Lors de la réception, le général de division Pham Truong Son a félicité le Cambodge pour l'organisation réussie des élections de la 7e Assemblée nationale , remportées par le Parti du peuple cambodgien (PPC). Il a affirmé que le Vietnam et le Cambodge sont deux pays voisins, liés par une amitié traditionnelle, et que les hauts dirigeants des deux pays attachent toujours de l'importance à préserver, consolider et entretenir les bonnes relations entre les deux pays, relations qui ne cessent de s'améliorer.

Le général de division Pham Truong Son et le lieutenant général Nim Balen à la réception.

Français Dans le cadre de la mise en œuvre du Plan de coopération 2023 entre les ministères de la Défense des deux pays, depuis le début de l'année, les deux parties ont organisé avec succès de nombreuses activités importantes, telles que la visite officielle au Vietnam du Vice-Premier ministre et ministre de la Défense du Cambodge ; le 6e Dialogue sur la politique de défense Vietnam-Cambodge ; la poursuite du maintien efficace des patrouilles bilatérales pour protéger la frontière, les bornes frontalières, maintenir la sécurité politique, l'ordre social et la sûreté dans les zones frontalières ; la lutte efficace contre tous les types de crimes portant atteinte à la sécurité nationale, garantissant le maintien d'une zone frontalière pacifique , stable et développée entre les deux pays. Le chef d'état-major adjoint a hautement apprécié les résultats de la coopération entre les départements des opérations des deux armées ces derniers temps, notamment dans les domaines suivants : l'échange d'expériences professionnelles, la formation, l'éducation, les échanges de délégations, etc.

Scène de réception.

Français Dans les temps à venir, le général de division Pham Truong Son a suggéré que le Département des opérations militaires des deux pays continue de renforcer la coordination, de conseiller et de diriger efficacement la mise en œuvre des tâches du Plan de coopération 2023 entre les ministères de la Défense nationale des deux pays ; de se coordonner étroitement pour maintenir la sécurité et l'ordre dans les zones frontalières ; de renforcer la formation, l'encadrement et l'entraide... Le général de division Pham Truong Son a affirmé que les dirigeants de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam soutiennent toujours et créent des conditions favorables pour que le Département des opérations militaires des deux pays renforce la coopération, contribuant ainsi à approfondir davantage les relations de coopération en matière de défense entre les deux pays.

Le général de division Pham Truong Son, le lieutenant général Nim Balen et les délégués ont pris une photo souvenir.

Le lieutenant-général Nim Balen a remercié les dirigeants de l'état-major de l'Armée populaire vietnamienne d'avoir pris le temps d'accueillir la délégation et a informé le général de division Pham Truong Son des résultats des entretiens précédents de la délégation avec le département des opérations de l'état-major de l'Armée populaire vietnamienne. Les deux parties ont ainsi discuté de nombreux sujets de coopération importants pour les années à venir, poursuivant la mise en œuvre d'activités de coopération en 2023, telles que : des exercices antiterroristes, des échanges d'amitié sur la défense des frontières entre les trois pays (Vietnam, Laos et Cambodge) fin 2023, et la recherche des restes de soldats volontaires et d'experts vietnamiens morts pendant la guerre.

Le lieutenant-général Nim Balen a exprimé son espoir que les deux parties continueront à coopérer et à s'entraider, contribuant ainsi à renforcer les relations amicales entre les armées et les peuples des deux pays, pour la paix et la stabilité dans la région.

HIEN MINH

* Les lecteurs sont invités à visiter la section Défense Affaires étrangères pour voir les nouvelles et les articles connexes.