Organisation d'une sortie illégale pour d'autres afin d'exploiter les fruits de mer : 4 accusés condamnés à 23 ans de prison

Le 29 janvier, le tribunal populaire de la province de Kien Giang a condamné Tran Van Luyen (né en 1980) à huit ans de prison ; Pham Chi Dung (né en 1965) à sept ans de prison ; Tran Minh Tam (né en 1984) à sept ans de prison ; et Tran Van Nhut (né en 1987) à un an de prison. Les quatre accusés résident dans la province de Kien Giang et ont commis le crime d'« organisation d'une sortie illégale pour autrui ».

Il s'agit du premier cas dans le pays lié à l'acte d'envoyer un navire dans les eaux d'un autre pays pour pêcher illégalement, en violation de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), comme recommandé par la Commission européenne.

Selon l'acte d'accusation, le 16 mai 2022, Tran Van Luyen était le propriétaire de la paire de navires numérotés KG-94294-TS et KG-94295-TS, qui ont été arrêtés par les autorités malaisiennes pour pêche illégale.

Fin mai 2022, Luyen et Tam ont discuté de la possibilité de changer les numéros d'immatriculation des deux navires susmentionnés après leur retour dans leur pays pour éviter d'être détectés.

Tam contacta un agent d'immatriculation pour discuter de la création d'un nouveau jeu de documents de bord portant les numéros KG-93949-TS et KG-93971-TS, afin de remplacer ceux des deux navires saisis pour 400 millions de VND. Après cela, Tam présenta Pham Chi Dung comme le capitaine du navire de Luyen, qui devait se rendre en Malaisie pour exploiter illégalement des produits de la mer. Luyen chargea Dung de trouver des pêcheurs pour aller pêcher et de leur verser une avance, de trouver quelqu'un en Malaisie pour acheter des billets d'entrée au port et obtenir des informations sur les patrouilles de la marine malaisienne, puis d'informer Dung et Luyen afin qu'ils puissent éviter cette situation.

Fin août 2022, Luyen, Tam et une autre personne se sont rendus en Malaisie pour récupérer les deux navires immatriculés KG-94294-TS et KG-94295-TS, retenus par les autorités malaisiennes. À leur retour dans la province de Ca Mau , les numéros KG-94294-TS et KG-94295-TS ont été effacés et remplacés par les nouveaux symboles KG-93949-TS et KG-93971-TS.

Le 6 septembre 2022, Tran Van Nhut a invité 5 personnes ; Dung a invité 11 personnes, 2 autres ont invité 8 personnes à monter sur une paire de navires qui ont changé leur numéro d'immatriculation en Malaisie pour exploiter illégalement des fruits de mer. Pham Chi Dung contrôlait le navire KG-93949-TS, un autre capitaine contrôlait le navire KG-93971-TS dans la zone de 70 ^degrés bordant 60 ^degrés de latitude nord, puis Dung a éteint le dispositif de surveillance du voyage et a effacé le dernier numéro des 2 navires pour éviter d'être détecté par les autorités vietnamiennes.

Le 18 octobre 2022, Dung a conduit les deux bateaux jusqu'à la province de Ca Mau pour vendre du poisson. En route vers le continent, le bateau a atteint la zone de ^latitude nord ^(60-70° ). Le commandement de la région 4 des garde-côtes a alors vérifié les documents et les procédures et constaté qu'il manquait un permis de pêche, une bouée de sauvetage et un permis de capitaine. Il a donc été condamné à une amende administrative de 27,9 millions de dongs.

Peu de temps après, Dung a continué à exploiter les deux navires susmentionnés dans les eaux malaisiennes pour pêcher illégalement. Alors qu'il fuyait la patrouille de la marine malaisienne, Dung a conduit le navire dans les eaux indonésiennes pour pêcher, mais il a été découvert et arrêté par la marine indonésienne, puis emmené dans un camp de détention en Indonésie.

Après les faits, en octobre et décembre 2023, le Département des enquêtes de sécurité de la police provinciale de Kien Giang a poursuivi et placé en détention provisoire trois suspects, dont Luyen, Dung et Tam. Le 5 janvier 2024, Tran Van Nhut a été poursuivi et interdit de quitter son domicile.

Selon le Parquet populaire de la province de Kien Giang, concernant le comportement du NBD en tant qu'agent d'inspection des véhicules, l'Agence d'enquête de sécurité de la police de la province de Kien Giang continuera d'enquêter et de vérifier et traitera le problème plus tard.

LE QUOC

Source