Le Bureau du gouvernement a publié l'avis 315/TB-VPCP daté du 23 juin 2025, concluant la conclusion du vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung lors de la réunion sur la mise en œuvre du plan n° 02-KH/BCĐTW daté du 19 juin 2025 sur le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique.
L'avis stipulait : Français Après avoir écouté le rapport des dirigeants du ministère de la Sécurité publique et les avis des ministères et agences sur la situation et les plans spécifiques pour mettre en œuvre les tâches assignées, le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a clairement énoncé les objectifs, les tâches clés, les feuilles de route et les responsabilités spécifiques des ministères, des branches, des agences du gouvernement et des localités qui ont été clairement et spécifiquement stipulés dans le Plan n° 02-KH/BCĐTW du 19 juin 2025 du Comité directeur central. Le vice-Premier ministre a demandé aux ministres des ministères, aux chefs des agences de niveau ministériel et aux présidents des comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central, conformément à leurs fonctions et tâches assignées, de mettre en œuvre de toute urgence, sérieusement et efficacement le Plan n° 02-KH/BCĐTW ; d'être responsable devant le Politburo, le Secrétariat, le Gouvernement et le Premier ministre des progrès et des résultats de la mise en œuvre des tâches assignées.
Promouvoir la création de données pour une transformation numérique complète
Ministre de la Sécurité Publique, Chef du Groupe de Travail chargé de la mise en œuvre du Projet 06 ; réforme des procédures administratives, transformation numérique associée au Projet 06, chargé de promouvoir les tâches liées à la réforme des procédures administratives, transformation numérique associée au Projet 06 conformément au Plan n° 02-KH/BCĐTW.
Le ministère de la Sécurité publique supervisera et coordonnera avec le ministère des Sciences et de la Technologie , le Bureau du gouvernement et les ministères et organismes concernés l'élaboration et la soumission au gouvernement d'une résolution visant à promouvoir la création de données au service d'une transformation numérique globale, conformément aux directives du Premier ministre. Cette résolution devra être finalisée avant le 30 juin 2025.
Parallèlement, le ministère de la Sécurité publique supervisera et coordonnera avec le ministère de la Construction, le ministère des Sciences et Technologies, le Bureau du gouvernement et les comités populaires des provinces et des villes sous tutelle centrale l'élaboration et la soumission au Premier ministre pour approbation d'un plan de déploiement et d'une feuille de route pour l'intégration des systèmes de caméras de surveillance de la sécurité, de l'ordre et des transports publics dans les centres d'opérations intelligents (COI) provinciaux et leur interconnexion avec la base de données nationale de la population, sur la base des principes d'héritage, d'exploitation conjointe et de partage sur une plateforme unifiée. Achèvement prévu en juillet 2025.
Déployer et mettre à niveau le système d'identification et d'authentification électronique pour fournir des comptes d'identification aux étrangers et aux entreprises avec des éléments étrangers, garantissant aucune interruption de service à partir du 1er juillet 2025 lors de l'arrêt des comptes organisationnels conformément au décret n° 69/2024/ND-CP du gouvernement.
Le Vice-Premier Ministre a chargé le Ministre des Sciences et de la Technologie, Chef du Groupe de Travail sur le développement des sciences et de la technologie, l'innovation et la transformation numérique (à l'exception des tâches de transformation numérique liées au Projet 06), d'être responsable de la réalisation des tâches liées à la transformation numérique (à l'exception des tâches liées au Projet 06) conformément au Plan n° 02-KH/BCĐTW.
Recherche sur l'extension du réseau spécialisé de transmission de données vers un réseau centralisé et unifié du niveau central au niveau local
Français Le ministère des Sciences et des Technologies présidera et coordonnera avec le ministère des Finances et les ministères et organismes concernés l'étude et la proposition de solutions pour moderniser et étendre le Réseau spécialisé de transmission de données vers un réseau centralisé et unifié du niveau central au niveau local, en liaison avec les agences et organisations du système politique, à achever avant le 30 juin 2025 ; présidera et coordonnera avec le ministère des Finances et le ministère de la Justice l'étude, l'élaboration et la soumission au gouvernement pour promulgation d'une résolution selon la procédure simplifiée afin de lever rapidement les obstacles et les difficultés dans la mise en œuvre des programmes, projets et tâches liés à la transformation numérique et aux technologies de l'information. À achever avant le 30 juin 2025.
Parallèlement, le ministère des Sciences et de la Technologie présidera et coordonnera avec le ministère des Finances pour guider les localités dans la construction et le déploiement du Centre d'opérations intelligent (COI) afin d'assurer l'interconnexion et l'exploitation efficace des informations et des données pour servir la direction, l'administration et le développement socio-économique des localités, à achever en juillet 2025 ; coordonnera avec les localités pour élaborer des plans de mise à niveau et d'ajustement des systèmes d'information pour la gestion des procédures administratives au niveau local, à achever avant le 25 juin 2025.
Annonce de la liste des codes des unités administratives vietnamiennes après la fusion
Le Vice-Premier ministre a également demandé au ministère des Finances d'ordonner à la Société d'électricité de se coordonner avec le ministère de l'Industrie et du Commerce et d'autres organismes et collectivités locales pour examiner et fournir d'urgence de l'électricité afin d'éliminer les pénuries d'électricité dans les villages et hameaux du pays. Cette mission devrait être achevée en octobre 2025.
Le ministère des Sciences et de la Technologie surveille et encourage les progrès de la mise en œuvre, en veillant à l'achèvement de l'élimination des dépressions de signal afin que les villages et les hameaux aient les conditions pour accéder à la transformation numérique, qui doit être achevée d'ici novembre 2025.
Le ministère des Finances présidera et coordonnera avec le Bureau central du Parti, le Bureau du gouvernement, les ministères concernés, les agences de niveau ministériel et les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central pour publier des documents annonçant la liste des codes des unités administratives vietnamiennes après la fusion, qui doit être achevée d'ici le 25 juin 2025.
Dans le même temps, le ministère des Finances présidera et coordonnera avec les ministères concernés, les agences de niveau ministériel, les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central pour élaborer des lignes directrices pour l'utilisation du budget de l'État afin de réaliser les tâches urgentes du plan n° 02-KH/BCĐTW.
Le Bureau du gouvernement achève la mise à niveau des fonctions du Portail national de la fonction publique ; coordonne avec les comités populaires des provinces et des villes centrales pour une connexion fluide au Système d'information sur les procédures administratives provinciales, répondant aux exigences de mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux et de fermeture de l'interface du Portail provincial de la fonction publique, et effectue des tests officiels sur le Portail national de la fonction publique avant le 28 juin 2025 afin d'assurer un fonctionnement harmonieux à compter du 1er juillet 2025 ; préside à l'orientation et à l'incitation des localités à perfectionner et à améliorer la qualité des opérations des Centres de services de l'administration publique provinciale et communale. Achever avant le 25 juin 2025.
Réviser, investir, moderniser et développer les systèmes d'information de l'administration électronique sous gestion : Axe national d'interconnexion des documents, Système national d'information de reporting ; Système d'information de suivi des missions confiées par le Gouvernement et le Premier ministre ; Application de réunion en ligne. Achever la révision avant le 30 juin 2025.
Le Vice-Premier ministre a demandé aux ministères et aux agences de niveau ministériel de coordonner leurs activités avec le ministère de la Sécurité publique et le Bureau du gouvernement afin de se concentrer sur la révision des bases de données, la restructuration des processus et la fourniture proactive de 25 services publics en ligne, entièrement basés sur les données du Portail national des services publics, conformément aux exigences du Comité directeur central pour le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique. Ce projet doit être achevé avant le 28 juin 2025 ; il doit être examiné et évalué proactivement l'efficacité de la mise en œuvre du Centre d'opérations intelligentes (COI) afin de disposer d'un plan d'exploitation et d'utilisation efficaces, et achevé en juin 2025.
Les ministères, les agences de niveau ministériel, les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central encouragent la connexion, l'échange de données et l'application pour servir la direction et l'administration des dirigeants et des autorités à tous les niveaux afin de garantir l'efficacité, d'éviter le gaspillage et de respecter le modèle de gouvernement local à deux niveaux. Tâches régulières : enregistrer le besoin de budget supplémentaire de l'État en 2025 pour mettre en œuvre le plan n° 02/KH-BCĐTW, et le transmettre au ministère des Sciences et des Technologies pour synthèse avant le 25 juin 2025.
L'agence permanente du Comité directeur du gouvernement sur la science, la technologie, l'innovation, la transformation numérique et le projet 06 tient périodiquement des réunions tous les 5 jours pour examiner, évaluer et encourager la mise en œuvre des tâches visant à mettre en œuvre la résolution n° 57-NQ/TW du Politburo, le plan n° 02-KH/BCĐTW du Comité directeur central sur la science, la technologie, l'innovation et la transformation numérique et la résolution n° 71/NQ-CP du gouvernement, en éliminant rapidement les difficultés et les obstacles.
Source : https://hanoimoi.vn/dong-giao-dien-cong-dich-vu-cong-cap-tinh-tu-1-7-2025-706492.html
Comment (0)