Renforcer la gestion et la propagande de l'utilisation des costumes traditionnels

Le 16 mai, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié un document sur le renforcement de la gestion et de la promotion de l'utilisation des costumes traditionnels dans la province.

Ces dernières années, les unités et les localités de la province ont mis en œuvre efficacement les efforts de préservation et de promotion des valeurs culturelles traditionnelles des minorités ethniques. Ces valeurs ont été préservées et promues dans la nouvelle période du pays.

Préserver et promouvoir les valeurs d’identité culturelle dans les costumes traditionnels des minorités ethniques.

Cependant, grâce à la surveillance et à la compréhension de la situation réelle, ainsi qu'aux médias, on constate actuellement que, dans certains sites historiques et culturels, sites pittoresques et zones touristiques de la province, des touristes louent et portent des costumes traditionnels (autres que ceux des groupes ethniques vietnamiens) pour prendre des photos et s'enregistrer dans les attractions touristiques. L'utilisation de costumes non conformes à l'identité culturelle traditionnelle du Vietnam pour prendre des photos dans les sites historiques et culturels, sites pittoresques et zones touristiques de la province a suscité l'indignation du public, porté atteinte à la préservation des valeurs culturelles traditionnelles et peut engendrer des malentendus quant à l'identification des destinations parmi les amis nationaux et internationaux.

Afin de préserver et de promouvoir efficacement les valeurs culturelles traditionnelles, conformément aux coutumes et traditions, et de préserver les belles identités culturelles traditionnelles des minorités ethniques de la province, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme demande aux Comités populaires des districts et des villes d'élaborer des plans et de mettre en œuvre efficacement des projets visant à préserver et à promouvoir les belles identités culturelles traditionnelles des minorités ethniques locales et provinciales. Il s'agit de diffuser, d'introduire et de promouvoir activement l'origine, le processus de pratique et la valeur des belles coutumes et pratiques des communautés ethniques.

Mettre en œuvre des solutions synchrones pour éliminer les éléments négatifs et offensants qui ne conviennent pas à la culture traditionnelle, aux coutumes, aux habitudes et à la vie culturelle des groupes ethniques locaux. Promouvoir et encourager le port régulier des costumes ethniques traditionnels lors des activités communautaires, des festivals organisés sur les sites historiques et culturels, ainsi que dans les zones et lieux touristiques et les villages de tourisme culturel communautaire.

Demander aux écoles locales de permettre aux élèves de porter des costumes traditionnels certains jours de la semaine afin de les honorer ; organiser des activités pour préserver, conserver et promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles. Renforcer les contrôles et le traitement des infractions dans les activités culturelles, sportives et touristiques de la région, conformément aux autorités compétentes. Inspecter et surveiller régulièrement les problèmes rencontrés, conformément aux recommandations et aux retours des touristes.

Suggérer au Conseil de gestion des vestiges historiques et culturels, des sites pittoresques et des zones touristiques d'inclure dans le règlement de l'unité la mention « Ne pas utiliser de costumes non adaptés à l'identité culturelle des groupes ethniques vietnamiens pour prendre des photos souvenirs ». Demander aux organisations et aux particuliers exerçant des activités commerciales dans les attractions touristiques de la région de ne louer que des costumes traditionnels des groupes ethniques vietnamiens, et encourager la location de costumes traditionnels des groupes ethniques Cao Bang ; sensibiliser à l'élimination des costumes étrangers et à l'interdiction de porter des costumes d'autres pays lors de l'enregistrement dans les vestiges historiques et culturels, les sites pittoresques et les sites touristiques de la région. Pour des costumes innovants, il est nécessaire de garantir la préservation des éléments de l'identité culturelle traditionnelle (style, motifs de brocart…), contribuant ainsi à forger une meilleure image de Cao Bang auprès des touristes. L'Association provinciale du tourisme mène une campagne de sensibilisation sur la préservation et la promotion de l'identité culturelle traditionnelle des minorités ethniques de la province ; elle est pionnière dans l'utilisation des costumes traditionnels. Mobilise et encourage ses membres à participer à la production de produits liés aux costumes traditionnels des minorités ethniques de la province.

Lien source