En conséquence, l'Assemblée nationale a décidé de prolonger la période d'exonération de la taxe d'utilisation des terres agricoles telle que stipulée dans la résolution n° 55/2010/QH12 du 24 novembre 2010 de l'Assemblée nationale sur l'exonération et la réduction de la taxe d'utilisation des terres agricoles, qui a été modifiée et complétée par un certain nombre d'articles en vertu de la résolution n° 107/2020/QH14 du 10 juin 2020 de l'Assemblée nationale, jusqu'au 31 décembre 2030.

Conformément à l'article 1 de la résolution 55/2010/QH12 (modifié et complété par la clause 1, article 1 de la résolution 28/2016/QH14), les sujets exonérés de la taxe d'utilisation des terres agricoles comprennent : Exonération de la taxe d'utilisation des terres agricoles pour toute la superficie des terres agricoles utilisées pour la recherche et la production expérimentale ; superficie des terres destinées à la culture de cultures annuelles avec au moins une récolte de riz par an ; superficie des terres destinées à la production de sel.
Exonération de la taxe d'utilisation des terres agricoles pour toute la superficie des terres agricoles attribuées par l'État aux ménages pauvres.
Exonération de la taxe d'utilisation des terres agricoles pour toute la superficie des terres agricoles pour les sujets suivants : Les ménages et les particuliers auxquels l'État attribue des terres pour la production agricole, y compris les terres héritées, données ou ayant reçu un transfert de droits d'utilisation des terres ; les ménages et les particuliers qui sont membres de coopératives de production agricole, les ouvriers agricoles ou les forestiers qui ont reçu une allocation de terres stable de coopératives, de fermes d'État ou de forestiers d'État pour la production agricole conformément aux dispositions de la loi ; les ménages et les particuliers engagés dans la production agricole qui contribuent leurs droits d'utilisation des terres agricoles pour établir des coopératives de production agricole conformément aux dispositions de la loi sur les coopératives de 2023.
Exonération de la taxe d'utilisation des terres agricoles pour les superficies de terres agricoles attribuées par l'Etat aux organismes économiques, aux organismes politiques , aux organismes sociopolitiques, aux organismes socioprofessionnels, aux unités de service public et aux autres unités qui utilisent directement les terres pour la production agricole.
Pour les terres agricoles que l'État a attribuées à des organisations économiques , des organisations politiques, des organisations sociopolitiques, des organisations socioprofessionnelles, des unités de service public et d'autres unités qui gèrent mais n'utilisent pas directement les terres pour la production agricole mais les attribuent à d'autres organisations et individus pour recevoir des contrats de production agricole, les terres seront récupérées conformément aux dispositions de la loi foncière de 2024 ; pendant la période où l'État n'a pas récupéré les terres, 100 % de la taxe d'utilisation des terres agricoles doit être payée.
La résolution entre en vigueur à compter du 1er janvier 2026.
L'Assemblée nationale charge le Gouvernement de détailler et d'orienter la mise en œuvre de la présente résolution afin de répondre aux exigences de gestion de l'État.
Source : https://baogialai.com.vn/tiep-tuc-mien-thue-su-dung-dat-nong-nghiep-trong-5-nam-toi-post330905.html
Comment (0)