Achever la loi sur les procédures commerciales, c’est comme construire une route sur laquelle tout le monde pourra marcher.

Le 15 novembre, la première conférence de la Cour permanente d'arbitrage du Vietnam s'est tenue au Vietnam, co-organisée par le ministère des Affaires étrangères du Vietnam, la Cour permanente d'arbitrage (CPA) et la Société vietnamienne de droit international.

S'exprimant lors de la séance de discussion, M. Nguyen Van Hue - Chef du Comité de recherche, de développement et de diffusion du droit de l'Association des avocats du Vietnam, membre permanent du Comité de rédaction de la proposition d'élaboration de la loi révisée sur l'arbitrage commercial, a présenté un certain nombre de contenus importants liés à la pratique de développement et aux orientations majeures pour perfectionner le système juridique sur l'arbitrage commercial dans les temps à venir.

Étapes de développement des activités du centre commercial

Ainsi, au cours des dix dernières années, l'arbitrage commercial vietnamien a connu un développement considérable, avec 44 centres d'arbitrage commercial et plus de 700 arbitres, dont des experts étrangers. Le nombre d'affaires résolues par arbitrage a augmenté, tant en valeur qu'en quantité (il a été multiplié par près de dix), et ce dans des domaines variés.

« Cela montre que la loi sur l'arbitrage commercial promulguée en 2010 est une loi de bonne qualité, adaptée à sa mise en œuvre au cours de la période écoulée », a déclaré M. Hue, tout en analysant attentivement six aspects remarquables de cette loi.

Premièrement, la Loi sur l'arbitrage commercial a intégré d'importants principes de la Loi type de la CNUDCI, créant ainsi un cadre relativement favorable au développement de l'arbitrage. Les dispositions de la Loi sur l'arbitrage commercial répondent globalement aux exigences de résolution des litiges commerciaux par arbitrage au Vietnam et sont similaires au droit et à la pratique de l'arbitrage commercial international.

Événement - « Parachever la loi sur les transactions commerciales, c'est comme construire une route sur laquelle tout le monde peut marcher » — M. Nguyen Van Hue - Membre du Comité permanent central de l'Association, Chef du Département de recherche, de développement et de diffusion du droit, Association des avocats du Vietnam.

Deuxièmement, la loi sur l'arbitrage commercial respecte le droit des parties à la liberté d'accord, garantissant ainsi une autonomie maximale aux parties en litige. Il s'agit du principe fondamental de l'arbitrage, exprimé tout au long du processus : les parties ont le droit de convenir librement de la procédure judiciaire.

Troisièmement, la compétence de l’arbitrage commercial pour résoudre les litiges est plus large que celle prescrite précédemment (Ordonnance de 2003), incluant les activités commerciales et d’autres relations reconnues par la loi (lois spécialisées) comme relevant également de la compétence de l’arbitrage.

Quatrièmement, la Loi sur l'arbitrage commercial stipule clairement le rôle de la Cour dans le soutien et la supervision des activités d'arbitrage. Plus précisément, les activités de soutien comprennent : la création d'un conseil d'arbitrage, la résolution des demandes de changement d'arbitre, la collecte de preuves, la convocation de témoins et l'application de mesures d'urgence temporaires. Les activités de supervision comprennent : le règlement des plaintes concernant la compétence du conseil d'arbitrage, la résolution des demandes d'annulation des sentences arbitrales et l'enregistrement des sentences arbitrales.

Cinquièmement, la loi sur l'arbitrage commercial établit le principe de la perte du droit d'objection. Selon ce principe, si une partie découvre une violation de la procédure d'arbitrage ou de la loi, elle est tenue de la soulever au cours de la procédure d'arbitrage, sous peine de perdre son droit d'objection devant le tribunal. Cette disposition vise à prévenir efficacement les comportements opportunistes dans les procédures d'arbitrage.

Sixièmement, la loi sur l'arbitrage commercial élargit les pouvoirs du conseil d'arbitrage, rendant ainsi la procédure plus efficace. Ainsi, le conseil d'arbitrage peut convoquer des témoins, appliquer des mesures d'urgence temporaires, et interjeter appel. L'autorité n'accepte pas les modifications ou compléments à la requête, à la demande reconventionnelle ou à la légitime défense en cas d'abus susceptible de rendre difficile le prononcé d'une sentence arbitrale.

Construire une institution de centre commercial pour répondre aux nouveaux besoins de développement

Présentant plus en détail les changements importants apportés par l'amendement à venir de la Loi sur l'arbitrage commercial, M. Nguyen Van Hue a déclaré qu'afin de continuer à promouvoir le développement de l'arbitrage commercial conformément aux politiques et aux points de vue du Parti et de l'État du Vietnam, l'Association des avocats du Vietnam a pris des mesures pour rechercher et examiner le processus de mise en œuvre de la Loi sur l'arbitrage commercial et les tâches de cet amendement, qui devront surmonter en profondeur les lacunes et les limites de la Loi sur l'arbitrage commercial de 2010 après plus de 12 ans de mise en œuvre.

« Le Vietnam s'intègre profondément et largement à l' économie mondiale et le règlement des litiges par arbitrage devient une tendance populaire. Il est donc nécessaire de créer une institution d'arbitrage commercial qui réponde à ces nouveaux besoins. Notre ambition est d'élaborer une loi qui optimise l'efficacité de l'arbitrage commercial et qui soit aussi proche que possible des normes internationales », a affirmé M. Hue.

Événement - « Parachever la loi sur l’immobilier commercial, c’est comme construire une route sur laquelle tout le monde peut marcher » (Image 2). — Aperçu de la conférence.

En outre, la loi sur l'arbitrage commercial dans cette révision est également soulignée pour être en harmonie avec les lois sur l'arbitrage commercial des pays dotés d'institutions d'arbitrage développées ; créant ainsi la confiance des entreprises dans le choix de l'arbitrage dans le règlement des litiges et le Vietnam doit construire un arbitrage commercial capable de rivaliser avec d'autres organisations d'arbitrage développées, au moins dans la région.

Sur la base de cette prise de conscience, le représentant de l’Association des avocats du Vietnam a souligné certaines des orientations majeures et les plus importantes de cet amendement de loi.

L'une des solutions consiste à élargir le champ de compétence de l'arbitrage commercial pour résoudre les litiges dans le cadre d'un commerce élargi. Cela favorisera non seulement le développement de l'arbitrage commercial, mais offrira également aux particuliers et aux entreprises davantage de possibilités de recourir à des modes alternatifs de règlement des litiges.

Deuxièmement, continuer à améliorer la réglementation des procédures d'arbitrage et élargir l'autorité du Conseil d'arbitrage afin que l'arbitrage soit véritablement une institution efficace, rapide et pratique, répondant aux besoins pratiques de résolution des litiges, conformément aux conditions socio-économiques du Vietnam, à la Loi type et aux pratiques internationales.

Troisièmement, il faut continuer à améliorer la réglementation relative au rôle de la Cour dans le soutien et la supervision des activités d'arbitrage, notamment en ce qui concerne l'annulation des sentences arbitrales, de manière plus claire, plus transparente et plus appropriée. C'est également l'un des points clés pour promouvoir le développement de l'arbitrage dans notre pays.

« Notre équipe de rédacteurs de documents est convaincue que l'achèvement de la Loi est comme la construction d'une route que chacun peut parcourir ensemble. Comment cette route devrait-elle être conçue pour convenir non seulement à nous, mais aussi à nos amis et partenaires, en intégrant notamment une vision à long terme ? Par conséquent, lors de l'élaboration de la Loi, nous la baserons sur la Loi type et sur l'espace politique, économique et politique du Vietnam, garantissant ainsi l'harmonie, l'universalité et l'adéquation aux conditions du pays », a affirmé M. Nguyen Van Hue .

Source