affaires étrangères), Nguyen Viet Dung ; les dirigeants de plusieurs départements du Cabinet du Président et du ministère des Affaires étrangères.

Cette visite est un moment important alors que les deux pays s'apprêtent à célébrer le 70e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques en 2024. Photo : Journaliste accompagnateur

Français Le Président de la Mongolie et son épouse étaient accompagnés de : le ministre des Affaires étrangères Batmunkh Battsetseg ; l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam Jigjee Sereejav ; le vice-président de l'Assemblée nationale, député Saldan Odontuya ; le chef du cabinet du président Yangug Sodbaatar ; le député, président de la commission parlementaire de la politique étrangère et des affaires de sécurité Byambasuren Enkh-Amgalan ; le ministre de l'Alimentation, de l'Agriculture et de l'Industrie légère Khayangaa Bolorchuluun ; le député, président du groupe parlementaire d'amitié Mongolie-Vietnam Tsevegdorj Tuvaann ; le secrétaire du Parti du peuple mongol Nyamaa Enkhbaatar ; des membres du Parlement ; des dirigeants du cabinet du président et du ministère des Affaires étrangères de la Mongolie.

Le président Vo Van Thuong a rencontré le président de la Mongolie à l'occasion du couronnement du roi Charles III en mai.

Cet après-midi, le président mongol et son épouse assisteront à une cérémonie d'accueil officielle organisée par le président Vo Van Thuong et son épouse au palais présidentiel. À l'issue de leurs entretiens, les deux dirigeants assisteront à la signature d'accords de coopération entre les ministères des deux pays et rencontreront la presse.

Le président Ukhnaagiin Khurelsukh rendra une visite de courtoisie au secrétaire général Nguyen Phu Trong , rencontrera le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue.

M. Ukhnaagiin Khurelsukh se joindra au président Vo Van Thuong pour visiter le commandement de la police mobile, assister et prendre la parole au Forum d'affaires Vietnam-Mongolie avec les dirigeants du gouvernement.

Le président mongol et son épouse déposeront également des gerbes et visiteront le mausolée du président Ho Chi Minh, ainsi que le monument aux martyrs héroïques.

La coopération économique entre le Vietnam et la Mongolie a connu une évolution positive ces dernières années. Le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux a plus que doublé, passant de 41,4 millions de dollars US en 2017 à plus de 85 millions de dollars US en 2022, pour atteindre environ 75 millions de dollars US au cours des huit premiers mois de 2023.

Avant la visite, en réponse à la presse, l'ambassadeur du Vietnam en Mongolie, Doan Khanh Tam, a déclaré que les accords de haut niveau sur les directions de coopération entre les deux pays au cours de cette visite créeront une base juridique importante pour aider à éliminer les difficultés et les obstacles, promouvoir la coopération dans les domaines où les deux parties ont des points forts tels que l'agriculture, l'exploitation minière, le tourisme... en apportant des contributions pratiques à l'équilibre de la balance commerciale bilatérale.

L'ambassadeur a estimé que les deux pays ont beaucoup de potentiel et d'avantages pour promouvoir la coopération dans les domaines de l'agriculture, du tourisme, de l'éducation et de la formation, de la science, des technologies de l'information, de la transformation numérique, de l'économie numérique, de l'énergie, de l'exploration et du traitement du pétrole et du gaz ainsi que de la participation à des projets dans les domaines de l'énergie, des énergies renouvelables, de l'énergie éolienne et de l'énergie solaire.

La Mongolie apprécie grandement le rôle et la position croissants du Vietnam. Lors de leurs rencontres avec les dirigeants vietnamiens, ces derniers affirment systématiquement que le Vietnam est le partenaire principal et le plus important en matière de politique étrangère en Asie du Sud-Est, le considérant comme une porte d'entrée importante pour pénétrer le marché de l'ASEAN, qui compte 700 millions d'habitants.

Avec une telle vision et une telle détermination, la Mongolie vise à améliorer ses relations et sa coopération globale avec le Vietnam, un « troisième voisin » très important en Asie du Sud-Est et plus largement, ce qui sera l’une des priorités de la politique étrangère actuelle de la Mongolie.

Vietnamnet.vn