Accepter de délivrer des certificats d'identité aux personnes d'origine vietnamienne

Selon la Commission de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale , l'octroi de cartes d'identité aux personnes d'origine vietnamienne ouvrira une solution pour un groupe de personnes d'origine vietnamienne qui souhaitent avoir un type de document d'identification lorsque leur nationalité n'est pas encore déterminée, les aidant à stabiliser leur vie, à avoir un emploi, à envoyer leurs enfants à l'école et à garantir leurs droits dans les transactions civiles.

Le président du Comité de défense et de sécurité nationale, Le Tan Toi, a présenté le rapport d'inspection lors de la réunion de l'après-midi du 2 juin. (Photo : THUY NGUYEN).

Réglementation spécifique sur les conditions d'octroi de cartes d'identité aux personnes d'origine vietnamienne

Français Dans son rapport sur l'examen de la loi révisée sur l'identification des citoyens dans l'après-midi du 2 juin, le président de la Commission de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale, Le Tan Toi, a déclaré que la Commission avait convenu de modifier le nom du projet de loi sur la loi sur l'identification tel que soumis par le gouvernement , afin d'assurer l'exhaustivité, l'intégralité et la conformité avec le champ d'application de la réglementation et les sujets d'application du projet de loi, ainsi qu'avec les exigences de gestion et d'exploitation et d'utilisation dans les transactions civiles, administratives et judiciaires du peuple.

En ce qui concerne les certificats d'identité et la gestion des personnes d'origine vietnamienne, la Commission de défense et de sécurité nationale approuve la proposition d'ajouter l'objet de la demande aux personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée.

En conséquence, l’octroi de certificats d’identité à ces personnes ouvrira une solution pour un groupe de personnes d’origine vietnamienne qui souhaitent avoir un type de document d’identification lorsque leur nationalité n’est pas encore déterminée, les aidant à stabiliser leur vie, à avoir un emploi, à envoyer leurs enfants à l’école et à garantir leurs droits dans les transactions civiles.

Le Tan Toi, président de la Commission de défense et de sécurité de l'Assemblée nationale. (Photo : THUY NGUYEN).

Il s’agit également d’une question profondément humaine, qui contribue à garantir les droits des personnes d’origine vietnamienne (y compris les enfants de personnes d’origine vietnamienne) et des personnes défavorisées de la société, conformément aux politiques du Parti et de l’État.

En outre, il est suggéré d'étudier des réglementations spécifiques dans le projet de loi sur les critères et conditions d'octroi des cartes d'identité ; la gestion des personnes d'origine vietnamienne ; la définition claire de l'autorité compétente pour gérer ce sujet ; les agences et organisations autorisées à collecter, mettre à jour, stocker, exploiter et utiliser les informations sur les personnes d'origine vietnamienne dans la base de données nationale de la population et la base de données des cartes d'identité ; les réglementations sur l'utilisation et la validité des cartes d'identité ; l'âge pour la délivrance et l'échange des cartes d'identité afin de garantir une utilisation pratique et appropriée.

Envisager une réglementation sur l’indication des informations relatives au lieu d’enregistrement de naissance et au lieu de résidence sur les cartes d’identité

En ce qui concerne le contenu figurant sur la carte d'identité (article 19), le Comité de défense et de sécurité nationales est fondamentalement d'accord avec le contenu de cet article pour assurer toutes les informations nécessaires au citoyen ; en même temps, répondre aux exigences de la réforme administrative et du développement du gouvernement électronique.

Cependant, il est recommandé de continuer à rechercher et à examiner chaque contenu spécifique pour déterminer si les informations figurant sur la carte d'identité sont vraiment nécessaires, adaptées aux exigences de gestion et aux fins d'utilisation, garantissant ainsi la stabilité et la longévité.

Certains avis suggèrent d'envisager la réglementation de l'indication des informations sur le lieu d'enregistrement de la naissance et le lieu de résidence sur la carte d'identité, car en réalité, de nombreuses personnes ne remplissent pas les procédures d'enregistrement de la naissance (en particulier les personnes du Sud nées avant 1975), donc la réglementation telle que prévue dans le projet de loi entraînera des difficultés lors de la délivrance des cartes d'identité à ces personnes.

D'autre part, selon le projet de loi modifiant et complétant plusieurs articles de la loi sur l'entrée et la sortie des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam, l'information figurant sur le passeport est le « lieu de naissance » ; la loi sur l'état civil stipule également cette information. Il est donc recommandé d'étudier la réglementation afin d'en assurer la cohérence.

Scène de la réunion dans l'après-midi du 2 juin. (Photo : THUY NGUYEN).

Conformément à la réglementation en vigueur, le lieu de résidence peut être le lieu de résidence permanente, le lieu de résidence temporaire ou le lieu de résidence actuel (en l'absence de lieu de résidence permanente ou temporaire). Bien que cette réglementation puisse faciliter la tâche de certains citoyens sans lieu de résidence permanente ou temporaire, elle pose en réalité des difficultés à la majorité des autres citoyens lors des transactions nécessitant la détermination du lieu de résidence permanente. Par ailleurs, les informations relatives au lieu de résidence temporaire ou actuel d'un citoyen sont souvent instables, de sorte que les informations enregistrées sur la carte sont souvent inexactes au moment de la transaction.

Procédures raisonnables et réalisables pour la délivrance de cartes d'identité aux personnes de moins de 14 ans

En ce qui concerne les personnes bénéficiant de cartes d'identité (article 20), le Comité de défense et de sécurité nationales a convenu d'ajouter des réglementations sur l'octroi de cartes d'identité aux personnes de moins de 14 ans en fonction de la demande.

Le président Le Tan Toi a déclaré qu'il s'agit d'une nouvelle réglementation par rapport à la loi de 2014 sur l'identification des citoyens, garantissant les droits et intérêts légitimes des citoyens, en particulier des enfants de moins de 14 ans ; favorisant l'exploitation et l'utilisation de la base de données nationale de la population, la base de données d'identité ; la commodité pour de nombreux services, tels que : l'examen médical, l'éducation , le tourisme, etc.

En outre, le projet de loi stipule que la délivrance de cartes d’identité aux personnes de moins de 14 ans est basée sur la demande, et la clause 1 de l’article 24 stipule les procédures de délivrance de cartes d’identité aux personnes de moins de 14 ans, ce qui est raisonnable, faisable et conforme à la tendance générale mise en œuvre par un certain nombre de pays.

Cependant, certains avis suggèrent d'envisager la réglementation visant à ajouter le sujet de la délivrance de cartes d'identité aux personnes de moins de 14 ans, car on estime que le besoin d'utiliser des cartes d'identité pour ce groupe de sujets est très faible, les transactions étant principalement effectuées par l'intermédiaire des parents ou des représentants.

Selon : nhandan.vn

Lien source