L'artiste du peuple Nguyen Thi Thanh Thuy, directrice adjointe du département de la culture, des sports et du tourisme de Ho Chi Minh-Ville, a décerné la décision d'excellente exécution des tâches à l'artiste méritoire Le Dien
L'artiste et metteur en scène méritant Le Dien a officiellement reçu la décision de départ à la retraite des mains de l'artiste du peuple Nguyen Thi Thanh Thuy, directrice adjointe du Département de la Culture et des Sports de Hô-Chi-Minh-Ville. Dans l'après-midi du 15 juillet, dans une ambiance chaleureuse et émouvante, le collectif d'acteurs du Théâtre d'Art Phuong Nam (aujourd'hui Centre d'Art de Hô-Chi-Minh-Ville) a tenu une réunion intime pour exprimer sa gratitude au metteur en scène, qui s'est dévoué corps et âme à la préservation et au développement du cirque, de la marionnette et de la magie à Hô-Chi-Minh-Ville.
Le Dien : Le gardien silencieux du feu
Les experts affirment que le capitaine, l'artiste méritant Le Dien, a quitté le quai, mais le navire artistique qu'il a aidé à diriger continuera d'avancer, avec le vent nommé « Le Dien » soufflant toujours dans les voiles.
L'artiste émérite Le Dien devant le monument de la victoire de Buon Me Thuot
Artiste émérite, Le Dien est non seulement un excellent metteur en scène, mais aussi un manager dévoué, un frère aîné dévoué au sein de la grande famille des arts du cirque, de la marionnette et de la magie de la ville. Ayant occupé de nombreux postes, d'acteur à metteur en scène, en passant par des postes de direction au Théâtre dramatique de Hô-Chi-Minh-Ville, au Centre culturel de Hô-Chi-Minh-Ville, puis à la direction du Théâtre d'art de Phuong Nam, il a laissé sa marque à chaque poste par son dévouement et ses qualités professionnelles exceptionnelles.
Durant son mandat à la tête du Southern Arts Theater, il a mené le bateau artistique à travers de nombreuses difficultés, affirmant progressivement la position du théâtre sur la carte des scènes de cirque de la ville et de tout le pays.
Sous sa direction artistique pointue et dévouée, de nombreux spectacles de cirque, de marionnettes et de magie ont atteint des niveaux internationaux, réalisant des réalisations remarquables, faisant la fierté des arts de Ho Chi Minh-Ville en particulier et du Vietnam en général.
L'homme des rêves de scène
Ce qui fait que les artistes, les acteurs, le personnel et les employés du théâtre apprécient toujours l'artiste méritant Le Dien, ce n'est pas seulement son talent et ses réalisations, mais aussi son profond et sincère souci de chacun. Bien qu'occupé par ses tâches de gestion, il n'oublie jamais de s'enquérir de la vie et de la santé de chaque acteur, les encourage avec bienveillance à surmonter les difficultés, soutient les jeunes talents et poursuit avec persévérance la formation de la relève.
Pour lui, l'art n'est pas seulement une scène, mais aussi une dimension humaine, un lieu de retour à la passion et au dévouement. L'artiste du peuple Phi Vu a commenté : « C'est ce dévouement qui a créé un collectif soudé, un environnement créatif humain au Théâtre d'art Phuong Nam, où les artistes peuvent travailler et vivre sous un véritable toit commun. Le Dien crée du lien et de l'amour. »
De gauche à droite : l'artiste du peuple Ha The Dung, M. Nguyen Minh Nhut - Directeur adjoint du Département de la culture et des sports de Hô-Chi-Minh-Ville, l'artiste émérite Le Dien et le journaliste, réalisateur Thanh Hiep (photo de Quynh Hoa)
Non seulement il a laissé sa marque dans la gestion et l'art, mais l'artiste émérite Le Dien est également un facteur actif dans les activités sociales, en particulier les voyages de « retour à la source » organisés par le Département de la propagande et le Département de la mobilisation de masse du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville.
Il agit toujours comme un pont entre les artistes, diffusant l’esprit de responsabilité communautaire et sensibilisant les jeunes artistes aux racines culturelles et historiques.
Le Dien : « Le capitaine qui a marqué le cirque et les marionnettes de Hô-Chi-Minh-Ville »
L'artiste du peuple Luu Bich Lien, directeur adjoint du Théâtre des Arts du Sud (aujourd'hui le Centre des Arts de Hô-Chi-Minh-Ville), a exprimé son respect à l'égard de l'artiste émérite Le Dien : « M. Le Dien est un leader exemplaire, un artiste qui mène une vie et un travail décents. Il a guidé le théâtre dans des moments difficiles, ouvert de nombreuses opportunités de coopération internationale et porté le cirque, les marionnettes et la magie de Hô-Chi-Minh-Ville à un niveau supérieur. Il a laissé derrière lui un précieux héritage d'amour et de solidarité collective. »
L'artiste méritant Le Dien et les artistes Thanh Hoa et Hien Phuoc au Festival international du cirque qui s'est tenu en Russie
Le Dien : « Je n'ai jamais pensé à prendre ma retraite... »
Lors de son départ, le directeur de l'Artiste Méritoire, Le Dien, s'est dit ému : « Je n'ai jamais pensé à prendre ma retraite. Pour moi, l'art, c'est la vie, c'est le souffle. Je vais continuer à me maintenir en bonne santé pour pouvoir continuer à accompagner mes collègues artistes, je serai toujours sur scène, même dans un rôle différent. »
L'adieu d'aujourd'hui n'est pas la fin, mais le début d'un nouveau chapitre dans le parcours artistique de l'artiste méritant Le Dien - où il continue d'être un porteur de flambeau, un témoin et un guide silencieux pour la jeune génération d'artistes.
Le portrait de l'artiste émérite Le Dien a été offert par le peintre Quang Khanh - le tableau est accompagné de 107 noms d'artistes, de personnel et d'experts techniques qui ont été associés au Théâtre d'art de Phuong Nam - ceux qui ont accompagné l'artiste émérite Le Dien dans son glorieux voyage.
Source : https://nld.com.vn/nsut-le-dien-vi-thuyen-truong-tan-tam-cua-nghe-thuat-xiec-roi-ao-thuat-tp-hcm-196250716080456345.htm
Comment (0)