Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cinq décennies de « piquant »

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế14/12/2023


Le 10 décembre, l’Inde et la Corée du Sud ont célébré les 50 ans de leurs relations bilatérales tumultueuses (1973-2023).
Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi bên lề Hội nghị thượng đỉnh  Nhóm các nền kinh tế phát triển và mới nổi hàng đầu thế giới (G20) ở New Delhi tháng 9/2023. (Nguồn: ANI)
Le président sud-coréen Yoon Suk Yeol et le Premier ministre indien Narendra Modi en marge du sommet du Groupe des 20 (G20) à New Delhi en septembre 2023. (Source : ANI)

Dans une déclaration à cette occasion, le président sud-coréen Yoon Suk Yeol a exprimé son souhait de renforcer le partenariat stratégique privilégié avec l'Inde. Sur le réseau social X, le Premier ministre indien Narendra Modi a affirmé : « Les relations indo-sud-coréennes sont un cheminement de respect mutuel, de valeurs partagées et d'un partenariat croissant. »

Du « froid » au « chaud »

Malgré le rôle crucial de l'Inde dans la prévention de la guerre de Corée, la Guerre froide a tendu ses relations avec la Corée du Sud. Initialement, l'initiative indienne d'établir des relations avec la Corée du Sud en 1973 a été perçue comme un geste diplomatique , laissant peu de place à des avancées significatives.

Mais la fin de la Guerre froide marqua un tournant. Impressionnés par la croissance économique rapide des pays d'Asie de l'Est, les dirigeants asiatiques, notamment indiens, commencèrent à s'intéresser de près aux succès de la Corée du Sud et du Japon. Parallèlement, alors que Séoul cherchait de nouveaux marchés pour son économie axée sur l'exportation, ses dirigeants politiques et économiques se tournèrent de plus en plus vers l'Inde.

Poussées par des intérêts communs, l’Inde et la Corée du Sud ont construit un nouveau réseau d’accords, poussant les deux pays à renforcer leurs liens.

Un événement marquant a été la visite à New Delhi du président sud-coréen Kim Young Sam en février 1996, au cours de laquelle il a signé l’Accord de partenariat tourné vers l’avenir, fixant l’objectif de porter le commerce bilatéral à 5 milliards de dollars d’ici 2000. Les deux dirigeants ont ensuite signé un accord visant à créer la Commission mixte Corée-Inde, axée sur le renforcement des relations commerciales, d’investissement et culturelles.

En 2004, lors de la visite du président sud-coréen Roh Moo Hyun en Inde, les deux parties ont établi un partenariat de coopération à long terme pour la paix et la prospérité, visant à augmenter le chiffre d'affaires commercial à 10 milliards de dollars d'ici 2008. Un an plus tard, les deux parties ont signé l'Accord de partenariat économique global (CEPA), qui est entré en vigueur en janvier 2010.

Il est à noter qu'à mesure que le partenariat évolue dans un monde en mutation rapide, l'Inde et la Corée du Sud développent une vision plus stratégique. Dans ce contexte, New Delhi et Séoul ont conclu en 2010 un partenariat stratégique, qui inclut une coopération en matière de sécurité frontalière et de défense.

Cinq ans plus tard, les deux pays ont transformé leurs relations en un Partenariat stratégique spécial, établissant un cadre pour des réunions annuelles de haut niveau par le biais de visites bilatérales et de forums multilatéraux. Séoul et New Delhi ont lancé le Dialogue ministériel des Affaires étrangères et de la Défense 2+2.

La dernière rencontre entre les deux dirigeants remonte à septembre 2023, en marge du sommet du G20 à New Delhi. Le président Yoon Suk Yeol et le Premier ministre Narendra Modi ont convenu de renforcer leur partenariat stratégique privilégié. Parallèlement, ils se sont engagés à continuer de contribuer à la paix et à la stabilité régionales grâce à une coopération harmonieuse entre la stratégie indo-pacifique de la République de Corée et la politique indienne « Act East ».

Dans le cadre de la coopération économique et commerciale, des négociations visant à modifier le CEPA ont été lancées pour répondre aux préoccupations croissantes des deux parties.

Dans le même temps, New Delhi a exprimé son intérêt pour les systèmes d’armes de plus en plus sophistiqués de Séoul, ce qui a conduit à un accord de 650 millions de dollars pour exporter les obusiers automoteurs K9 de la Corée du Sud vers l’Inde, ainsi qu’à des discussions sur d’éventuelles coentreprises pour fabriquer les systèmes d’armes dans le pays d’Asie du Sud.

Face à la barrière

Malgré ces progrès, les deux parties sont encore confrontées à de nombreux obstacles de longue date.

Premièrement, malgré les efforts déployés, les négociations sur la révision du CEPA sont dans l'impasse en raison du refus des deux parties de faire des concessions aux exigences de l'autre. Dans ce contexte, certains craignent que l'Inde et la Corée du Sud n'atteignent pas l'objectif commercial de 50 milliards de dollars d'ici 2030. Les investissements sud-coréens en Inde n'ont pas non plus été à la hauteur des attentes. Le nombre d'étudiants sud-coréens en Inde reste faible.

De plus, la perception mutuelle est limitée. L'insalubrité des espaces publics, la forte criminalité et les inégalités sociales qui persistent dans certaines régions de l'Inde assombrissent la coopération économique et militaire entre les deux pays. L'importante disparité du revenu par habitant, nettement supérieure à celle de la Corée du Sud et de l'Inde, contribue aux préjugés à l'égard de ce pays d'Asie du Sud, affectant ainsi la dynamique du partenariat entre les deux pays.

D'autre part, il est temps pour New Delhi de considérer Séoul comme un partenaire à part entière, et non plus seulement comme une source d'investissements, de transferts de technologie et d'achats d'armes. Alors que la Corée du Sud est confrontée à des défis économiques et sociaux, notamment sa chute prévue au 15e rang mondial d'ici 2050, l'Inde a besoin d'une stratégie globale pour aider Séoul à surmonter les défis à venir.

Enfin, en matière de coopération en matière de défense, l'Administration du programme d'acquisition de défense (DAPA) sud-coréenne reste prudente dans ses relations avec New Delhi. Cette situation a entravé à plusieurs reprises les efforts de l'Inde pour acquérir des systèmes d'armes avancés auprès de la Corée du Sud et obtenir des transferts de technologie de ce pays, entravant ainsi la pleine réalisation du partenariat de défense entre les deux pays.

À ce stade, les deux parties devront combler leur fossé psychologique, contribuer au développement durable et s'adapter aux fluctuations du monde. Cela est indispensable au développement durable des relations indo-coréennes au cours des cinq prochaines décennies et au-delà.



Source

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit