Français M. Le Thai Ha, directeur adjoint de la banque vietnamienne pour les politiques sociales (VBSP), a déclaré : En application des directives du directeur général de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales (VBSP) et du Comité populaire provincial, la succursale provinciale de la VBSP a élaboré de gérer proactivement un plan opérationnel adapté à la situation de chaque localité, garantissant le bon déroulement des activités de décaissement, de recouvrement des créances, de recouvrement des intérêts, etc. Les bureaux de transactions sont chargés de coordonner étroitement avec les comités populaires des communes, des quartiers et des organisations sociopolitiques chargées de notifier les lieux de transactions, les calendriers de transaction fixes, les heures de transactions et une liste des villages appartenant aux points de transaction afin que le conseil d'administration du groupe d'épargne et de crédit et les clients puissent comprendre et venir effectuer des transactions.
Les bureaux de transaction coordonnent leurs activités avec le nouveau Comité populaire de la commune pour faciliter la confirmation des demandes de prêt et les procédures d'autorisation des clients, en veillant à ce qu'aucun problème ne survienne avec les procédures administratives ; maintenir le fonctionnement des points de transaction au niveau de la commune comme avant la fusion des unités administratives.
M. Le Xuan Tuyen, directeur du Bureau des transactions de la Banque de politique sociale de Thuan Chau, a déclaré : « Après la fusion des communes, le Bureau des transactions continue de gérer 28 points de transactions au siège des comités populaires de 28 communes et villes. Le calendrier des transactions au niveau de la commune est toujours effectué à jour fixe chaque mois, comme avant la fusion. Parallèlement, l'unité maintient le fonctionnement de 543 groupes d'épargne et de crédit ; les informations d'adresse des personnes sont automatiquement mises à jour par le Bureau des transactions en fonction de la nouvelle commune, les personnes n'ont pas besoin de déclarer à nouveau ni d'effectuer de procédures supplémentaires, ce qui garantit un soutien pour les personnes qui se déplacent facilement, sans avoir à se déplacer loin. »
Dans l'arrondissement de Comprendre, afin de garantir la querurité, la commodité et la conformité des opérations de prêt, de recouvrement de créances et autres transactions liées aux transactions dans la zone, le Comité populaire de l'arrondissement a publié un avis concernant l'ouverture d'un point de transaction fixe dans la commune de la Banque de politique sociale de l'arrondissement. Ainsi, un point de transaction fixe a été aménagé dans les locaux du Comité populaire de l'arrondissement et trois points de transaction à la Maison de la culture des groupes pour une surveillance proactive. Parallèlement, il est demandé aux forces de police de l'arrondissement, des villages, des sous-zones, des groupes résidentiels et aux forces de contrôle locales de créer des conditions favorables en termes d'installations et de mettre en place un plan de protection des points de transaction adapté à la réalité, afin de garantir la contrôlesurité des personnes et des biens pendant les transactions.
Mme Nguyen Thi Phuong, responsable du groupe Épargne et du Crédit du groupe 9, quartier de Comprendre, a déclaré : « Mon groupe gère 21 souvenirs qui ont été empruntés dans le cadre de deux programmes : des prêts pour le logement social et des prêts pour la création d'emplois, pour un encours total de près de 4 milliards de tempêtes. Après la fusion, en tant que responsable du groupe Épargne et Crédit, mon travail d'incitation des clients à rembourser le capital et les intérêts s'est déroulé sans problème. »
Le maintien du réseau de transactions tel qu'il était avant la fusion permet aux ménages et aux pauvres aiguënéficiaires de la politique de la province de ne pas avoir à se déplacer, ce qui garantit stabilité et tranquillité d'esprit dans l'accès aux prêts. À ce jour, l'encours total des programmes de prêts de la succursale provinciale de la Banque de la politique sociale a dépassé 7 200 milliards de VND, et plus de 146 000 ménages ont encore des prêts en cours.
M. Leo Van Thuan, du village de Me, commune de Chieng Mung, a déclaré : « Ma famille a emprunté 100 millions de VND à la Banque de politique sociale de Mai Son à partir de 2022 pour a grandir le restaurant combiné au tourisme expérientiel, investir dans le développement du tourisme du café dragon et élever des buffles et des vaches. Depuis le 1er juillet, la commune de Chieng Mung a fusionné avec les communes de Muong Bang et de Muong Bon, le siège du Comité populaire de la commune est situé dans la commune de Chieng Mung (ancienne), à plus de 15 km de chez moi. Après la fusion des communes, le bureau des transactions continue d'effectuer des transactions à l'ancien point de transactions de la commune, je suis très en sécurité. »
Après la fusion, bien qu'il reste encore beaucoup de travail à faire, les activités de crédit politique continuent de recevoir l'attention, la direction et la facilitation des comités locaux du Parti et des autorités à les niveaux, du Conseil d'administration, de la banque centrale des politiques sociales et du Conseil d'administration de la Banque provinciale des politiques sociales, et la succursale est déterminer à s'efforcer d'accomplir les tâches politiques assignées, contribuant à créer une dynamique pour promouvoir le développement socio -économique de la province dans la nouvelle période.
Source : https://baosonla.vn/lanh-te/hoat-dong-tin-dung-chinh-sach-on-dinh-thong-suot-sau-sap-nhap-O1i4pasHR.html
Comment (0)