Le voyage à la conquête des sommets d'un artiste enseignant

Le professeur et poète Dang An a dû faire un chemin difficile pour se dépasser en étudiant pour devenir professeur et, dans sa vieillesse, a continué à conquérir les « toits » du plateau...

Le professeur Pham Ngoc Don (nom de plume Dang An) est né en 1961 dans une famille nombreuse de la campagne pauvre de Kien Xuong (ancienne province de Thai Binh , aujourd'hui province de Hung Yen). Mal nourri depuis son enfance, le jeune Pham Ngoc Don ne mesurait que 1,39 m à 18 ans et pesait 29 kg. Malgré son engagement constant dans le transport d'engrais, les travaux agricoles et son travail acharné pour subvenir aux besoins de sa famille, il n'a pas été sélectionné pour le service militaire.

Après avoir passé deux ans à la maison à labourer les champs après avoir échoué à l'examen d'entrée en seconde, Pham Ngoc Don regardait ses amis aller au lycée et passer devant chez lui chaque jour, plein de tristesse et de regrets. Puis la commune annonça qu'elle recrutait des élèves pour un lycée. Sa mère regarda Don et lui dit : « Tu devrais déposer ta candidature et postuler pour étudier. Étudier pour te construire un avenir meilleur. »

Les paroles de sa mère ont été comme une graine qui a réveillé un rêve qui semblait avoir été oublié. Pham Ngoc Don a décidé de postuler pour une formation complémentaire et le chemin des études et de l'effort a commencé.

Le poète Dang An conquiert le pic Chu Mu. Photo fournie par le personnage.

Dès le cours complémentaire culturel, Don a progressivement révélé ses remarquables capacités d'apprentissage. Étudiant avec ardeur, assimilant minutieusement pour mémoriser longuement, Don a rapidement atteint le sommet, puis a réussi l'examen d'entrée au lycée de planification II de Da Nang , où il a obtenu une mention bien.

Après avoir obtenu son diplôme, Pham Ngoc Don a été affecté à une ferme à Krong Pac (ancienne province de Dak Lak ). Mais son honnêteté, sa rigueur et sa franchise l'ont empêché de s'intégrer au monde des affaires. Il a été rétrogradé au rang d'ouvrier. C'est là que sa capacité à gérer ses finances et à économiser lui a permis de s'élever et de se nourrir.

À 37 ans, son mariage s'est brisé. Pham Ngoc Don a dû prendre un nouveau départ : construire une maison, cultiver, reconstruire sa famille, commencer une carrière et, surtout, poursuivre ses études. Il a passé l'examen d'entrée à l'École normale supérieure de Dak Lak, faculté d'enseignement primaire, système 12+2. Lorsque l'enseignant lui a demandé son âge, il a répondu avec humour : « Il y a vingt ans, j'avais dix-sept ans. » L'enseignant et toute la classe ont éclaté de rire, mais c'était un rire empreint d'admiration.

Après avoir obtenu son diplôme et être devenu instituteur, M. Don a travaillé dans les endroits les plus difficiles : l'école secondaire était située dans une zone de libre migration, au pied du mont Cu Kuin. La salle de classe était une cabane de fortune faite d'arbres forestiers, le tableau noir était fait de planches fines, et les élèves se rendaient en classe à pied. Une école où beaucoup d'enseignantes n'osaient pas se rendre, car elle était trop dure.

En ces temps difficiles, M. Don a néanmoins profité de l'occasion pour poursuivre ses études en pédagogie élémentaire à distance. Parallèlement à sa carrière d'enseignant, il a étudié les technologies de l'information et a été un pionnier dans la conception et l'utilisation de logiciels de gestion des dossiers scolaires pour les écoles élémentaires dès 2006, alors que le secteur de l'éducation n'avait pas encore adopté cette technologie. En 2021, après 21 ans et 8 mois d'enseignement, M. Don a officiellement pris sa retraite et a alors commencé à conquérir de nouveaux sommets…

En 2008, lorsqu'il aperçoit par hasard un galet sur la table d'un ami, Pham Ngoc Don est « fasciné ». Il confie : « C'est à partir de ce moment-là que j'ai commencé à aimer les galets. Les galets sont les amis qui m'ont guidé sur la voie du suiseki (pierres paysagères artistiques). J'ai voyagé, fait des recherches et écrit sur les galets en utilisant mes connaissances en psychologie et en esthétique, dérivant avec eux vers des contrées sablonneuses lointaines. J'ai trouvé des galets dans les rivières, les ruisseaux, les vastes forêts primitives et les sommets nuageux. Je me suis fondu dans la nature, la terre, le ciel, les montagnes et les rivières. J'étais ravi lorsque mes empreintes ont atteint le sommet de la montagne, me permettant de me tenir fièrement sur les hauts sommets. »

Et de là, il a commencé à conquérir les « toits » du plateau : 10 fois en montant au sommet de Chu Yang Lak ; 2 fois en montant au sommet de Chu Yang Sin ; 3 fois en montant au sommet de Chu Mu pour voir le rocher de Vong Phu ; en posant le pied sur la cascade de Bay et en voyant la belle prairie de Pa Sol (commune d'Ea Hiao)... Non seulement en conquérant les « toits » de Dak Lak, il a également parcouru avec le groupe les routes menant à la cascade de Phi Lieng (Lam Dong) ; Ta Nang - pic Phan Dung ; Mui Doi, le point le plus oriental du Vietnam à Khanh Hoa...

Le poète Dang An au sommet du Chu Yang Lak. Photo fournie par le personnage.

Pham Ngoc Don, sous le nom de plume de Dang An, a écrit de nombreux poèmes empreints de lyrisme, de poésie zen et de sentiments liés aux galets. Le recueil de poèmes « Amour de la forêt » (Éditions de l'Association des écrivains, 1999) a permis au poète Dang An de devenir membre de l'Association littéraire et artistique de la province de Dak Lak. Quant au recueil de poèmes « Âme des hautes terres » (Éditions de l'Association des écrivains, 2025), il est né de voyages en immersion dans la nature.

Au sommet de Chu Mu, où se trouve le rocher Vong Phu, le poète Dang An se tenait au milieu du ciel et des nuages et entendit le rocher crier : « Ma mère et moi sommes devenus des pierres ! / Ne pleure plus, ma chère / Je sais / Tu as traversé de hautes forêts et des montagnes profondes / En me cherchant / Mais ma chère... / S'il te plaît, reviens là où tu es ».

Dang An, un nom qui n'apparaît pas seulement dans la poésie vietnamienne, à travers la poésie, la littérature, les galets et les voyages, il n'est pas seulement un professeur de plusieurs générations d'étudiants dans les hautes terres, mais aussi un artiste, une personne qui passe toute sa vie à étudier, à vivre et à errer dans la nature sauvage.

« Je suis un grain de poussière, errant avec le vent et la poussière galactiques » - a-t-il écrit comme une affirmation de soi.

Roi Zhang Yi

Source : https://baodaklak.vn/xa-hoi/202507/hanh-trinh-chinh-phuc-nhung-dinh-cao-cua-nguoi-thay-nghe-si-b1814f5/