Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Continuer à créer des percées dans la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et le Laos

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường06/11/2024

A l'occasion de sa participation à la 8ème Conférence GMS, à la 10ème Conférence ACMECS et à la 11ème Conférence CLMV à Kunming (Chine), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu, dans l'après-midi du 6 novembre, une réunion bilatérale avec le Premier ministre laotien Sonexay Siphandone.


Tiếp tục tạo đột phá trong hợp tác kinh tế, thương mại Việt Nam-Lào- Ảnh 1.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le Premier ministre laotien Sonexay Siphandone - Photo : VGP/Nhat Bac

Rappelant les résultats importants de la rencontre avec le Secrétaire général et Président Thongloun Sisoulith en marge du Sommet élargi des dirigeants des BRICS en Russie le 23 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que les rencontres fréquentes entre les hauts dirigeants des deux pays démontrent le lien unique entre les deux pays ; il a respectueusement transmis les salutations du Secrétaire général To Lam, du Président Luong Cuong et du Président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man aux hauts dirigeants laotiens.

Au nom du Parti et du peuple laotiens, le Premier ministre laotien Sonexay Siphandone a exprimé sa sincère gratitude au Parti, à l'État et au peuple vietnamiens pour leur soutien et leur assistance indéfectibles afin d'aider le Laos à assumer ses responsabilités en tant que président de l'ASEAN et de la Conférence de l'AIPA en 2024 ; affirmant que ce succès n'est pas seulement celui du Laos, mais aussi celui du Vietnam et du Laos. Le Premier ministre Sonexay Siphandone a souligné que le Laos vise à construire une économie indépendante et autonome et que, dans ce processus, il coopérera étroitement avec le Vietnam.

Tiếp tục tạo đột phá trong hợp tác kinh tế, thương mại Việt Nam-Lào- Ảnh 2.
Au nom du Parti et du peuple laotien, le Premier ministre laotien Sonexay Siphandone a exprimé sa sincère gratitude au Parti, à l'État et au peuple vietnamiens pour leur soutien et leur assistance sans faille afin d'aider le Laos à s'acquitter de ses responsabilités en tant que président de l'ASEAN et de la Conférence de l'AIPA en 2024 - Photo : VGP/Nhat Bac

Français Les deux Premiers ministres ont pris le temps de passer en revue la coopération bilatérale ces derniers temps, soulignant l'étroite coordination des deux gouvernements et les efforts des ministères, départements et branches aux niveaux central et local des deux pays pour concrétiser les résultats des échanges et accords de haut niveau, en particulier les résultats de la visite d'État au Laos du président To Lam en juillet 2024 et de la réunion des deux Politburo en septembre 2024. Dans le même temps, ils mettent en œuvre activement et efficacement les accords de haut niveau et préparent au mieux la 47e réunion du Comité intergouvernemental des deux pays dans les temps à venir.

Les deux parties ont également convenu d'approfondir le pilier de la coopération en matière de défense et de sécurité, d'assurer un soutien solide l'une à l'autre, de continuer à maintenir la sécurité et de construire une frontière Vietnam-Laos pacifique, amicale, stable et développée de manière durable.

Les deux Premiers ministres ont accordé une attention particulière et ont convenu de continuer à créer des percées dans la coopération économique et commerciale. Le Premier ministre Sonexay Siphandone a affirmé que le Laos accordait toujours de l'importance et de la priorité aux entreprises vietnamiennes qui investissent et font des affaires au Laos, en particulier dans des domaines stratégiques tels que les infrastructures, l'énergie, les hautes technologies, la connectivité des transports, etc. ; il souhaitait promouvoir la connectivité entre les deux économies du Laos et du Vietnam, et coopérer pour améliorer le système juridique afin de faciliter les activités commerciales et d'investissement.

Tiếp tục tạo đột phá trong hợp tác kinh tế, thương mại Việt Nam-Lào- Ảnh 3.
Les deux Premiers ministres ont convenu de continuer à renforcer les échanges de confiance, le partage d'informations en temps opportun, la coordination étroite et le soutien mutuel sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun - Photo : VGP/Nhat Bac

Saluant les efforts déployés par les deux parties pour lancer récemment plusieurs projets clés, le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que les deux parties maintiennent leur dynamique positive et surmontent les difficultés et obstacles liés aux autres projets clés à venir, conformément aux orientations des deux bureaux politiques. Le Premier ministre lui-même y accordera une attention particulière et exhortera les agences vietnamiennes compétentes à collaborer activement et étroitement avec la partie laotienne.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam continuerait à donner la priorité au soutien du Laos dans l'amélioration de la qualité des ressources humaines, afin d'aider le Laos à s'adapter aux besoins de développement dans la nouvelle période, en particulier dans la formation et le développement des fonctionnaires et des gestionnaires de niveau stratégique à tous les niveaux.

Les deux Premiers ministres ont convenu de mettre en œuvre plus efficacement la coopération culturelle, de promouvoir davantage les relations traditionnelles entre le Vietnam et le Laos entre les peuples, en particulier la jeune génération des deux pays ; ont convenu de continuer à renforcer les échanges de confiance, le partage d'informations en temps opportun, la coordination étroite et le soutien mutuel sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun.

En réponse à l'invitation du Premier ministre Sonexay Siphandone au Premier ministre Pham Minh Chinh de se rendre officiellement au Laos et de coprésider la 47e réunion du Comité intergouvernemental début 2025 au Laos, le Premier ministre Pham Minh Chinh a accepté avec joie l'invitation et a chargé les autorités compétentes de prendre des dispositions spécifiques.



Source : https://baotainguyenmoitruong.vn/tiep-tuc-tao-dot-pha-trong-hop-tac-kinh-te-thuong-mai-viet-nam-lao-382803.html

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit