Le 12 décembre, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois, président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, et son épouse sont arrivés à Hanoï, entamant une visite d'État au Vietnam, à l'invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, et de son épouse, du président de la République socialiste du Vietnam, Vo Van Thuong, et de son épouse.
Français La délégation comprenait : le professeur Peng Liyuan, épouse du camarade Xi Jinping ; le membre du Comité permanent du Politburo , secrétaire du Secrétariat Cai Qi, directeur du Bureau général du Comité central ; le membre du Politburo, directeur du Bureau de la Commission des affaires étrangères du Comité central du Parti communiste chinois et ministre des Affaires étrangères Wang Yi ; le membre du Comité central du Parti communiste chinois, chef de la Commission des affaires étrangères du Comité central du Parti communiste chinois Liu Jianchao ; le directeur du Bureau central de recherche sur la politique Jiang Jinquan ; le directeur de la Commission nationale du développement et de la réforme Cheng Sanjie ; le membre du Comité central du Parti communiste, ministre du Commerce Wang Wentao ; le membre du Comité central du Parti communiste, secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi Liu Ning ; le membre du Comité central du Parti communiste, secrétaire du Comité du Parti de la province du Yunnan Wang Ning ; l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République populaire de Chine au Vietnam Xiong Ba ; Mme Qin Jing, épouse de l'ambassadeur Xiong Ba ; le directeur du Bureau de la coopération internationale et du développement Luo Zhaohui ; le général de division Li Bin, directeur du Bureau central de la coopération militaire internationale ; le ministre adjoint des Affaires étrangères Nong Dung.
Il s'agit d'un événement diplomatique particulièrement important pour le Vietnam et la Chine, affirmant le désir et la détermination des deux pays à porter la relation traditionnelle de bon voisinage amical et le partenariat de coopération stratégique global entre le Vietnam et la Chine à un nouveau niveau, en continuant à s'approfondir et à devenir plus efficaces, apportant des avantages pratiques aux peuples des deux pays.
Au cours des quinze dernières années, depuis l'établissement d'un partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Chine, les relations entre les deux partis et les deux pays n'ont cessé de se développer de manière saine et stable. La confiance politique entre les hauts dirigeants des deux partis et des deux pays s'est constamment consolidée.
Les hauts dirigeants des deux partis et des deux pays ont maintenu des contacts étroits. Le plus mémorable d'entre eux a été la visite officielle en Chine du secrétaire général Nguyen Phu Trong fin 2022. Cette visite a eu lieu juste après la clôture du XXe Congrès national du Parti communiste chinois. Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a été le premier dirigeant étranger à être invité et reçu officiellement par les dirigeants chinois juste après le Congrès. Cette visite historique a été un grand succès.
Depuis le début de l'année 2023, les hauts dirigeants des deux parties ont maintenu des formes flexibles d'échanges et de contacts. Les secrétaires généraux des deux partis ont échangé des lettres de félicitations à l'occasion de l'Année du Chat 2023 ; les principaux dirigeants ont échangé des messages de félicitations à l'occasion du 73e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (18 janvier), du 78e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam (2 septembre) et du 74e anniversaire de la Fête nationale de la Chine (1er octobre), etc.
Les visites de hauts dirigeants des deux pays ont été activement mises en œuvre. Le président Vo Van Thuong a participé au 3e Forum « la Ceinture et la Route » pour la coopération internationale à Pékin, en Chine (du 17 au 20 octobre). Le Premier ministre Pham Minh Chinh a effectué une visite officielle en Chine et a participé à la 14e réunion annuelle des pionniers du Forum économique mondial à Tianjin, en Chine (du 25 au 28 juin) ; il a assisté à la cérémonie d'ouverture de la 20e Exposition Chine-ASEAN à Guangxi (du 16 au 19 septembre).
Les échanges et la coopération entre les deux partis sont maintenus régulièrement. Une fois la situation rétablie après la pandémie de COVID-19, le mécanisme de rencontre des chefs des bureaux politiques des deux partis sera rétabli. Il est prévu qu'en 2024, les deux parties continueront d'organiser des séminaires théoriques et reprendront les échanges d'expériences en matière de construction du Parti et de gouvernance nationale. Les échanges de délégations aux niveaux, secteurs et localités des deux parties reprendront activement après que la Chine aura ajusté ses politiques de prévention de l'épidémie.
Depuis de nombreuses années, la Chine est le premier partenaire commercial du Vietnam, et le Vietnam est également le premier partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN. Les investissements chinois au Vietnam ont connu une croissance rapide et durable. En 2022, le chiffre d'affaires des importations et des exportations entre le Vietnam et la Chine a atteint près de 180 milliards de dollars américains, dont environ 58 milliards de dollars américains pour les exportations et près de 120 milliards de dollars américains pour les importations.
Fin octobre 2023, le chiffre d'affaires total des importations et exportations du Vietnam avec la Chine a atteint près de 140 milliards USD. Sur ce total, le chiffre d'affaires des exportations du Vietnam vers la Chine a atteint environ 50 milliards USD, en hausse de 5,1 % par rapport à la même période en 2022 ; ce qui représente 17 % du total des exportations vietnamiennes vers le monde. Les investissements chinois au Vietnam ont atteint plus de 2,5 milliards USD avec 555 projets, ce qui en fait le quatrième plus grand investisseur IDE au Vietnam.
Depuis le début de l'année 2023, de nombreuses entreprises chinoises, en particulier celles qui ont la capacité de participer en profondeur à la chaîne d'approvisionnement mondiale, ont augmenté leurs enquêtes d'investissement dans les provinces du nord du Vietnam.
Les échanges interpersonnels entre les deux pays ont connu une reprise rapide après la pandémie de COVID-19. Depuis de nombreuses années, la Chine est le pays qui accueille le plus de touristes au Vietnam. Au cours des dix premiers mois de cette année, le Vietnam a accueilli 1,3 million de visiteurs chinois. Parallèlement, la coordination, les échanges et la coopération entre le Vietnam et la Chine dans le cadre de projets communs régionaux et internationaux n'ont cessé de se renforcer.
Cette visite ouvrira de nouvelles perspectives de coopération dans divers domaines.
M. Nguyen Vinh Quang, vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Chine et ancien ministre-ambassadeur adjoint du Vietnam en Chine, a déclaré que les relations Vietnam-Chine se développaient favorablement. Après la pandémie de COVID-19, les échanges et les délégations ont repris, à commencer par la visite en Chine du secrétaire général Nguyen Phu Trong (30 octobre - 1er novembre 2022).
Cette visite revêtait une importance historique majeure, ouvrant une nouvelle ère dans les relations entre les deux pays et permettant de résoudre des problèmes délicats. À l'issue de cette visite, de nombreux hauts dirigeants, ministères, secteurs et localités des deux pays ont eu des contacts et des échanges.
« En si peu de temps, de tels échanges, rencontres et contacts sont rares. Les deux parties ont en effet pris conscience de l'importance de la visite du Secrétaire général Nguyen Phu Trong et ont constaté que les relations entre les deux pays se trouvaient à leur stade de développement le plus favorable », a commenté M. Nguyen Vinh Quang, ajoutant : « Non seulement la politique et la diplomatie, mais aussi l'économie, le commerce et les échanges interpersonnels… ont été renforcés et promus. Et c'est une coïncidence si 2023 marque le 15e anniversaire du Partenariat de coopération stratégique global (2008-2023) entre les deux pays. Rétrospectivement, on constate que les relations entre les deux pays évoluent dans la bonne direction et que le cadre établi par les hauts dirigeants des deux pays il y a 15 ans est parfaitement adapté. »
M. Nguyen Vinh Quang a déclaré que depuis la normalisation des relations, c'est la première fois qu'un secrétaire général et un président chinois se rendent au Vietnam trois fois.
S'adressant à la presse, l'ambassadeur de Chine au Vietnam, Hung Ba, a souligné que les relations entre les deux partis et les deux pays, le Vietnam et la Chine, étaient exceptionnelles et très rares au monde. Les deux pays, tous deux socialistes et dirigés par le Parti communiste, combattaient toujours côte à côte, se soutenaient mutuellement et entretenaient une amitié très étroite.
Concernant l'importance de la visite au Vietnam du Secrétaire général et Président de la Chine Xi Jinping, l'Ambassadeur de Chine au Vietnam Hung Ba a souligné que cette visite est une opportunité importante pour les hauts dirigeants des deux partis de renforcer les échanges stratégiques, sur la base des 15 ans d'établissement d'un partenariat de coopération stratégique global entre les deux parties, qui peut déterminer une nouvelle forme pour les relations bilatérales, déterminer une nouvelle direction pour le développement des relations bilatérales, ouvrir de nouvelles perspectives de coopération dans divers domaines et ajouter un nouvel élan au développement des relations entre les deux partis et les deux pays.
Les hauts dirigeants des deux pays auront des discussions approfondies sur une série de questions importantes, telles que l'approfondissement de la coopération entre les deux parties dans les domaines de la politique, de la sécurité, du commerce et de l'économie, les échanges entre les peuples et le renforcement de la coopération dans les mécanismes multilatéraux.
Il est prévu que les deux parties signeront de nombreux documents de coopération importants dans des domaines tels que la coopération entre les canaux du Parti, la sécurité nationale et la défense, la coopération entre les agences et les localités liées à la justice, aux communications, à la connectivité du développement, au commerce et à l'investissement, à l'économie numérique, au développement vert, à l'importation et à l'exportation de produits agricoles, à l'irrigation, à la coopération maritime, etc.
L'ambassadeur de Chine a estimé que cette visite du secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping apportera une contribution importante au maintien de la paix, de la stabilité et du développement dans la région ainsi que dans le monde et recevra certainement l'attention de la communauté internationale.
M. Hung Ba a souligné que l'amitié traditionnelle entre la Chine et le Vietnam, bâtie et entretenue par le Président Hô Chi Minh et le Président Mao Zedong, constitue un précieux atout commun pour nos deux pays. La chaleureuse amitié entre le Secrétaire général Xi Jinping et le Secrétaire général Nguyen Phu Trong est également un atout précieux pour les peuples des deux pays. Les deux parties attendent avec impatience la visite du Secrétaire général et Président chinois Xi Jinping au Vietnam cette fois-ci.
(VTV)
Source
Comment (0)