L'Assemblée nationale a tenu une réunion extraordinaire pour amender les lois sur la rationalisation de l'appareil et du travail du personnel.
VTC News•26/12/2024
(VTC News) - Fin février 2025, l'Assemblée nationale a tenu une réunion extraordinaire pour amender et promulguer des lois et des résolutions visant à mettre en œuvre la politique de rationalisation de l'appareil organisationnel et à décider du travail du personnel.
Français Les informations ci-dessus ont été mentionnées par le président de la Commission des lois de l'Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, lors de son discours à la Conférence sur la diffusion et la mise en œuvre des lois et résolutions adoptées lors de la 8e session de la 15e Assemblée nationale. Faisant référence à un certain nombre d'exigences et de tâches relatives à la mise en œuvre du travail législatif de l'Assemblée nationale en 2025 et à la préparation de la 16e législature, M. Hoang Thanh Tung a déclaré que selon le programme d'élaboration des lois et ordonnances en 2025, lors de la 9e session, l'Assemblée nationale devrait adopter 11 lois et 2 résolutions ; donner des avis sur 15 projets de loi qui seront soumis pour approbation à la 10e session. Parallèlement, l'Assemblée nationale tiendra une session extraordinaire fin février 2025 pour examiner les amendements et la promulgation des lois et résolutions visant à mettre en œuvre la politique de rationalisation et de rationalisation de l'appareil et à décider du travail du personnel relevant de sa compétence.
Hoang Thanh Tung, président de la Commission des lois de l'Assemblée nationale. (Photo : quochoi.vn)
Français Selon le Président de la Commission des lois, 2025 est également l'année pour résumer la mise en œuvre de l'orientation du Programme législatif pour la XVe législature et élaborer l'orientation du Programme pour la XVIe législature de l'Assemblée nationale... Afin d'assurer l'avancement des préparatifs de la session extraordinaire de l'Assemblée nationale de fin février 2025, M. Hoang Thanh Tung a proposé que le Gouvernement ordonne d'urgence l'examen, la recherche et la proposition d'amendements et de compléments aux lois sur la structure organisationnelle et aux lois spécialisées contenant des dispositions relatives aux noms et aux tâches des ministères et des agences qui changeront après l'aménagement et la rationalisation de la structure organisationnelle, avec des plans spécifiques pour proposer des amendements aux lois ou soumettre à l'Assemblée nationale pour promulgation de résolutions stipulant les principes de gestion. Le contenu ci-dessus doit être envoyé au Comité permanent de l'Assemblée nationale avant le 10 janvier 2025 pour examen et décision d'ajout au programme. Si nécessaire, pour garantir les exigences d'avancement, le contenu des projets peut être soumis au Comité permanent de l'Assemblée nationale pour commentaires en même temps que la décision de les ajouter au programme. Français Le Président de la Commission des lois a demandé au Ministère de la Justice et au Ministère de l'Intérieur de se coordonner étroitement et régulièrement avec la Commission des lois et les agences de l'Assemblée nationale afin de conseiller rapidement le Gouvernement et la Commission permanente de l'Assemblée nationale afin d'unifier le plan de traitement des questions connexes, en veillant à la cohérence avec le contenu des amendements et compléments proposés à la Loi sur l'organisation de l'Assemblée nationale et d'autres lois et résolutions pertinentes. Concernant les 10 projets de loi sur lesquels l'Assemblée nationale a commenté lors de la 8e session, qui devraient être soumis à l'Assemblée nationale pour approbation lors de la 9e session, le Président de la Commission des lois a demandé au Gouvernement d'ordonner aux ministères et agences en charge de la rédaction de se coordonner étroitement avec les agences de l'Assemblée nationale pour étudier, expliquer, assimiler, réviser et compléter. Dans le même temps, s'attacher à clarifier le contenu qui suscite encore des opinions divergentes afin d'unifier le plan de traitement ; soumettre rapidement un rapport au Gouvernement pour commentaires écrits sur le projet de loi, comme demandé par la Commission permanente de l'Assemblée nationale ; prendre note des dispositions d'application, des dispositions transitoires, assurer la faisabilité et éviter les problèmes lors du processus de mise en œuvre. Français Concernant les 15 projets de loi qui devraient être soumis à l'Assemblée nationale pour commentaires lors de la 9e session et les projets en cours d'étude et qui continuent d'être proposés pour être ajoutés au programme, le président de la Commission des lois a demandé au gouvernement et aux agences chargées de soumettre les projets de finaliser rapidement les dossiers à soumettre à la Commission permanente de l'Assemblée nationale pour examen et commentaires dans les délais prévus. Soulignant la nécessité d'une étroite coordination entre les agences de l'Assemblée nationale et les ministères, agences en charge du projet et tout au long du processus de rédaction et de soumission, M. Hoang Thanh Tung a noté que l'organisation et la rationalisation de l'appareil de l'Assemblée nationale et des agences gouvernementales ne devraient pas affecter, interrompre ou ralentir le progrès de la rédaction, de l'examen, de la réception et de la révision des projets de loi et de résolutions. Français Concernant la préparation du projet de Programme de développement des lois et des ordonnances pour 2026 et l'ajustement du Programme 2025, sur la base des exigences pratiques, des tâches de développement socio-économique et du contexte de l'année de transition, le Président de la Commission des lois a demandé au Gouvernement et aux agences intéressées de proposer rapidement des projets et de préparer des projets à transmettre au Comité permanent de l'Assemblée nationale avant le 1er mars 2025. En particulier, la priorité est donnée à l'inclusion de projets dans le Programme pour mettre en œuvre rapidement les directives du Comité central, du Politburo, du Secrétariat, plus récemment la Résolution n° 57 du Politburo sur les avancées dans le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique nationale, chargeant le Comité du Parti du gouvernement de coordonner avec la Délégation du Parti de l'Assemblée nationale pour diriger l'institutionnalisation complète des lignes directrices et des politiques énoncées dans la Résolution et d'allouer des ressources suffisantes pour la mise en œuvre, essentiellement achevée en 2025. Les agences continuent d'exécuter les tâches législatives conformément aux Plans n° 81 et n° 734 du Comité permanent de l'Assemblée nationale, y compris les projets du programme pour servir la stabilisation de l'appareil. organisation, ajustement des fonctions et des tâches, promotion de la décentralisation, délégation du pouvoir et perfectionnement du mécanisme de fonctionnement des agences du système politique après l'aménagement et la rationalisation de l'organisation de l'appareil.
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)