Français En conséquence, en mettant en œuvre le projet LS725 (établi le 24 juillet 2025), à 19h30 le 25 août 2025, au point de contrôle n° 1 du groupe de travail des gardes-frontières de Ba Cong dans le village de Na Pan, commune de Dong Dang, province de Lang Son, le département professionnel, le commandement des gardes-frontières de la province de Lang Son se sont coordonnés avec le poste de gardes-frontières de Bao Lam pour détecter 2 motos conduites par 2 hommes, chacune transportant 2 hommes se dirigeant de la zone frontalière vers la zone du poste frontière international de Huu Nghi avec des signes suspects, le groupe de travail a demandé d'arrêter le véhicule pour inspection.
Les deux motocyclistes ont avoué être Ha Duc Dai, né le 11 février 1980, et Hoang Van Truan, né le 25 février 1992, tous deux résidant dans le village de Con Quyen, commune de Dong Dang, province de Lang Son.
Les suspects ont avoué qu'ils transportaient quatre Chinois entrant illégalement au Vietnam depuis la Chine lorsqu'ils ont été arrêtés.

Les matières chinoises comprennent :
(1) Truong Thanh, né le 20 septembre 2000, résidant à : village de Tay Ho, ville de Chinh Dong, district de Tu Vinh, ville de Lu Chau, province du Sichuan, Chine.
(2) Ly Khac Vong, né le 9 août 1995, résidant à : Lang Doanh Village, Luu Tap Town, Dong A District, Shandong Province, Chine
(3) Wang Xiaojie, né le 7 février 1990, résidant au : n° 709, 1er étage, Xinxingjiayuan, route Chengzhuang, district de Fengtai, ville de Pékin, Chine.
(4) Diem Hao Thien, né le 22 novembre 1998, demeurant au : n° 05, Bac Trang Ha Tay, ville de San Duc, district de Khuc Duong, ville de Bao Dinh, province du Hebei, Chine.
Les sujets chinois ont avoué être entrés illégalement au Vietnam dans le but de sortir illégalement vers un pays tiers (Cambodge et Singapour).
Grâce à leur enquête et à leur exploitation, les autorités ont découvert que les personnes suivantes étaient impliquées dans l'organisation de l'entrée illégale d'autres personnes : Vi Van Hieu, né en 1986 ; Nong Van Hoe, né en 1990 ; Hoang Van Chinh, né en 1982 ; tous résidant dans le village de Con Quyen, commune de Dong Dang ; et Nong Van Quang, né en 1989, résidant dans le village de Con Keo, commune de Dong Dang.

Le 26 août 2025, grâce à un travail de propagande et de mobilisation, les personnes susmentionnées se sont rendues au siège du poste de garde-frontière de Bao Lam pour se rendre pour leurs crimes.
Actuellement, les unités continuent d'enquêter, de poursuivre l'affaire et de la transmettre aux autorités conformément à la réglementation.
Source : https://nhandan.vn/don-bien-phong-bao-lam-bat-giu-nhom-doi-tuong-to-chuc-nhap-canh-trai-phep-post903791.html
Comment (0)