La présence ancestrale de la famille Ma n'est pas seulement liée à des histoires légendaires, elle est également associée à des événements et personnages historiques réels. Le livre généalogique de la famille Ma, compilé et transmis de génération en génération, témoigne de la glorieuse histoire et des riches valeurs culturelles traditionnelles de la Terre ancestrale.
Famille de 2322 ans avec 79 générations de patriarches
Après la présentation du chef du Département de la Culture et de l'Information de la ville de Phu Tho , nous sommes allés à la commune de Ha Loc pour rencontrer M. Ma Duc Nhan, chef de la famille Ma dans la commune de Ha Loc.
Le lieutenant-général Ma Thanh Toan - ancien membre du Comité central du Parti, ancien commandant de la région militaire 2 a visité la maison ancestrale de la famille Ma dans la commune de Ha Loc, ville de Phu Tho.
En nous emmenant visiter la maison ancestrale de la famille Ma, M. Nhan a annoncé avec enthousiasme qu'à la fin de l'année, ses descendants contribueraient à la rénovation du temple familial. La maison ancestrale de la famille Ma est située à côté du toit de la maison communale, créant un complexe architectural sacré sur une haute colline. M. Nhan a décrit cette situation géographique privilégiée comme étant à l'image de la légende et de la stature de sa famille.
La famille Ma, dans la commune de Ha Loc, compte actuellement cinq branches, soit 600 membres et 350 hommes. C'est l'une des plus grandes familles de la ville de Phu Tho. Feuilletant le livre généalogique, M. Nhan désigna l'ancêtre le plus respecté, Ma Khe, et commença l'histoire secrète de sa famille. La famille Ma est originaire de l'ethnie Tay, originaire de la région montagneuse de Doi, le long de la rivière Thao (aujourd'hui district de Cam Khe). L'ancêtre Ma Khe fut le premier patriarche de la famille à rassembler des troupes pour aider le roi Hung Vuong à combattre l'ennemi et à sécuriser les frontières du pays de Van Lang.
M. Nhan a présenté la généalogie de la famille Ma dans la commune de Ha Loc à un descendant de la famille.
Après la victoire, Ma Khe fut nommé grand général par le roi Hung Due Vuong pour garder l'ouest de la citadelle de Phong Chau. Sous le règne du roi Hung Due Vuong II, grâce à son talent, sa vertu et ses exploits, il fut nommé « Phu Quoc Ma Vuong Dai Than Dai Tuong Quan » et rappelé à la capitale pour l'assister dans la supervision de la cour, la gouvernance du pays et l'instauration de la paix au sein du peuple.
L'ancêtre Ma Khe donna naissance à un fils et une fille. Le fils, Ma Xuan, devint également général de la dynastie Hung aux côtés de son père. Plus tard, Ma Xuan se rendit de l'autre côté du fleuve (Phu An Dong, devenue plus tard la ville de Phu Tho) pour construire la citadelle Ma. Des vestiges subsistent encore dans le quartier du marché Me, le quai Me étant le quai fluvial créé par la famille Ma.
Selon une histoire secrète, en 1582, Mac Muc Tong fut vaincu par l'armée du roi Le et du seigneur Trinh et s'enfuit à Ma Thanh, qu'il annexa. Le clan Ma évacua vers les régions voisines de Phu An Dong, notamment la région de Ngoc Lau, commune de Ha Loc. Plus tard, selon un rêve prémonitoire de Kieu Cong Thuan et de Ma Toc Than Tuong, Mac Muc Tong se retira de Ma Thanh. Avant de retourner à Phu An Dong, le clan Ma laissa quatre frères sur les terres de Ha Loc pour s'occuper de la ferme et du jardin, en cas d'imprévu.
La terre était fertile, les jardins luxuriants, les quatre frères restèrent et s'installèrent définitivement et donnèrent naissance à la branche familiale Ma dans la commune de Ha Loc, qui s'est développée jusqu'à ce jour.
M. Ma Duc Nhan a déclaré : « Depuis l'ancêtre Ma Khe jusqu'à l'époque du général Ma Xuan Truong, la famille Ma compte 2 322 ans d'histoire et 79 générations de patriarches. » De nombreuses personnalités de la famille ont contribué au développement du pays.
Parmi elles, la plus célèbre est la légende du « général divin du clan Ma », Ma Xuan Truong. Le général Ma Xuan Truong (930-967) était le 43e patriarche du clan Ma. Selon des documents, en 965, la dynastie Ngo s'effondra, plongeant le pays dans le chaos, avec douze seigneurs de guerre à sa tête. Kieu Cong Thuan était à l'origine un seigneur terrien gardant la citadelle de Hung Hoa. Lorsque le pays fut confronté à une rébellion, il s'enfuit en terre Ma Khe et s'associa au patriarche Ma Xuan Truong pour établir une base dans la région de Tru Mat, devenant ainsi une force séparatiste locale.
Après que Dinh Bo Linh eut attaqué et réprimé les douze seigneurs de guerre, les deux hommes se suicidèrent. Impressionné par leur bravoure et leur courage, le roi Dinh ordonna aux villageois de construire un temple Tru Mat pour y prier et y brûler de l'encens.
M. Ma Duc Nhan présente des documents anciens en caractères chinois relatant le travail de culte de l'anniversaire de la mort de la famille.
Poursuivre la tradition des ancêtres
Interrogé sur la raison pour laquelle, malgré les changements et les difficultés de l'histoire, la famille a conservé la généalogie de ses ancêtres, M. Ma Duc Nhan a déclaré que le mérite en revient en grande partie à M. Ma Van Thuc (1917-2004), 78e patriarche de la famille. Pendant la guerre, avant que la généalogie originale ne soit perdue, M. Thuc a promptement transcrit toutes les informations en écriture Quoc Ngu. Ses descendants les ont copiées dans de nombreux livres pour que les branches de la famille Ma à Yen Bai et Tuyen Quang puissent les préserver.
Document ancien en caractères chinois sur papier Do, vieux de plus de 100 ans
Du général Ma Xuan Truong, la famille a produit de nombreux hommes et généraux talentueux. Pendant la guerre, comme beaucoup d'autres familles à travers le pays, de nombreux enfants de la famille Ma se sont portés volontaires pour aller sur le champ de bataille, consacrant leur sang et leurs os à la paix , à l'indépendance et à la liberté de la nation. Le lieutenant-général Ma Thanh Toan, ancien membre du Comité central du Parti et ancien commandant de la 2e région militaire, en est un parfait exemple. Né dans la commune de Duc Long, district de Thach An, province de Cao Bang, il est issu de la famille Ma. Ce général exceptionnel est mondialement connu pour ses exploits sur le front des Hauts Plateaux du Centre.
En 1974, alors qu'il était commandant adjoint du régiment 95, région militaire 5, il commanda l'unité mobile pour combattre l'ennemi sur le champ de bataille des hauts plateaux du centre, opérant principalement dans les provinces de Kon Tum, Gia Lai, Dak Lak, sur la route 14 et la route 19. Ouvrant la campagne de Ho Chi Minh, il commanda l'unité pour se coordonner avec d'autres unités pour attaquer et libérer Buon Ma Thuot.
Maison ancestrale de la famille Ma dans la commune de Ha Loc.
Puis vint la marche rapide comme l'éclair pour capturer la ville de Xuan Loc, ouvrant la « porte d'acier » au nord de Saigon pour que nos forces principales attaquent et libèrent Saigon, créant la victoire complète de la campagne de Ho Chi Minh le 30 avril 1975, réunifiant le pays.
Par la suite, il a occupé de nombreux postes et a largement contribué à la construction d'une armée puissante. En février 2002, il a eu l'honneur d'être promu au grade de lieutenant-général de l'Armée populaire vietnamienne. Ayant consacré toute sa vie à la cause de la libération nationale, de l'indépendance et de la liberté du pays, le lieutenant-général Ma Thanh Toan a été honoré de recevoir du Parti, de l'État et de l'Armée populaire la Médaille de l'Exploit Militaire de troisième classe, les Médailles de l'Exploit Militaire de première, deuxième et troisième classes, la Médaille de la Résistance de première classe, la Médaille du Soldat de la Libération de première, deuxième et troisième classes, ainsi que de nombreux autres titres de noblesse.
Poursuivant la glorieuse histoire de ses ancêtres, la famille Ma de la commune de Ha Loc a toujours inculqué à ses descendants la tradition, en respectant scrupuleusement les politiques, directives et lois du Parti et de l'État. Afin que ses descendants connaissent leurs origines, M. Ma Duc Nhan a consacré beaucoup de temps à rencontrer les anciens, à consigner et à faire des recherches afin d'établir la généalogie de la famille Ma de la commune de Ha Loc. Il a déclaré : « La convention familiale stipule que chaque famille a la responsabilité de s'efforcer de construire une famille égalitaire, prospère et heureuse. La famille a accompli de nombreuses réalisations remarquables en matière d'éducation dans la localité depuis de nombreuses années. »
M. Nguyen Van Xuan, vice-président du Comité populaire de la commune de Ha Loc, a déclaré : « Le clan Ma est l'une des quatre associations de promotion de l'apprentissage typiques de la localité. En 2023, le fonds de promotion de l'apprentissage des clans a été constitué avec 108 millions de VND, contribuant grandement à la riche tradition d'apprentissage dans la ville natale de Ha Loc. »
Le caractère et l'âme d'une famille ancienne peuvent non seulement résider dans l'arbre généalogique, mais aussi se manifester à travers des générations de descendants instruits, généreux, assidus dans leurs études et leur travail. Une famille peut perdurer des milliers d'années, sans être érodée par le temps, mais au contraire, ses traditions rayonnent de plus belle. Quelle fierté et quel prestige !
Source : https://danviet.vn/dong-ho-ma-o-phu-tho-xuat-hien-2322-nam-truoc-tu-thoi-hung-vuong-79-doi-lam-toc-truong-20241002153005084.htm
Comment (0)