Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Allez à Lao Cai pour voir le riz doré dans les champs sur les terrasses du Bonheur

A cette époque, le riz des champs en terrasses de la commune de Hanh Phuc, province de Lao Cai, commence à mûrir, créant un paysage typique des hautes terres du Nord-Ouest.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai06/07/2025

Lúa chín vàng trên ruộng bậc thang Hạnh Phúc vào đầu tháng 7-2025.
Riz doré et mûri dans les champs en terrasses pour Hanh Phuc début juillet 2025.

M. Tran Quoc Doan, de Thai Nguyen, actuellement employé de bureau à Hanoi , a récemment visité la commune de Hanh Phuc, province de Lao Cai.

Il a indiqué que le climat ici est plutôt frais et agréable. Les routes menant à la commune ont été rénovées, ce qui facilite la circulation des voitures et des motos.

Những thửa ruộng bậc thang nhuộm vàng trải dài trên sườn núi.
Les champs sur terrasses jaunes s'étendent sur le flanc de la montagne.

Selon M. Doan, dans environ une semaine, les habitants commenceront la récolte du riz. Il s'agit d'une variation de riz à cycle court,réalise une bonne chose.

En plus d'admirer les rizières mûres, les visiteurs peuvent également chasser les nuages, visiter des cascades, se baigner dans des sources chaudes ou se rendre dans des villages pour en apprendre davantage sur les coutumes et les pratiques des populations locales.

Du khách chụp ảnh lưu niệm bên cánh đồng lúa chín ở vùng cao Lào Cai.
Les touristes prennent des photos souvenirs à Côté des rizières mûres dans les hautes terres de Lao Cai .

Chaque saison de l'année, la commune de Hanh Phuc possède sa propre beauté. De février à avril, les visiteurs peuvent admirer les fleurs de pêcheurs et de pruniers, profiter de l'air chaud et participer à des randonnées pour explorer le village.

Lúa chín vàng trải khắp triền đồi, hòa cùng mây và sương sớm vùng cao.
Le riz doré et mûr s'étend sur les flancs des collines, se fondant dans les nuages​​et la brume matinale des hautes terres.

En été (mai-juin), le temps sec est idéal pour l'alpinisme et l'observation de la saison du riz vert. En juillet, que le riz commence à jaunir, recommencera le fond verdoyant des montagnes et des forêts, créant un paysage naturel coloré.

À la fin de l'année, de septembre à novembre, le temps est frais, ce qui en fait le moment idéal pour explorer les destinations de plein air locales.

Em nhỏ mặc trang phục truyền thống đứng bên ruộng lúa chín.
Un enfant en costume traditionnel se tient à côté d'un champ de riz mûr.

Il est toutefois conseillé d'éviter de voyager pendant la saison des pluies, en raison des risques de glissements de terrain et de fortes pluies qui peuvent perturber le voyage. Avant le départ, il est conseillé de consulter les visions météorologiques pour garantir votre contrôle et une expérience optimale.

Những thửa ruộng bậc thang chín vàng nổi bật giữa mảng rừng xanh bao quanh xã Hạnh Phúc.
Les champs sur terrasses dorées se distingueront parmi la forêt verte entourant la commune de Hanh Phuc.

En venant dans la commune de Hanh Phuc, les visiteurs peuvent déguster des plats typiques tels que le riz gluant, le riz gluant aux cinq couleurs, le riz gluant Tu Le, les pousses de bambou au piment, la fougère, la mousse de ruisseau et la viande de buffle fumée.

sgtt.thesaigontimes.vn

Source : https://baolaocai.vn/len-lao-cai-ngam-lua-vang-tren-ruong-bac-thang-hanh-phuc-post648045.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Saveur de la région
Magnifique levier de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouveau

Système politique

Lieu

Produit